親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
✕

Issue 81|重啟人生/馬欣—去愛我不能原諒的人

2023/04/29 馬欣

本文選自《500輯》Issue81「如果我們重啟人生」

「你想投胎成大食蟻獸,還是帶著記憶重過一次原來的人生,努力積陰德,好讓下一世順利投胎成人?」日劇《重啟人生》女主角近藤麻美在「死後諮詢處」的引導下,重啟一輪又一輪大綱類似,情節卻截然不同的人生。

 

戲劇原名為「Brush up Life」,Brush up有刷新、重溫練習之意,編劇無意要你整個人生打掉重練,而就只是「在不同選擇之下,再經歷一次」,如此而已。而當你入戲跟著麻美一起更新劇本,又或者在關上螢幕後,偶爾神遊憶起過去的時光,練習用不同視角觀看此刻的人生,Brush up就已經發生。

 

「如果帶著記憶重過一次原來的人生,你想回到哪一個時刻?」500輯邀請喜愛的作者寫下重啟的故事。每一回重啟,都是再次認識「我之所以是現在的我」的一條小徑。

如果帶著記憶再過一次相同的人生,我應該會選擇回到四歲左右時吧。那時已有了懵懂的意識,我想更清楚地了解周遭的大人是怎樣過生活。

會這樣想是因為我父親在我六歲時,就因經商失敗而離開家裡,在這之前也都工作到很晚才回家,或是帶著應酬後的酒氣回家。回想起來,他對我而言始終是個謎。而他的親戚極少,我只有看過叔叔來探望,父親消失後,僅有的叔叔也失去連絡。

父親消失後,我聽到都是屬於他的流言,包括他還有另外一個家庭,他似乎有別的女友,以及他誤交小人而害了他。如同聽到報紙上的人物,應該很熟悉的關係卻如此陌生。我知道的都是聽說的「他」。

如果重啟人生,我想在六歲前重新認識我父親,即便相處時間有限,或許我應該不要讓自己那麼早睡著,而爭取一些能好好看到他的時間。或許我真的誤會了他,也或者,我可以有更多的理由去諒解他。

2010 © chia ying Yang @ Flickr, CC BY-SA 2.0.
2010 © chia ying Yang @ Flickr, CC BY-SA 2.0.

很小的時候,我就領略到了「失去」,或許因為家中長者多,小孩極少。我的童年感受到的是老屋子、老庭院、與還留著逃難回憶的老人。彷彿我們家的時間是盹著的。因為總有預感很快就要失去重要的人了,我總是下意識地讓自己的眼目按下暫停鍵,停格在某一個全家吃西瓜的黃昏,或是愛熱鬧的外婆突然安靜看向窗外的那一刻,或是難得全家圍爐看電視的某幾個節日。

如果再來一次,我一定要好好地看著我的外婆,那個永遠在人前充滿活力的外婆,總是忙著工作,或在廚房裡三兩下能煮出燒雞的她。永遠看來如此無所不能,像是這個家的元氣來源。但我不知為何總覺得這樣好強的她很孤獨,或許是因某一個下午我看到房門後的她自己默默在喝酒,那時的表情是我從沒看過的她。我多想敲門進去安慰她,想讓她知道自己有個陪伴,儘管我那時七歲,我想我的擁抱還是有力量的吧。

只是第一輪時我並不知道,我六歲時變得非常安靜,或許因為家中巨變的關係,我安靜得像個石頭。像關掉了部分感知,我讓自己抽離家中的緊張氣氛。連當時有人送來一隻幼犬,我都默然地不知要親近。現在想來我應該是把自己徹底關起來了,有時跟那隻幼犬對望半天,卻沒有想到自己是否要去抱牠,牠是否跟我一樣害怕,後來家人把牠轉送走了,我才知道自己錯過了什麼。

如果生命再重來一次,我應該會更早去擁抱當時受傷的大人,而不是驚慌到將自己封閉起來。甚至在外婆臨終時,還懵懂地看著她對我的微笑,我當時不知是最後一面,只抱以微笑地說我去買早餐。關上病房門才覺得異樣,但那是個周末,陽光灑落,不安只是一瞬,沒想到那一秒的直覺會成真。

如果重啟,我會跑回病房說我愛她,也會讓自己早一點「清醒」般去愛身邊周遭的人。讓自己早一步學會的是愛,而非失去。

◎責任編輯:胡士恩、林亞璇

推薦閱讀

【重啟人生】HUSH/在分裂之中,成為了人

【重啟人生】王小苗/關於靈魂我有三個主張

Issue81

Issue 81|重啟人生/黃于洋—加勒比海岸、瑪琳、和她的貓

Issue 81|重啟人生/黃于洋—加勒比海岸、瑪琳、和她的貓

2023/04/30
Issue 81|重啟人生/HUSH—在分裂之中,成為了人

Issue 81|重啟人生/HUSH—在分裂之中,成為了人

2023/04/28
Issue 81|重啟人生/王小苗—關於靈魂我有三個主張

Issue 81|重啟人生/王小苗—關於靈魂我有三個主張

2023/04/27

最新文章

馬耀民,翻譯家。圖片提供/啟明出版

Issue 168|筆訪翻譯家馬耀民:翻譯,把一本書再活一遍

2026/10/15
馬世儀工作照。圖片提供/馬世儀

Issue 168|馬世儀讀《東京日日》——把他們都活生生地演過好幾次

2026/10/15
Jenna Tang。圖片提供/Jenna Tang(攝影/Harvid Lar...

Issue 168|重新經歷一個時代的缺乏與擁有:Jenna Tang 讀《房思琪的初戀樂園》

2026/10/15

Issue 168|瞻仰一座巍然屹立的高山:葉淑吟讀《百年孤寂》

2026/10/15

Issue 168|決定一本譯作的成形

2026/10/15

【本期發刊】譯者的現身

2026/10/09
藝術家江賢二。圖片提供 ©江賢二藝術文化基金會

Issue 167|專訪藝術家江賢二:一個發現美的普通人

2026/09/29
Awasaka 美濃燒。圖片提供/柯亞

Issue 166|最好的10個盤器╳柯亞╳Awasaka 美濃燒:可愛力量大

2026/09/14
宇宙人第六張專輯《Dear You》已於各大音樂串流平台上線。圖片提供/方Q

Issue 166|最好的10個盤器╳方Q╳Kihon no Utsuwa 鏽斑圓盤:用減法完整一個畫面

2026/09/14
udn-loading
Top