金曲肯定客語歌手黃宇寒Han 宣布8月底巡迴開跑 豪華合作陣容 Suming 舒米恩、雷擎、張伍、香港 COPAK 樂團主唱 Wing 合體演出

甫以最新專輯《Ngai》獲得金曲獎肯定的客語創作歌手黃宇寒，將於本（8）月底展開「尋 Ngai 地圖：城市交換日記」小巡迴演出。專輯名稱「Ngai」是客語「我」的意思，也像是一趟緩慢而細緻的自我尋路，忠實紀錄黃宇寒從陰暗走向光亮、一步步爬梳內心的創作路途。延續《Ngai》的音樂企劃，她以客語為創作核心，揉合華語、台語、法語、粵語等不同語言，並與來自不同地方的音樂人合作，在多元曲風與文化交會之間，描繪出屬於當代客語音樂的更多可能。

這次巡迴也延續專輯「與人相遇」的概念，特別選在四位合作歌手的家鄉舉行，讓原本存在於錄音室裡的聲音，真正走進彼此熟悉的土地。四個城市、四位音樂旅伴，也將在每一站擔任演出嘉賓，包含 8/28 台北場與歌手雷擎、9/18 台中場與饒舌歌手張伍、9/20 台東場與 Suming 舒米恩，以及 10/3 香港場與 COPAK 樂團主唱 Wing 共演。每一場都將帶來雙方合作曲目的首次現場合體演出，黃宇寒也將完整演唱新專輯所有歌曲，讓《Ngai》裡那些關於自我、土地與相遇的故事，在現場重新長出不同的樣子。

• facebook

把專輯帶回城市，也把城市寫進音樂

本次「尋 Ngai 地圖：城市交換日記」小巡迴將採取不插電編制，讓音樂回到更貼近人的距離。少了大型舞台的聲光包覆，歌聲、樂器與呼吸都將變得更加清晰，也讓聽眾有機會在一個更親密的空間裡，重新聽見《Ngai》的細節。黃宇寒透露：「這次小巡迴可以一次聽到新專輯的歌曲，同時還是限定編曲版本，每場和每位嘉賓的共演歌曲也是專輯發行後的第一次正式合體演出！很期待在現場見到大家。」

即將於本月底迎來的第一站，特別安排在歌手雷擎的故鄉北投，於黑鳥咖啡 Blackbird Coffee 舉行。從城市的喧鬧轉進咖啡館，或許也正適合這趟「尋 Ngai」之旅從一場近距離的相遇開始。雷擎在合作歌曲〈暮春〉中獻唱法語，讓客語創作與法語聲響在歌曲裡彼此交會。黃宇寒分享：「去年在新專輯聽歌會時就有邀請雷擎一起演唱〈暮春〉，他前陣子才剛從法國回來，這次現場很期待他可以分享更多關於法文歌詞的道地念法！」

• facebook

客語與台語的交鋒　從音樂走進一座城市

第二站則來到饒舌歌手張伍的家鄉台中。兩人在合作歌曲〈Why〉中以客語、台語對唱，讓不同語言的節奏感在歌曲裡彼此碰撞，也讓兩種方言所承載的生活感，在饒舌與旋律之間產生新的火花。黃宇寒笑說：「和張伍從專輯製作到現在要辦演出才見過一次面，即將在台中一起演唱〈Why〉，現場客語和台語交流的火藥味應該會很大！」

近日黃宇寒在社群上公布演出嘉賓時，也特別釋出了雙方的「交換日記」，讓音樂之外的城市觀察成為巡迴的一部分。張伍也幽默地以地主身分描寫台中城市特色：「壹、在台中下雨超過一星期是不被允許的。貳、台中的抽象電影在各大影廳上映超過兩星期是不被允許的。參、台中的公車要準時是不被允許的。肆、台中的主要幹道少於四線道是不被允許的。」幾句看似玩笑的城市筆記，也替這趟巡迴添上一點屬於地方的性格——旅行不只是抵達一個城市，更是從熟悉這座城市的人口中，聽見它真正的模樣。

• facebook

從台東到香港　沿著聲音去拜訪遠方的朋友

第三站台東場則邀請阿美族金曲歌手 Suming 舒米恩坐鎮。兩位創作者今年都曾獲金曲獎肯定，過去也已有互相演唱對方歌曲的合作經驗。從不同的族群文化、語言與土地出發，兩人的音樂始終保有鮮明的地方性，卻也能在創作裡找到跨越地域的共鳴。這一次終於有機會在現場一起唱歌，對黃宇寒而言更像是一次久違的相聚，她表示：「一直都非常欣賞 Suming 哥的音樂，這次終於有機會現場合唱一起創作的歌曲，我自己也超級興奮！」

