親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

2026米蘭設計週4月登場!CASA TAIWAN 以百顆手繪燈籠點亮義大利

2026/04/08 編輯 | 陳宜慧

全球設計界年度盛會「2026米蘭設計週」(Milan Design Week)將於4月第三週登場,今年由義大利台灣商會(ACTI)攜手米蘭策展單位 T12 Lab 共同策劃的「CASA TAIWAN」也將於4月21日至4月26日亮相!此次計畫以「光」為核心主題,結合台灣永續設計、傳統燈藝與當代表演藝術,不只特別從台南普濟燈會空運100顆手工燈籠,更將其轉化為沉浸式空間體驗,邀請大眾一同探討人在黑暗中感知光、重新連結自我與他者的過程。

「CASA TAIWAN」展館將於4月21日至4月26日亮相米蘭設計週!不只首度將「台式燈籠文化」帶進義大利,現場還有沉浸式藝術計畫「光之所居」,展現以「光」為核心的感官體驗。 圖| CASA TAIWAN
「CASA TAIWAN」展館將於4月21日至4月26日亮相米蘭設計週!不只首度將「台式燈籠文化」帶進義大利,現場還有沉浸式藝術計畫「光之所居」,展現以「光」為核心的感官體驗。 圖| CASA TAIWAN

歡迎回家!走進 CASA TAIWAN

2026 年米蘭設計週的「CASA TAIWAN」,以義大利文「家」(CASA)為核心意象,從台灣傳統燈籠汲取靈感,象徵平安、祈福與溫暖。展覽同時延伸出台灣在再生能源、綠建築、循環材料與智慧住宅上的永續實踐,讓文化的光也能轉化為生活的能源系統。

今年展覽由義大利設計師團隊以義式空間美學融合台灣文化意象與永續材料,打造出兼具象徵性與實驗精神的展區。展場涵蓋 200 平方公尺「室內劇場」與 1,500 平方公尺「戶外花園」,一次集結台灣永續建材與設計企業的創新成果。今年也同時邀請到台灣科技大學楊錦懷教授與團隊攜手T-12LAB Elisabetta Bianchessi教授,跨海共同打造節能玻璃光電屋互動式體驗,一次呈現設計、文化與科技的深度共融。

主視覺設計。 圖| CASA TAIWAN
主視覺設計。 圖| CASA TAIWAN

三大亮點一次看

亮點1|在米蘭打造台灣燈籠海!

本次展覽特別邀請來自台南的普濟文史研究協會及88藝療所參與策展,普濟燈會團隊在藝術家蔣文正帶領下,攜手七位工藝創作者,將 100 顆彩繪燈籠空運至米蘭,讓「光的語言」在歐洲城市與歷史空間對話,讓「CASA TAIWAN」現場千平方米的戶外花園空間,化身為一片來自台灣土地記憶的燈海,並融入數位互動藝術與光影設計,打造跨越文化與感官的沉浸式體驗。此外,現場將集結永續材質燈籠彩繪、藝術家剪紙體驗、版畫拓印等互動活動,親身感受台灣文化所蘊含的溫度、創意與世代傳承的精神。同時,活動期間每日規劃不同主題的體驗工作坊與環境劇場演出,由 LABORATORIO SILENZIO、SOCIAL DESIGN LAB 等社區劇場與藝術團隊共同參與。

普濟燈會團隊在藝術家蔣文正老師帶領下,攜手七位剪紙與燈籠工藝創作者,帶上100顆彩繪燈籠直飛米蘭。 圖| CASA TAIWAN
普濟燈會團隊在藝術家蔣文正老師帶領下,攜手七位剪紙與燈籠工藝創作者,帶上100顆彩繪燈籠直飛米蘭。 圖| CASA TAIWAN

「廟埕燈區」示意。 圖| CASA TAIWAN
「廟埕燈區」示意。 圖| CASA TAIWAN

亮點2|台灣創新永續大集合

本次CASA TAIWAN 集結多家台灣企業與學術單位共襄盛舉,其中囊括由台糖、豐譽企業團隊與九典聯合建築師事務所共同打造的「沙崙智慧綠能住宅模型」,將紡織、海洋與農業廢棄物轉化為具設計感再生材料的「Wynist午洋企業」,運用台灣山海在地材料實踐循環經濟的「LOTOS 樂土」,以及攜手國立臺灣科技大學與義大利策展團隊T12 Lab展示太陽能玻璃潛力的「宏益玻璃」,和取材自卑南族文化、來自國立臺灣科技大學設計系的燈具作品《Glowrise》等,皆持續打開永續材料與設計產業的連結與對話。

