親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
✕

小店永豐計畫/面向風土!Bonbons法式甜點工作室以永續設計續寫產業新篇

2026/09/14 文/陳宜慧

山城裡,風從丘陵間掠過,茶樹與果園也在四季更迭中,持續著日復一日的勞動;如何借助風味打開大眾對土地的想像,Bonbons 法式甜點工作室自創立以來始終以不變的初衷,希望用甜點述說在地的故事,讓大眾透過品嚐再次認識土地。

從小嗜吃甜食的創辦人彭詩涵,原為建築設計背景,後來毅然轉身投入藍帶廚藝學校,從空間尺度跨入味覺結構,而共同創辦人黃逸榛則發揮設計專長,一手操刀品牌的視覺形象與包裝。兩人一裡一外,讓Bonbons不只是舌尖上的美味,也成為傳遞文化的容器。

在回歸故里、走向土地的過程中,彭詩涵慢慢找到「法式甜點」與「客家庄」以在地為共鳴的溝通語言。為此她以最初落腳的竹夾泥牆老屋掀起話題,到去年落成於苗栗火車站旁、以純白鋼構建築吸睛的旗艦店,一步步讓甜點不只是滿足口腹之慾的存在,而是被梳理過的文化線索,與理解土地的入口,藉由一杯茶的距離,拉近大眾與山城風土的連結。

攝影/Kris Kang
攝影/Kris Kang

以風味翻譯客家日常

踏進去年秋末開幕的Bonbons 旗艦店,挑高天井灑下自然採光,簡練空間裡穿插著藝術創作,為當代場域注入人文溫度。空氣中瀰漫著合作夥辦八甲茶園兼具烏龍清香與果香蜜韻的「貓裏紅茶」,到融入在地元素的「擂茶巴斯克」,每一口都在味蕾上勾勒出客家山城的輪廓。

攝影/Kris Kang
攝影/Kris Kang

身為土生土長的苗栗人,彭詩涵能說一口流利的客家話。自師大設計系畢業後,她帶著積蓄前往藍帶廚藝學校高雄分部鑽研法式甜點;因法國糕點強調「天然食材」與「土地連結」的哲學,這也正巧與她心中想做的事不謀而合。

2018年,彭詩涵與研究所同學黃逸榛共同創立「Bonbons」(法語糖果之意),從網路電商到台北101快閃,這場創業之路,曾歷經沒日沒夜的昏天暗地,好不容易2019年在西門町開設了一間小小的實體店面,開幕不到半年卻因疫情被迫暫緩。然而也正是這場突如其來的改變,促使她們開始思考品牌要如何走下去。於是在轉了一個彎之後,彭詩涵選擇放慢腳步,回到家鄉重新出發。

結合包裝設計,讓甜點成為文化傳承媒介

回鄉之初,外界不乏質疑「法式甜點與客家庄有什麼關係?到底要怎麼結合?」為此,彭詩涵以行動給出答案,她將個人記憶與在地青農特產揉合,並於2021年推出產品「漫漫遊山城」鐵盒餅乾,一次打包苗栗十八鄉鎮風味,運用紅棗、擂茶、桂花釀等九種特色食材,並在包裝設計上結合藍染技藝,一上架嘖嘖募資平台,首週即創下300盒銷量佳績。

此外,擅長將民俗轉譯為設計語彙的Bonbons,也利用食材,並搭配包裝上的客語解說,推廣苗栗客家元宵節慶特有「𪹚龍」民俗,讓甜點店也能成為文化延續的媒介。同時彭詩涵也自掏腰包舉辦著色比賽,讓在地1280名學童能透過參與繪畫瞭解傳統,也將過往面對隆隆鞭炮聲響的恐懼轉化為對鄉土的認同。

攝影/Kris Kang
攝影/Kris Kang

同時,針對苗栗高齡化樂齡人口結構,她們也適度調整風味。彭詩涵笑說,最常被問到「這甜不甜?」為此,她們精選優質原料並適度減糖,如今已研發出12種以上口味。「我們透過降低糖份的使用,使食材本身的甘甜可以跳出來,也讓大家吃到更原始的風味。」從來自苗栗海線的「洋香瓜」,到每逢冬季即化身主角的「草莓」,Bonbons不只攜手在地夥伴品牌的原料,描繪出濃濃客家味,連店內的餐盤器皿,亦選用造橋在地品牌「米口‧陶」,展現由內而外的在地支持。

