「共編台東」翻轉臺東圖書館！草率季以書信田調重新編輯一座城市

2026/07/07 編輯 | 陳宜慧

以書信代替策展，以田調閱讀地方，由創意策展單位「草率季」策劃，於7月3日至8月20日在臺東圖書館展開「共編台東」文化計畫。做為2026台東博覽會「台東設計力進行式」的一環，「共編台東」邀請不同背景的創作者，以書信往返的軌跡、田野筆記、創作提案與藝術家作品等方式，形成可以被閱讀、被探索的文化路徑。前來的人不只是看展，更像是在圖書館中展開一場綿長的台東文化航行。

以書信代替策展，以田調閱讀地方，草率季於於7月3日至8月20日在臺東圖書館展開「共編台東」文化計畫。圖｜草率季

如何梳理台東的設計力與文化樣貌？對於草率季來說，這些文化經驗難以僅憑單一展覽呈現，因而決定轉以「共編」取代去脈絡化的展覽形式，並透過通信與田調鋪展成一段提問與記錄的過程，用時間去醞釀台東最真實的風土樣貌。

集結三條路徑、18組創作者向台東而行

此次計畫以「文化航行」作為意象，劃定三條共編路徑「Skin 土地與材質」從石頭、地景、工藝與材料出發，觀察土地如何留下時間與生活的痕跡、「Flavor風味與日常」從飲食、市場、氣味與生活習慣切入，探索台東獨特的感官經驗、「Tale神話與敘事」則從地方傳說、信仰、人物故事與集體記憶出發，重新理解台東的文化敘事。

展場呈現三條共編路徑「Skin 土地與材質」、「Flavor風味與日常」、「Tale神話與敘事」。圖｜草率季

三條路徑共邀集18組創作者進行「書信田調計畫」，其中包括9組台東在地創作者與9組草率季合作創作者。雙方圍繞每週不同主題，以各自擅長的文字、影像、聲音、物件、插畫與設計提案等形式相互回應，在往返書信中逐步累積彼此對地方的理解。這場交流並非由外地或在地創作者單向詮釋台東，而是建立在平等對話的基礎上，在地創作者分享生活經驗與地方知識，外地創作者則帶來不同的觀看視角。當看似相異的觀點相互交會，竟也共同勾勒出了一個更豐富、更立體的台東。

本次計畫亦結合書信交流與圖書推介，每一回往返，皆搭配一本創作者推薦的書籍，讓觀者在翻閱書信田調檔案時，也能透過館藏閱讀，延伸對地方的理解與想像。此外，在最後一次通信中，計畫更邀請所有參與者共同思考，「如果台東是一本書，你會如何標記它？」作為最終命題。回應這道提問，每位參與者皆創作出一枚形式各異的書籤，於展覽中呈現，成為這段交流旅程留下的閱讀痕跡，也為整個書信田調計畫畫下完整的句點。

將台東的風土紋理化為作品

除了書信計畫之外，其中三組參與者更沿著三條路徑，進一步發展出三件藝術裝置作品。藝術家柯良志與鄭昕瑜循著「Skin 土地與材質」航線，以拓印紀錄城市表面的紋理與痕跡，用緩慢的視線採集台東；剪紙插畫家吳睿哲從「Flavor 風味與日常」出發，選擇月桃這種代表台東、反應原住民生活的植物，試圖靠近土地的日常；視覺藝術家吳芊頤則回應「Tale 神話與敘事」，將台東海岸的自然景觀轉化為一段關於遷徙、交流與記憶的旅程，用拼貼自然元素的方式，構築一張流動的疊石地圖。讓人在展場中依循三件作品所延伸出的感官線索，重新感知這片土地的紋理、風土與記憶。

《共編台東 Co-Editing Taitung》
日期｜2026年7月3日（五）至8月20日（四）
時間｜週二至週日9:00–18:00，週一休館
地點｜臺東縣立圖書館（台東縣台東市南京路25號）
▍2026台東博覽會官網：https://taitungexpo2026.com.tw
▍共編台東-台東藝文平台：https://culture.taitung.gov.tw/activity/co-editiontt