真人電影《花木蘭》:誰來救救迪士尼王子們?

聯合新聞網 蘇詠智
圖/Walt Disney 《花木蘭》劇照。

迪士尼過往公主系列動畫,常被嫌女主角人生最大目標就是等到俊俏王子共結連理、開心做個賢妻良母,沒有時代女性的積極進取,觀念保守陳舊。近年來,這些動畫一部又一部被重拍成真人版本,女主角們變得更多采多姿,她們絕對不甘只淪為男性身旁的美麗陪襯,手段才能都不遜色,在片中更形重要。最新代表《花木蘭》,鬚眉男兒漢也不如她能夠挽回柔然大軍入侵的危機,「女力」發揮百分百。

其實大家過去的批評都錯了,迪士尼動畫中的王子們才真是地位尷尬的大花瓶,存在價值只為了讓公主們最後愛情圓滿,在片中最明顯的做為只有與公主一曲(或一舞)定情,然後在結局高潮時獻上「真愛之吻」而已。觀眾對他們的印象,比前天吃下肚的食物還稀薄。

不相信?試問大家都知道灰姑娘芳名喚作辛蒂瑞拉,但她的意中人王子名字是?答不太出來吧。這位王子和「白雪公主」的王子哪一位才叫做白馬王子?不用太責怪自己難分辨,事實上這曾經是迪士尼粉絲急於釐清的熱門話題,有類似困擾的人可不少。

動畫王子們變成真人版,處境沒有改善還更加被邊緣化,「睡美人」菲利浦王子好歹曾英勇擊退化為惡龍的黑魔女,比幾位前輩王子更有表現,不料在真人版電影裡,被徹底洗白的黑魔女搶走大多數的戲分,觀眾看完整部片,連睡美人到底對他有無深刻的愛意都不確定,畢竟喚醒她的「真愛之吻」變成有如養母的黑魔女獻上的呀。

圖/Walt Disney

21世紀的好萊塢女性爭取和男性平權,蔚為主流思潮,迪士尼身為最受矚目的大片廠,製拍的影片完全服膺這項指導原則,女主角必須最發光發熱,乾脆把原先男角的發揮空間挪移到她們身上。連難得在動畫版就以男角為主的《阿拉丁》,真人版都變成茉莉公主智勇雙全還獲得父王傳位,阿拉丁始終都只是個冒牌王子,最後僅夫憑妻貴。

很多觀眾不明白迪士尼真人版《花木蘭》沒有李翔、沒有木須龍,前者角色一拆為二,變成長官董將軍和同袍小兵洪輝,各自只得一半的表現;後者由男性配音,消失之後全片的光環更集中在木蘭這位女英雄身上,沒有木須的暗助,她成功征戰沙場都靠自己的本事,簡直千軍萬馬無可匹敵。

女性長期在好萊塢影片中被壓抑,女英雄發光也是各方樂見的方向,但這些有身材有雄才的女強人,怎麼會被性格沒特色、才幹不如她們的男性吸引,甚至傾倒呢?迪士尼的王子們,加加油吧。

花木蘭 真人電影 劉亦菲

推薦文章

留言