親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

臺中綠美圖《無界花園》!阮英俊以植物打造一座跨越文化邊界的社會花園

2026/07/29 編輯|詹筱苹

臺中綠美圖推出《越南移民花園計畫-無界花園》於2026年5月16日至2027年12月31日,在於五樓「文化之森」打造一座跨越文化邊界的屋頂花園。這座無界花園,邀請越南當代藝術家阮英俊(Tuan Mami),以長年對移民社群的田野調查,將在臺越南新住民與移工,經常於陽台、屋頂或工廠角落,種植家鄉常見的香草與蔬菜,透過熟悉的氣味延續飲食文化,也寄託對故鄉的思念。這次,他將這些生活經驗帶進美術館,讓花園不只是藝術裝置,更成為交流、分享與共同照顧的公共空間,也邀請觀者重新思考植物、土地、記憶與移民文化之間的關係,展現當代藝術介入社會、促進多元文化共生的另一種可能。讓當代藝術不再只存在於畫布、雕塑或展櫃,一株香草、一把種子,甚至一座正在生長的花園,都能成為理解社會與文化的入口。

臺中綠美圖《越南移民花園計畫-無界花園》。攝影|林峻永 Lin Chunyung、圖|臺中市立美術館
臺中綠美圖《越南移民花園計畫-無界花園》。攝影|林峻永 Lin Chunyung、圖|臺中市立美術館

1|阮英俊是誰?

越南藝術家阮英俊(Tuan Mami)長期投入社會參與式藝術(Socially Engaged Art)創作,關注移民、土地、生態、農業與社群等議題。他的創作並非著重於完成一件藝術品,而是透過長時間的田野調查、社區合作與共同創作,建立藝術與真實生活之間的連結。近年,他持續推動《越南移民花園計畫》,走訪不同城市,觀察越南移民如何透過種植家鄉植物保存文化記憶,並邀請在地越南社群共同參與花園建造與維護。這項計畫曾於日本瀨戶內國際藝術祭、臺灣關渡美術館、嘉義市立美術館等地展出,隨著不同城市與社群持續發展,成為一件不斷生長、持續累積故事的藝術作品。

藝術家阮英俊、2025瀨戶內海藝術季《無界花園》。攝影|林峻永 Lin Chunyung、圖|臺中市立美術館
藝術家阮英俊、2025瀨戶內海藝術季《無界花園》。攝影|林峻永 Lin Chunyung、圖|臺中市立美術館

2|為什麼叫做社會花園?

《無界花園》並不是傳統的靜態展覽,而是一座持續生長的社會性花園。阮英俊透過田野調查發現,許多在臺越南新住民與移工,會利用陽台、屋頂、宿舍或工廠角落,種植越南料理常見的香草與蔬菜。這些植物不只是食材,更承載著飲食文化、家庭記憶與家鄉情感,讓遠離故土的人,仍能透過熟悉的味道維繫與故鄉的連結。他將這樣的生活經驗帶進綠美圖五樓「文化之森」,打造一座跨越族群與文化邊界的花園,並邀請越南社群共同照顧植物、交換種子、分享故事,讓花園成為文化交流的平台,也讓美術館成為不同文化相遇的場所。

臺中綠美圖《越南移民花園計畫-無界花園》。攝影|林峻永 Lin Chunyung、圖|臺中市立美術館
臺中綠美圖《越南移民花園計畫-無界花園》。攝影|林峻永 Lin Chunyung、圖|臺中市立美術館
臺中綠美圖《越南移民花園計畫-無界花園》。攝影|林峻永 Lin Chunyung、圖|臺中市立美術館
臺中綠美圖《越南移民花園計畫-無界花園》。攝影|林峻永 Lin Chunyung、圖|臺中市立美術館

3|為什麼選在「文化之森」?

「文化之森」位於綠美圖五樓,是美術館與圖書館之間的重要共構空間,也象徵藝術、知識與生活彼此交會的場域。《無界花園》設置於此,也呼應作品希望打破文化、身份與空間邊界的理念。花園既是一件藝術裝置,也是一座持續累積故事的文獻檔案,透過植物的生長、人們的交流與社群活動,記錄移民文化如何在不同土地扎根。這樣的策展方式,讓「文化之森」不只是展覽空間,而是一座持續發生文化交流的公共平台。

臺中綠美圖《越南移民花園計畫-無界花園》。攝影|林峻永 Lin Chunyung、圖|臺中市立美術館
臺中綠美圖《越南移民花園計畫-無界花園》。攝影|林峻永 Lin Chunyung、圖|臺中市立美術館
臺中綠美圖《越南移民花園計畫-無界花園》。攝影|林峻永 Lin Chunyung、圖|臺中市立美術館
臺中綠美圖《越南移民花園計畫-無界花園》。攝影|林峻永 Lin Chunyung、圖|臺中市立美術館

4|除了展覽,還有什麼有趣的事?