現場將帶來由「沙崙智慧綠能住宅模型」。 圖| 臺北設計獎
現場將帶來由「沙崙智慧綠能住宅模型」。 圖| 臺北設計獎

此為「沙崙智慧綠能住宅」實景示意。 圖| 臺北設計獎
此為「沙崙智慧綠能住宅」實景示意。 圖| 臺北設計獎

亮點3|一睹三大精彩劇場之作

此次核心演出《光之所居》將於4月23日至24日晚間,在義大利歷史劇場空間 Artemadia 登場!此作品由策展人與建築師 Elisabetta Bianchessi 主導空間轉化,將劇場轉變為一個可感知、可行走的光之場域。表演則由義大利藝術家Serena Crocco與旅義台灣藝術家王翊名共同擔任導演與創作統籌。他們將透過身體、空間與觀者參與,開啟一場對「光」與存在的感知提問。

而雙語身體劇場《房間裡沒有聲音》,則由台灣藝術家王翊名所執導,延續其長期對「靜默」與「內在空間」的探索,並結合台灣設計品牌珊瑚燈裝置,轉化為「海洋的光」,讓觀者在無聲之中經歷感知的轉變。做為2025年研華藝術夥伴計畫的一部份,該作亦融合中文與義大利語,並透過極簡行動與身體語言,構築一個介於存在與消散之間的場域,讓觀者體驗到「當聲音消失之際,身體是否開始聽見?」。

至於社區共創劇場《當一切靜止》,則是Serena Crocco與Laboratorio Silenzio共同創作,並攜手米蘭在地居民及聽障表演者參與排練演出,透過呼吸、節奏與身體流動,不只建立一種超越語言的集體感知,也讓觀眾不再只是觀看者,而是進入一個共享的「靜默場域」,成為表演的一部分。同時也讓台灣與義大利透過多元形式的演繹,呈現跨領域、跨文化的深度對話。

光之所居La casa dove abita la luce「房間裡沒有聲音」演出。 圖| CASA TAIWAN
光之所居La casa dove abita la luce「房間裡沒有聲音」演出。 圖| CASA TAIWAN

2026米蘭設計週 (Milano Design Week-Fuorisalone)【CASA TAIWAN】展區

日期:2026年4月21日至4月26日

地點 : Artemadia - Via Eleonora Fonseca Pimentel, 5, 20127 Milano MI

2026米蘭設計週

2026愛馬仕米蘭設計週!將精湛工藝轉化為詩意日常

2026愛馬仕米蘭設計週!將精湛工藝轉化為詩意日常

2026/04/24
2026 Dior Corolle燈具系列!以經典高訂重塑當代家居設計

2026 Dior Corolle燈具系列!以經典高訂重塑當代家居設計

2026/04/24
IKEA PS 2026系列5/29開賣!推薦10件必入手的設計師單品

IKEA PS 2026系列5/29開賣!推薦10件必入手的設計師單品

2026/05/14

最新文章

2026愛馬仕Apple Watch 12登場!燦金、針織H錶帶與深海藍錶面登場...

2026愛馬仕Apple Watch 12登場!燦金、針織H錶帶與深海藍錶面登場、5款值得入手推薦

2026/09/11
Vermicular社長土方邦裕。圖/恆隆行提供

專訪/土方邦裕|AI時代的機器人也得用小V鍋! Vermicular是為家庭料理而生的品牌

2026/09/10
「Vermicular Village」位於品牌的發源地、中川運河畔,漂亮的建築...

從一個鍋子到一座村莊 Vermicular Village把好好做飯變成生活體驗

2026/09/10
7個藏在iPhone Duo摺痕背後的極致工藝。photo from Apple

iPhone Duo貴在哪?7個藏在摺痕背後的極致工藝

2026/09/10
對林哲瑋來說,花藝師的工作就像植物與人之間的溝通師,他更多時候憑著自己對植物與人...

巧偶花藝創辦人林哲瑋:敦北 3.0 種下一棵百年橄欖樹,用花藝帶給城市一份想像力!

2026/09/10
Barbour攜手Paul Smith 2026秋冬聯名!以繽紛格紋翻玩經典款:...

Barbour攜手Paul Smith 2026秋冬聯名!以繽紛格紋翻玩經典款、5款必入手推薦

2026/09/08
隈研吾獲2027終身成就獎!以木、光與自然重新定義當代建築。photo from...

隈研吾獲2027終身成就獎!以木、光與自然重新定義當代建築

2026/09/04
2026台灣設計展首度在桃園登場!以「桃園流」為主題展現設計創新能量。 圖|20...

2026台灣設計展「桃園流」9/24登場!串聯青埔、中壢呈獻16大主題展

2026/09/03
卡塔爾博物館群公佈「2026年設計多哈」將於2026年11月5日至2027年1月...

整座城市都是展場!2026「設計多哈」雙年展,從歷史街區一探阿拉伯設計

2026/09/02
udn-loading
Top