路易威登《遊記系列》走進柏林！跟隨插畫家踏上一場記憶與療癒旅程

2026/05/05 編輯 | 陳宜慧

美國作家亨利米勒曾說，「旅人的目的地從來就不是一個地方，而是看待事物的新方法。」Louis Vuitton自品牌誕生以來，便以行李箱為起點，持續延伸出對「旅行」的長期想像。自2010年推出的路易威登《遊記系列》，向來以來自全球各地藝術家所創作、充滿旅行靈感的素描集結而成。2026年春季新作—路易威登柏林遊記系列《Louis Vuitton Travel Books》，便邀請克羅埃西亞插畫家Miroslav Sekulić-Struja走進柏林，以其一貫帶有歷史重量感的圖像語言，透過畫筆描繪兩個角色在記憶、痛苦與療癒中交錯相遇的旅程，引領大眾來場紙上柏林漫遊。

路易威登遊記系列《Louis Vuitton Travel Books》迎來全新目的地：柏林。圖｜Louis Vuitton

藝術，即是另一場旅行！路易威登的異域探索

路易威登（Louis Vuitton）的故事始於一段長達400公里的徒步旅程。1835年，14歲的路易·威登先生從家鄉徒步前往巴黎，並進入皮箱工坊Monsieur Maréchal當學徒，自此也開啟了品牌以行李箱為起點的旅程。因此，之於路易威登，旅行也是一種藝術形式；特別是，自2010年《遊記系列》系列問世以來，它便邀請全球各地的藝術家探索他們從未經歷過的地方，無論是世界中心、鄉村田野，抑或荒野之地。透過踏入未知領域，藝術家們將發現新的文化、建築以及多元的生活方式。而《遊記系列》正是將這些「第一眼印象」捕捉於藝術之中，傳遞出當藝術家面對異域時，驚豔、感動、驚訝、喜悅或憂慮的情感。

在《遊記系列》，每本素描集都講述了兩種旅程；一種是地理上的旅行，另一種則是透過繪畫本身呈現的藝術之旅。每位藝術家都可以自由選擇他們的表達技巧，從素描、繪畫、拼貼、插畫、漫畫到刮畫。甚至在媒材上也沒有限制，從粉彩、油畫、水彩、墨水、鉛筆到像素，電腦到徒手繪畫，或者是現場寫生、憑記憶創作，都成為構築《遊記系列》多重觀看視角的關鍵。因此，這些作品並非客觀地描述世界，而是藝術家分享他們接觸這些世界時所感受到的情感，同時也藉此邀請讀者跟隨藝術家的步伐，以不同的視角看待並想像這個世界。

路易威登柏林遊記系列《Louis Vuitton Travel Books》內頁創作。圖｜Louis Vuitton

從工業城市走向國際的創作軌跡

這次操刀路易威登柏林遊記系列《Louis Vuitton Travel Books》的插畫家Miroslav Sekulić-Struja，於1976年8月30日出生在克羅埃西亞，他曾坦言，繪畫是逃避周遭暴力的避風港。他在工業港口城市里耶卡度過了人生的前六年，周遭樸實的環境，卻在他日後的作品中留下了深刻的印記。那些模糊的前南斯拉夫快照，甚至帶有義大利新寫實主義電影的美學，最能與他童年時期的生活氛圍產生連結。

於是從首次在德國接觸漫畫，到學習臨摹、模仿義大利漫畫家和插畫家的作品，像是《Mister No》、《Zagor》、《Martin Mystère》、《Dylan Dog》和《Alan Ford》等系列作品。在經歷不斷的創作之後，Miroslav Sekulić-Struja於2010年獲昂古萊姆國際漫畫節的青年才俊獎，此後因來自各方的邀約，與持續推出的作品與展覽，令他聲名大噪。其介於版畫與漫畫之間的風格，以一種帶有歷史重量感與敘事深度的低彩度手繪感，吸引了不少藝術迷的關注。後來，他在昂古萊姆完成了《Petar et Liza》畫作，並於2024年以英文譯本《Petar & Liza》發行，同時期，他也萌生了創作一本《遊記系列》的想法，而此作最終成為了《柏林遊記系列》。

克羅埃西亞插畫家Miroslav Sekulić-Struja。圖｜Miroslav Sekulić-Struja臉書

雙版本、限量30本珍藏版！六色印刷細節公開

《柏林遊記系列》提供兩種版本，「標準版」和「大開本珍藏版」，均為法語、英語、德語三語版本。內容包含 116 幅畫作、藝術家生平介紹和旅行日誌。採用六色印刷，配有絲網印刷精裝封面、彈性束帶和彩色書邊。

《柏林遊記系列》另推出限量 30 本，編號 1 至 30，僅於路易威登指定門店獨家發售。這些作品以皮革裝幀，並附有書套，採用 38.4 x 26.3 公分的橫向格式出版。《柏林遊記系列》限量版附帶一張由 Miroslav Sekulić-Struja 創作的石版畫，該畫作於 2026 年2月在巴黎 Michael Woolworth 工作室印製。每幅石版畫均由藝術家編號並簽名。書套和皮革裝幀則由義大利帕多瓦的 Opus Manu Factum 工作室以傳統工藝精心製作。

路易威登柏林遊記系列《Louis Vuitton Travel Books》書封。圖｜Louis Vuitton

路易威登柏林遊記系列《Louis Vuitton Travel Books》內頁。圖｜Louis Vuitton

此外，若想近距離一睹《遊記系列》創作細節，即日起至5月17日於第四屆亞爾國際繪畫節（Festival du Dessin），Louis Vuitton也特別策劃了一場專題展覽，一次呈現多位藝術家原作手稿。展覽內容包括克羅埃西亞插畫家Miroslav Sekulić-Struja為柏林《遊記系列》創作的精選原稿、義大利插畫家 Gabriella Giandelli 的《澳洲遊記系列》（2021），以及美國插畫家 Miles Hyman 的《羅馬遊記系列》（2018）作品。讓觀者在正式收藏前，得以率先感受這場城市與視覺語言交織下的藝術旅程。