攝影/Kris Kang
攝影/Kris Kang

透過永續包裝設計,翻轉傳統客家茶產業

自 2026 年起,Bonbons 將目光進一步聚焦於「生物多樣性」。她們將苗栗境內的保育類動物羅列、並標示其出沒區域,繪製成咖啡濾掛包主視覺,並攜手在地烘豆師,調配出適合搭配Bonbons甜點的風味。經由此次經驗讓她們深信,每年都要設計不同的主題,成為大眾認識土地的入口。

攝影/Kris Kang
攝影/Kris Kang

這幾年Bonbons與地方上的茶農有著非常密切的合作,經由觀察,也思考著該如何適度地去翻轉傳統思維,讓這些產品不再使用相對老派、帶有距離感的鐵罐承裝販售,而能跳脫一般公版形象、擺脫低識別度的存在,以說故事般的包裝設計吸引年輕世代的目光。

彭詩涵強調,苗栗許多無毒耕作的茶園正是石虎等保育類動物的棲地。透過將保育物種設計成造型茶包,大眾在飲茶的同時,也能理解手中的這杯茶與友善土地的連結,希望讓客家茶文化在重新設計後,能以更永續、更具親和力的姿態,再次走入大眾的生活之中。

攝影/Kris Kang
攝影/Kris Kang

Bonbons法式甜點

地址:苗栗縣苗栗市英明街68號(旗艦店)

地址:苗栗縣苗栗市日新街5號(乳酪蛋糕專賣店)

https://www.bonbonsstudio.com.tw/

小店永豐計畫

永豐基金會發揚小店文化,號召「好事之徒」為地方帶來力量

永豐基金會發揚小店文化,號召「好事之徒」為地方帶來力量

2022/10/06
小店永豐計畫發表 3場「跨域名人串連體驗」一起深入認識在地好店

小店永豐計畫發表 3場「跨域名人串連體驗」一起深入認識在地好店

2024/09/26
小店永豐計畫/星濱山正濱港町藝術共創:翻轉空間藝術的海港對話,與一群人的地方關係

小店永豐計畫/星濱山正濱港町藝術共創:翻轉空間藝術的海港對話,與一群人的地方關係

2022/10/06

最新文章

三大薄酒萊名莊Leroy樂花園酒莊、Albert Bichot亞伯彼修酒莊與Ma...

11月薄酒萊新酒開瓶在即!三大酒莊新酒亮相、2026「酒神慶典」同步開喝

2026/10/05
DEMON DANCER深淵妄舞淡香精,把當代舞蹈中克制與奔放的拉扯,轉化為一段...

EX NIHILO深淵妄舞DEMON DANCER!讓明亮果香與深邃木質,在肌膚上跳一場舞

2026/10/05
咖啡創業整合經理人王詩鈺(左)與飲食文化策展人馮忠恬以風味體驗度量衡為題,拆解如...

讓味道不只停留舌尖!小店永豐故事展主題講座揭密風味如何變身品牌力

2026/10/05
來自花蓮的「九日良田」則以地方風土為出發,在現場提供多款特色甜點。記者林士傑/攝...

成團挺小店!「小店永豐故事展」打造交流平台 假日市集吸人潮

2026/10/04
永豐市集首日人氣滿點。記者沈昱嘉、林士傑/攝影

13家全台寶藏小店華山「成團」人氣滿點!小店永豐市集登場 果醬、藍染到陶藝一次逛

2026/10/03
屏東100盤評審:(左起)于子育、許心怡、郭銘哲。圖/各評審提供

屏東100碗/評審看榜單:于子育、許心怡、郭銘哲

2026/10/02
國泰航空與台北信義區FIZZ FIZZ聯合推出快閃空中酒吧。圖/國馭航空提供 袁...

國泰航空攜手FIZZ FIZZ 經典特調走出機艙 登入高空快閃酒吧

2026/10/01
國泰世華銀行攜手inline推出「饗美食」餐飲計畫 。集結逾80家星級名店、私廚...

國泰世華「饗美食」上線!攜手inline開放80家星級餐廳、人氣名店專屬訂位

2026/10/01
MUJI Labo 2026秋冬推薦!看似簡單的衣服藏著6種素材實驗。圖|無印良...

MUJI Labo 2026秋冬推薦!看似簡單的衣服藏著6種素材實驗

2026/10/01
udn-loading
Top