東京建築女子／海風與木構間，瀨戶內海大串半島上堀部安嗣「時之納屋」

2026/03/26 李昀蓁

那年夏天去參加瀨戶內藝術季，乾脆請了個幾天延伸行程兜風了香川沿海一帶，也順道去了位於大串半島，由日本知名建築師堀部安嗣所設計的「時之納屋」。這片面向瀨戶內海、遠望小豆島群島的觀光區域，曾在泡沫經濟時期被寄予厚望，然而卻隨著時代轉變而逐漸沉寂。如何重新喚回人與場所的關係，成為大串半島活化計畫的重要課題，而「時の納屋」（時之納屋）正是在這樣的背景下誕生。

位於瀨戶內海大串半島上，由日本名建築師堀部安嗣所設計的「時之納屋」，透過比例、光線、材料，營造出安靜卻深刻的存在感。攝影｜李昀蓁

建築不是主角，風景才是

堀部安嗣（ほりべやすし，Yasushi Horibe，1967年－）向來以克制、謙遜的空間語彙聞名。他的建築並不追求形式上的張揚，而是透過比例、光線與材料，營造出安靜卻深刻的存在感。因此，在「時の納屋」中，他延續「建築不是主角，風景才是」的思考。

大斜屋頂的建築採用木結構，外牆以無塗裝杉板為主，隨時間遷移，木材將會逐漸轉為灰褐色，與海風、鹽分與陽光共同留下痕跡。而屋頂則使用淡路島產的屋瓦，在強風環境中兼具耐久與重量感。至於室內空間則以簡潔木構架撐起開放大廳，其清晰可見的構造本身，亦成為空間裡的主角，這與他在2013年於高知市設計的的「竹林寺納骨堂」一樣，其設備燈具等皆收在雙木樑之間，讓天花板更顯俐落；但貼合在室內牆壁的杉木板，反倒根據不同的高度選用不同的木紋，讓空間變得有趣不單調。特別是我們抵達的那天天氣甚好，敞開的南側大開口將瀨戶內海的光線與水平線引入室內，使人在室內享用茶點時，也始終與外部自然維持聯繫。

與時間共生的建築場域

建築周邊的鋪面採用當地石材，避免過度人工化的處理；同時也選用了過去本來就生長在此區域的原生植物，並等待所種植的樹苗們長成大樹，透過時間慢慢恢復半島的自然樣貌。此外，「納屋」在日文中是指收藏農具、資材或日用品的小屋，而「時之納屋」就如它的名字一樣，是一座與時間共存的容器。因此，木材會變色，瓦片會留下風雨痕跡，植栽會長成新的森林。建築不再是永遠嶄新的物件，而是與這個場域共同成長的存在。

點了杯清涼飲料的我們，坐下來望向海面，也感受著這個半島獨有的風景與氣氛。海風緩緩吹進屋內，木構架在陽光下顯得溫潤而安定，時間像是被放慢了節奏，而我們也被這種氛圍影響，靜靜地與風景相處。