親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
✕

Issue 147|一本書啟動的寧靜轉變/林君燁讀《紙本小誌文藝復興》

2025/12/11 撰文/林君燁

《紙本小誌文藝復興》,作者: Michał Chojecki、Hand Saw出版。圖/林君燁提供
《紙本小誌文藝復興》,作者: Michał Chojecki、Hand Saw出版。圖/林君燁提供

在這個沒有做書展的一年,我與朋丁展開了「奶油與麵包書報」計畫,開始撰寫華文世界較少讀到的藝術書——這是我遇到《紙本小誌文藝復興》的開端。

雖然長期浸泡在藝術出版象限之中,Zine是我斟酌收藏的類型,原因無他:它們太容易在書櫃裡迷航。在台灣,Zine是藝術書實踐的重要先聲,或更常被稱為小誌。2012年首屆Not Big Issue小誌/獨立刊物市集,聚集設計師、藝校學生、專職創作者或業餘者,形成一個並非以出版為業,卻以書為主要創作載體的社群。這跟國際上的藝術出版場景並無二致。

然而,這樣的小誌跟Zine是否能夠直接劃上等號?年初在台北當代藝術館的Podacst《MoCA on Air》中共製一檔以藝術出版作為當代實踐的節目,邀請實踐者一起描摹本地場景,於此更深刻地感覺到, Zine作為外來概念,在台灣已發展出獨特的在地認同和語境。而外來概念在落地時如何被轉譯,則往往伴隨著不同的欲望、需求以及文化脈絡的重新建構。

《紙本小誌文藝復興》的作者身兼實踐者、設計師及研究者,在書寫中有意識地使用非學術語言,以拉頁圖表將藝術家書(Artist Book)與Zine的歷史視覺化,讓讀者能看到Zine發展過程與藝術家書、藝術書之間的重疊與差異。他將Zine分為兩階段:1970年代到兩千年的黃金時期,此時的Zine帶有強烈個人媒體與DIY(Do it Yourself)特質,與台灣1990年代始的龐克場景與大學社團中出沒的小誌或可相互比擬;其後,隨著網路平台普及,Zine作為個人發聲管道逐漸式微。

直到2010年前後,在社群媒體與演算法的混亂之中,人們試圖重新尋找另類的表達方式,同時數位孔版印刷(Risograph)的普及也吸引更多設計師投入,強化了Zine作為個人視覺語彙的表述,並推動技術共享與協作的DIT(Do it Together)社群連結;兩者交織之下,第二波Zine的文化復興重新聚焦於紙本的物理性(physicality),並開始出現更多實驗與合作計畫。

這與我自2018年舉辦傻瓜書日以來的觀察所見不謀而合。我看見越來越多設計師透過Riso和Zine來到藝術出版的大傘下,這與早期Zine多使用複印、低傳真(lo-fi),發揚業餘者精神的做法不盡相同。若將藝術書視為一把大傘,從觀念藝術家以出版作為突圍載體的《二十六個加油站》,一路加入攝影書、獨立雜誌、獨立出版社的藝術書以及自出版和今日的小誌等,皆可被視為藝術家自己出版的大路上出現的不同分支。

在資本無限膨脹的數位世界裡,我們虛擲大量的時間與第一手經驗,科技的加速好像沒有帶來預期中的自由,反倒間接地促使了更多人為災難。在高速運轉的日常之中,每個人都難以避免地感到孤立與焦急。此時,在台北的我,將這本由華沙Zine實踐者撰寫,再由東京Riso工作室接力印製的Zine拿在手中,讀到Zine的進程是如何從一人之力,漸漸擴及社群,再來到世界各地讓人想動手一起創造的空間裡,使個人在群體中重新尋回了自由表述的方式。無論身在何處,都可能因著這本小書而生的事物被串連起來,在以Zine定錨的實體世界中,得以連接手與頭腦,稍稍放慢轉速,共享一本小書的直接與美好。

林君燁。圖/林君燁提供
林君燁。圖/林君燁提供

林君燁

1991年生於宜蘭,為編輯、撰稿人及傻瓜書日主持人,其藝術實踐與書寫關注影像與藝術出版,以及臺灣和東南亞的當代影像創作者如何觀看。

本文選自《500輯》Issue147「一本讓我延展時間的書」

2025即將結束,我們邀請六位作者談一本今年讀到「重要」的書——這種閱讀之重,可能來自獨特的敘事視角或書寫意志,使人不得不停下查詢、辨識、感受;讓原本穩固的理解出現輕微偏移,閱讀的體感由此加深並延長,以這種「慢」顯現一本書的真實力量。當一本書觸發了新的理解,也意味著自身累積的經歷,同步進行了一場安靜的翻新。

Issue147

Issue 147|一本書啟動的寧靜轉變/張潔平讀Rob Henderson《Troubled》——菁英為何無法修補世界?

Issue 147|一本書啟動的寧靜轉變/張潔平讀Rob Henderson《Troubled》——菁英為何無法修補世界?

2025/12/12
Issue 147|一本書啟動的寧靜轉變/詹偉雄讀《少年來了》——死者能否拯救活著的人?

Issue 147|一本書啟動的寧靜轉變/詹偉雄讀《少年來了》——死者能否拯救活著的人?

2025/12/12
Issue 147|一本書啟動的寧靜轉變/廖昀靖讀《與眼睛看不見的白鳥先生一起看見藝術》——確認自己存在的方式

Issue 147|一本書啟動的寧靜轉變/廖昀靖讀《與眼睛看不見的白鳥先生一起看見藝術》——確認自己存在的方式

2025/12/12

最新文章

藝術家江賢二。圖片提供 ©江賢二藝術文化基金會

Issue 167|專訪藝術家江賢二:一個發現美的普通人

2026/09/29

【本期發刊】江賢二 #藝術在畫布之外

2026/09/25
Awasaka 美濃燒。圖片提供/柯亞

Issue 166|最好的10個盤器╳柯亞╳Awasaka 美濃燒:可愛力量大

2026/09/14
宇宙人第六張專輯《Dear You》已於各大音樂串流平台上線。圖片提供/方Q

Issue 166|最好的10個盤器╳方Q╳Kihon no Utsuwa 鏽斑圓盤:用減法完整一個畫面

2026/09/14
大同強化瓷餐盤。圖片提供/陳向榮

Issue 166|最好的10個盤器╳陳向榮╳大同強化瓷餐盤:枝微末節流露的愉悅

2026/09/14
Khantoke 高腳盛器。圖片提供/阿泰

Issue 166|最好的10個盤器╳阿泰╳Khantoke 高腳盛器:盛裝延續的泰北手藝

2026/09/14
STUDIO M' 迷你高台盤。攝影/顏采葳

Issue 166|最好的10個盤器╳陸夏╳STUDIO M' 迷你高台盤:心意在剛剛好的溫度

2026/09/14
旺福姚小民。圖片提供/姚小民

Issue 166|最好的10個盤器╳姚小民╳IKEA 粉紅色湯盤:下一餐也一起加油

2026/09/14
孔雀石圓盤。圖片提供/張瑋安

Issue 166|最好的10個盤器╳張瑋安╳孔雀石圓盤:讓美麗的細節存在

2026/09/14
udn-loading
Top