親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
✕

Issue 32|林承毅:日本推動「移住計畫」,「二地居」更適合台灣

2021/05/27 林承毅

林事務所執行長林承毅。
林事務所執行長林承毅。

每年的12月12日,是日本的「漢字之日」,國民會選出一個最具代表性的字,作為對過去一年的反思及回顧。當京都清水寺住持在眾人眼前大筆揮毫,寫下這個大字,確實讓人感受到「一字入魂」的魅力。

回到台灣,如果也要向這個有意義的模式致敬,俐落地用一個字來定義2020這一年,容我大膽假設,會不會就是「生」字?年初突如其來的世紀大瘟疫,讓全球人心恐慌,沒人知道疫情何時畫上句點。許多我們熟知的名人、甚至身邊的朋友,先後離世,生命的脆弱流露無遺。無獨有偶,台灣的生育率持續探底,在2020年7月正式來到死亡交叉,「生不如死」的年代正式來臨,因此「生」字確實足以收納台灣這段時間的集體意識。

如果進一步選一個單詞,我想「創生」兩字應該毫無懸念的雀屏中選。這個從日本飄洋過來的觀念,原是不易理解的和製漢語,到底有什麼樣的魔力可以在短時間之內席捲全台,書報架上陳列著各種相關書籍與媒體報導,在Google上甚至還能找到超過一億七千萬筆的搜尋結果?我想,這個現象的背後,就隱含著一場時代微革命,不是偶然,或者單純抄襲或模仿日本的潮流,而是一個如同水到渠成般的堅定必然。

二十幾年前,台灣從日本迎來了「社區總體營造」的思維,從此以「建立社區文化、凝聚社區共識、建構社區生命共同體」為目標,展開了一場現代公民賦權及社區意識養成的啟蒙運動,重建人與社區的關係及主題性,成為更健全的公民社會。

移居地方確實是對區域平衡、地方發展最速效的作法,但是,回歸到實際面,「三就」(就醫、就學、就業)是人們對於居住不容妥協的現實考量,因此「觀光客以上,居住者未滿」的關係人口,更顯重要,無論你住不住在那裡,但你的心在那裡,就可以透過購買,透過倡議,透過實際行動來守護你深愛的地方。

而後行有餘力,可以展開為創生而行的「移動」,透過台灣便捷的交通進行區域串連,找回交陪關係,讓自己能為深愛的地方所用。透過假日,透過不同人地模式,尤其Covid-19之後,我們看到遠距工作的可行性,再加上自由工作者比例持續成長,年輕世代對於人生價值的不同追求,最終,「二地居」似乎可以成為台灣面對區域失衡、人口問題的解法。

相對於日本投注大筆資源推動「移住計畫」,土地面積相對小、人與人關係緊密的台灣,似乎更適合優先推行二地居的概念,讓每一位台灣人,都能愛著兩個以上的地方,並為這兩地付出行動,帶入知識、經驗及技能。當這一天來臨,相信台灣每一處土地都能長出新的生態系,建構屬於在地的支持系統,讓人們得以依照特色風格,選擇自己心之所向的地方。

而透過建構對地方的理解,爬梳在地的獨特性及魅力,讓在地的人充滿自信及光榮感,讓外地的人嚮往並期待,無論在何處,每一個地方都將成為一個有生命力、讓人憧憬的品牌。因為,沒有魅力的地方未來終將被時代拋棄。

◎本文節錄自《二地居:地方創生未來式》,作者:林承毅、謝其濬,天下文化出版

推薦閱讀

作家陳德政:我在城市的浮島上寫作,有時眺望

四年移住五座城,攝影師李維尼:換地方生活,體驗無價的快樂

林承毅

【5G科技】地方創生推動者林承毅/當遠距工作和線上教育是常態,城鄉不再遙遠

【5G科技】地方創生推動者林承毅/當遠距工作和線上教育是常態,城鄉不再遙遠

2020/06/30

最新文章

黃馨與「島嶼果肉」展覽作品。圖片提供/黃馨

Issue 170|藝術家黃馨個展「島嶼果肉」在紐約:來自台灣的果實運送中.ᐟ.ᐟ

2026/11/08
土星工作室黃虹毓與彭奕軒。圖片提供/土星工作室

Issue 170|土星工作室在京都 KYOPO:相遇之後,讓看見發酵

2026/11/08
2022 聲波薩滿:藝術家 Hassan Khan。攝影/林軒朗、圖片提供/立方...

Issue 170|聲波薩滿同時在琉森與台北:相隔萬里,要如何在一起?

2026/11/08
有用主張作品《Libido》。圖片提供/有用主張 UxU Studio

Issue 170|有用主張《Libido》在東京:光與日常的共振,不曾停歇

2026/11/08

【本期發刊】移動之間 ,創作的新風景

2026/11/06
圖片提供/吳若昕

Issue 169|專訪藝術家吳若昕:沒有一種神態是重複的

2026/10/23
淺堤樂團。攝影/張天駿、場地協力/裏山SKY

Issue 169|專訪樂團淺堤:到語言無法觸及的地方

2026/10/23
馬耀民,翻譯家。圖片提供/啟明出版

Issue 168|筆訪翻譯家馬耀民:翻譯,把一本書再活一遍

2026/10/15
馬世儀工作照。圖片提供/馬世儀

Issue 168|馬世儀讀《東京日日》——把他們都活生生地演過好幾次

2026/10/15
udn-loading
Top