丹麥&Tradition 2024新品搶先看！七件設計家具讓居家品味升級

芬蘭設計大師塔佩瓦拉 (Ilmari Tapiovaara) 曾說過：「椅子的設計是任何室內設計的開端。」當一把設計單椅被放入居家空間後，美好氛圍將隨之而至，並在場域間漸漸萌芽。極簡溫潤的北歐設計向來是賦予質感空間最直觀的選擇，今夏搶先於瑪黑家居曝光，預計10月陸續抵台的2024年丹麥&Tradition 秋季新品，從當代設計師操刀的全新力作，到致敬經典的匠心獨具；從單椅、燈具、邊桌至戶外家具，皆透過詩意設計與精湛工藝的交會，持續為日常生活挹注美好氛圍。

當代新銳、設計大師雲集！帶來&Tradition2024秋季新作

&Tradition 於 2010 年在哥本哈根成立，以丹麥工藝和設計傳統為基礎，融匯當代創意與經典設計的再現。2024年下半年，不只帶來丹麥建築師雙人組Space Copenhagen 和挪威設計師團隊Anderssen & Voll 的全新戶外系列；同時也獻上西班牙設計頑童Jaime Hayon、德國設計新銳Sebastian Herkner，和義大利設計界指標人物之一Luca Nichetto 的創新燈具與家具設計。

同時在經典設計上，囊括被譽為丹麥傢俱設計前鋒的Hvidt & Mølgaard、反骨設計大師Verner Panton，和鮮為人知卻貢獻深遠的丹麥建築師Viggo Boesen的經典延伸系列，也都一一面世。此外，二十世紀最具影響力之一的英國設計師 Robin Day系列再版作品也將加入產品線，讓美好物件超越時代限制，持續在居家空間裡講述動人的故事。

精選七件亮點新品之作！以設計家具提升居宅質感

▧當代設計新品 | Halten邊桌、Sebastian Herkner設計

在小宅當道的年代，這款邊桌完全走在時代的浪潮上。出自德國設計師Sebastian Herkner之手， Halten 在德語中代表 「保持、停留和持續」之意，藉此呼應這款可與任何扶手椅、沙發或腳凳搭配的便攜邊桌性格。其以簡潔的線性結構，搭配手柄設計，結實輕巧，也讓人方便拿取、移動，將實用與美感的雙重價值發揮的淋漓盡致。

▧當代設計新品 | Sett 咖啡桌／邊桌 l by Luca Nichetto

為向珠寶鑲嵌工藝致敬的義大利設計師Luca Nichetto ，將大理石、玻璃和深色鉻合金的巧妙結合，體現出他不拘一格的設計風格，以及長期對材料運用的熱情。Sett提供正方形、長方形咖啡桌，以及小型邊桌三種選擇，此作不只融合義大利風格的視覺衝擊力，同時也保留了斯堪地那維亞的功能主義，讓人感受到設計師跨文化的設計理念。

▧當代設計新品 | Montera 金屬桌燈、Jamie Hayon設計

西班牙設計師Jamie Hayon向來玩心正盛，但這回他則是從幾張西班牙老明信片中獲取靈感，向傳統文化底蘊致敬。他以源自鬥牛士的鬥牛帽的「Montera」名稱和輪廓，充份展現傳統文化與現代設計的巧妙融合。此外他更以其個人代表性色彩，推出兩款配色，囊括森林綠搭配天空藍，與琥珀色搭配深紅色。此外，以磁扣相吸的上蓋亦可隨時取下，透過不同配色的改變為生活創造不同樂趣。同時，此款桌燈亦搭配拋光黃銅調光器，可依個人心情靈活調節光線強度。

▧當代設計新品 | Thorvald系列、Space Copenhagen設計

丹麥設計工作室 Space Copenhagen創辦人 Signe Bindslev Henriksen 和 Peter Bundgaard Rützou，向來以其深刻的情感共鳴和設計直覺聞名。做為現代戶外家具系列的Thorvald，以極具雕塑感的輪廓，向哥本哈根新古典主義藝術家 Bertel Thorvaldsen富有韻律線條的精湛技藝，以及收藏其非凡雕塑作品的同名博物館致敬。設計上巧妙捕捉馬賽克圖案與建築重覆結構間的對比，並將其展現在鋼架和網格座椅之中，打造光影交錯間的美學平衡。

▧致敬經典新品 | AX 扶手休閒椅 by Hvidt & Mølgaard, 1950

&Tradition重新發行的經典之作「AX扶手椅」，代表了中世紀設計的重要里程碑，也是「層壓板家具」的早期代表作之一，因「AX 扶手椅」不只開創膠合板 3D成型，亦成為同類木椅中的舒適典範。

由 Hvidt & Mølgaard 於1950年設計，在二戰後的特殊歷史背景下應運而生，也開啟了設計民主化的創新浪潮，蘊含獨特的文化意義。「AX扶手椅」採用當時的新技術，首次將工業化成型的膠合板應用於三維空間，設計出一張無需軟墊，便能為使用者帶來舒適坐感的單椅，也被譽為史上最舒適的木椅之一，亦成為全球著名博物館中的典藏之作。

特別是其扶手的連續曲線，像從框架中延伸出來，與從椅背延伸到椅座前部的曲線相映成趣，體現了設計師兩人在丹麥家具製作的精湛技藝，以及他對一貫追求的優雅平衡結構。

▧致敬經典新品 |Flowerpot VP10吊燈by Verner Panton, 1968

做為20世紀丹麥家具與室內設計最具代表性的設計師之一，
Verner Panton最初的設計初衷，是希望創作出能觸發情感、引人共鳴的作品，而不僅是作為純功能性的物件。而1968年首次亮相的Flowerpot，也不負設計師的期帶，以其俏皮而簡約的設計理念，持續獲得大眾喜愛。全新登場的&Tradition Flowerpot吊燈VP10，將這款經典之作，推出更精緻小巧的尺寸。以直徑為16公分，共有14種配色，包括2023年重新發行的Panton原版黑白波光圖案，無論單個或多個懸吊，皆能成為居家裡的亮點。

▍MARAIS 瑪黑家居選物官網：www.storemarais.com