莎翁玫瑰淡香水！Maison Margiela揭開一段被香氣保存的清晨記憶

2026/03/05 編輯｜詹筱苹

2026年春季Maison Margiela REPLICA系列推出全新Up at Dawn莎翁玫瑰淡香水，以Maison Margiela的解構為核心，透過Up at Dawn莎翁玫瑰淡香水，予「玫瑰」香調全新樣貌。這一次，將藉由莎翁玫瑰的香氣，將大家帶往英國溫莎的一座玫瑰莊園，捕捉愛情剛開始時，那種帶著不確定卻又無比清晰的悸動。

Maison Margiela莎翁玫瑰淡香水。photo from Maison Margiela Fragrances

01｜香氣層次：從晨露花香到莊園木質氣息

「Up at Dawn 莎翁玫瑰淡香水」以細膩的香調結構，描繪出一座逐漸甦醒的玫瑰花園。香氣的開場由粉紅胡椒帶來清新的辛香氣息，像清晨空氣裡那一絲微涼的刺激感。緊接著浮現的土壤氣息與欖香脂精油，讓整體氣味帶著濕潤自然的質地，彷彿腳步踩在剛被露水浸潤的花園土地上。

當香氣進入中段，核心的格拉斯玫瑰原精開始綻放。這種玫瑰氣味清新而柔軟，不是濃烈張揚的花束香，而更像是剛剛盛開、帶著露珠的花瓣。與玫瑰交織的是粉質鳶尾的柔和粉香，以及帶有淡淡麝香感的黃葵籽原精，讓花香呈現出細緻而溫柔的質感。

隨著時間推移，香氣逐漸沉澱為更深層的木質氣息。苔蘚帶來濕潤綠意，像英國莊園裡覆滿青苔的小徑；喀什米爾木則散發柔軟而溫暖的木質氣味，最後由麝香收束整體香氣，留下貼近肌膚的柔和餘韻。這樣的香氣，就像那場清晨的祕密相遇，一開始輕盈而清新，隨著時間推移逐漸變得溫暖而深刻，最後只留下淡淡的記憶，停留在空氣與皮膚之間。

02｜不一樣的玫瑰香調：解構玫瑰，當經典花香遇見Maison Margiela

玫瑰一直是香水世界裡最經典的氣味之一，但在Maison Margiela的語言裡，經典從來不會被原封不動地複製。品牌以解構主義聞名，擅長拆解既有形式，再重新組合出新的語彙。這種創作方式也延續到香氛設計之中。調香師Juliette Karagueuzoglou在創作「莎翁玫瑰」時，並沒有讓玫瑰成為單純的浪漫花香，而是透過自然元素的加入，讓它呈現出更立體的情緒層次。

她形容這款香氣為：「懸浮在春日花園中的情愫，一縷縈繞著玫瑰與自然氣息的芬芳。」在這個嗅覺場景裡，玫瑰不再只是花，而是整座花園的一部分。花瓣、泥土、木質與空氣彼此交織，讓香氣像是一幅逐漸展開的畫面。這樣的玫瑰氣味，同時帶著柔美與張力。它既優雅，又隱約帶著一絲叛逆——就像英國貴族文化中，那種藏在華麗外表之下的自由靈魂。

03｜莎翁玫瑰的故事是這樣的：在黎明玫瑰園的祕密相遇

在REPLICA香氛系列的敘事中，每一款香水都像是一段被重新喚醒的回憶。「Up at Dawn 莎翁玫瑰」描繪的，是一段發生在清晨玫瑰園裡的祕密邂逅。當第一道晨光落在花瓣上，空氣裡混合著玫瑰、濕潤泥土與清新的草葉氣息。兩個人穿過花園的小徑，在這座尚未甦醒的莊園裡相遇。玫瑰在這裡不只是花朵，而是一種情緒的象徵。它代表新生的愛情——那種剛萌芽、尚未被世界看見的情感。或許帶著些許緊張，也帶著無法掩飾的吸引力。

Maison Margiela刻意讓故事中的人物沒有姓名、沒有清晰輪廓。當主角被抽離，香氣便不再只屬於某一段特定回憶，而是成為所有人都能代入的情境。也許有人會想起某次清晨的約會，也有人會記得第一次真正心動的時刻。香氣於是成為一個容器，盛裝每個人的情感記憶。