未來,花園將陸續舉辦植物照護、種子交換、文化分享等工作坊,邀請越南社群與一般民眾共同參與,讓每位觀眾都能透過植物、飲食與故事,理解移民文化如何融入臺灣日常,也重新思考「家鄉」究竟是地理位置,還是存在於生活記憶與情感之中。透過一座花園,阮英俊讓植物成為文化交流的媒介,也讓當代藝術跳脫美術館展示的框架,轉化為促進理解、連結與共生的公共實踐。這不僅是一場藝術展覽,更是一場關於移動、記憶與多元文化共存的社會對話。

臺中綠美圖《越南移民花園計畫-無界花園》。攝影|林峻永 Lin Chunyung、圖|臺中市立美術館
臺中綠美圖《越南移民花園計畫-無界花園》。攝影|林峻永 Lin Chunyung、圖|臺中市立美術館
臺中綠美圖《越南移民花園計畫-無界花園》。攝影|林峻永 Lin Chunyung、圖|臺中市立美術館
臺中綠美圖《越南移民花園計畫-無界花園》。攝影|林峻永 Lin Chunyung、圖|臺中市立美術館
臺中綠美圖《越南移民花園計畫-無界花園》。攝影|林峻永 Lin Chunyung、圖|臺中市立美術館
臺中綠美圖《越南移民花園計畫-無界花園》。攝影|林峻永 Lin Chunyung、圖|臺中市立美術館

越南移民花園計畫-無界花園

日期|2026年5月16日至2027年12月31日

地點|綠美圖5樓,文化之森

門票|免費參觀

2026展覽

奈良美智嘉義新港文化館25號倉庫開展!凋謝的花首登場

奈良美智嘉義新港文化館25號倉庫開展!凋謝的花首登場

2025/12/15
北美館2026重磅展覽揭曉!必看「坂本龍一」展、「超現實主義」藝術家之作

北美館2026重磅展覽揭曉!必看「坂本龍一」展、「超現實主義」藝術家之作

2026/01/07
蜷川實花展1/17華山登場!蜷川親自帶逛8大主題、逛展亮點

蜷川實花展1/17華山登場!蜷川親自帶逛8大主題、逛展亮點

2026/01/20

最新文章

百年鷄籠中元祭結合海洋文化,邀請藝術家李奇鴻結合兩大主題,推出中元祭裝置藝術《溯...

2026雞籠中元祭登場!李奇鴻《溯》化身祈福之舟、串起基隆400年記憶

2026/08/17
美術館驚喜變身  全台首座「美術館便利商店」! 勤美草悟夏祭「BOOM ART!...

勤美術館變身「美術館便利商店」!2026勤美草悟夏祭BOOM ART登場

2026/08/17
為了讓抽象的概念轉化為溫柔的陪伴感,展覽《Proofing Room》延伸出原創...

長大後的快樂需要代價?天天天首展《Proofing Room》以澱粉與烘焙,切入生活迷惘的「發酵期」

2026/08/17
厭世男孩引共鳴!台灣潮流藝術家桑拿大以40件新展,在誠品畫廊展出。 圖|誠品畫廊

桑拿大可個展8/15誠品畫廊登場!以40件新作捕捉都市人私密時刻

2026/08/14
日本中之条雙年展8/7跨海澎湖!《島山》9位台日藝術家望安展開島與山的對話。圖|...

日本中之条雙年展8/7跨海澎湖!《島山》9件作品在望安寫下島與山的對話

2026/08/14
台灣實驗波普樂團我是機車少女 I'mdifficult推出全新單曲〈Flippe...

我是機車少女全新單曲〈Flipper〉!步入30歲唱出告別青春第一首Sad Song

2026/08/13
名導是枝裕和企劃!《超人力霸王.起源》定檔9月4日在台上映!國際級大師夢幻集結,...

《超人力霸王.起源》9/4上映!是枝裕和企劃,小島秀夫、庵野秀明一揭60年傳奇

2026/08/13
回想一個多月前的得獎當下,黃宇寒感性地說:「作品能被金曲肯定非常開心,也希望自己...

金曲肯定客語歌手黃宇寒Han 宣布8月底巡迴開跑 豪華合作陣容 Suming 舒米恩、雷擎、張伍、香港 COPAK 樂團主唱 Wing 合體演出

2026/08/13
藤田嗣治誕生140周年!東京「迎賓館赤坂離宮」秘藏6件畫作8/13—9/15公開...

藤田嗣治誕生140周年!東京「迎賓館赤坂離宮」秘藏6件畫作8/13公開

2026/08/12
udn-loading
Top