• facebook

最後一站則跨海來到香港，走進 COPAK 樂團主唱 Wing 的地盤，也將是黃宇寒第一次前往香港演出。兩人在〈毋使悲傷〉裡以客語與粵語交織，讓兩座城市的生活經驗在同一首歌裡彼此照見。黃宇寒也期待這趟第一次的香港演出：「這次是第一次去香港演，期待聽到 Wing 在合作歌曲〈毋使悲傷〉現場版的薩克斯風演奏！」

• facebook

〈毋使悲傷〉寫的是兩個生活在台北與香港的人，身處不同城市，卻各自背負著相似的困境。客語與粵語在歌曲裡交錯，兩個陌生又熟悉的聲音彼此呼應，就像隔著一片海仍能聽見對方的心事。這首歌既是一封寫給同代人的慰問信，也像是一封寫給夢想的情書；而當它真正走上舞台，或許也將從錄音室裡的作品，變成兩座城市之間一次真實的相遇。

一張以聲音相認的地圖　沿著《Ngai》繼續往前走

呼應小巡迴主題，黃宇寒將沿著聲音的坐標移動，前往四位音樂旅伴的家鄉作客。這不只是一趟巡迴演出，更像是把一張唱片攤開之後，沿著其中留下的地址，一一拜訪曾經參與創作的人；從北投、台中、台東一路走到香港，用音樂交換彼此的故事，也交換一座城市的氣味與記憶。

《Ngai》談的是「我」，但當這個「我」與不同的人相遇，便會慢慢長出更多關於「我們」的故事。對黃宇寒而言，音樂從來不只是自我表達，也是一種與他人相認的方法。這趟「尋 Ngai 地圖：城市交換日記」，便像是沿著歌曲留下的聲音坐標，去尋找那些曾經共同創作、共同歌唱的人，也邀請聽眾一起走進每一座城市，在歌聲裡交換故事，踏上一張以聲音相認的「尋 Ngai 地圖」。

• facebook

金曲肯定後的第一趟旅程　把慶功延續到現場

「尋 Ngai 地圖：城市交換日記」小巡迴，也是黃宇寒獲得金曲獎肯定後的首場巡演。從專輯《Ngai》獲得金曲獎的肯定，到真正帶著這些歌曲走進城市、走近聽眾，對黃宇寒而言，是一段創作旅程的延續，也是一個重新出發的開始。

回想一個多月前得獎的當下，黃宇寒感性地說：「作品能被金曲肯定非常開心，也希望自己在作品及演出上能再展現更多不同的樣貌給大家看！謝謝家人朋友與工作團隊的支持，得獎到現在過了快兩個月還是在各種慶祝，歡迎大家一起來小巡迴我們繼續慶功！」

而這一次，慶祝不只屬於得獎的那一刻，也將延續到每一個與觀眾相遇的夜晚。從一首歌出發，去往另一座城市；從「我」出發，遇見更多的「我們」。黃宇寒將帶著《Ngai》裡的歌聲，沿著這張還在持續延伸的地圖，繼續尋找下一個值得相遇的人。黃宇寒【尋 Ngai 地圖：城市交換日記】小巡迴票券現正販售中，更多資訊請上黃宇寒官方 Facebook 粉絲專頁、Instagram及 KKTIX 售票平台查詢。

• facebook

黃宇寒 Han 2026 小巡迴 —「尋 Ngai 地圖：城市交換日記」

📝 ———・ 📓 ———・ 📮 ———・ 🗺️

📪 𝗖𝗵𝗮𝗽𝘁𝗲𝗿 𝟬𝟭 北投｜當雷擎的節奏響起

✦ 𝟮𝟬𝟮𝟲.𝟬𝟴.𝟮𝟴 𝗙𝗿𝗶. 𝟭𝟵:𝟯𝟬

＠黑鳥咖啡北投店 𝗕𝗹𝗮𝗰𝗸𝗯𝗶𝗿𝗱 𝗖𝗼𝗳𝗳𝗲𝗲

📫 𝗖𝗵𝗮𝗽𝘁𝗲𝗿 𝟬𝟮 台中｜去張伍的城市作客

✦ 𝟮𝟬𝟮𝟲.𝟬𝟵.𝟭𝟴 𝗙𝗿𝗶. 𝟭𝟵:𝟯𝟬

＠𝗖𝗼𝗳𝗳𝗲𝗲 𝘀𝘁𝗼𝗽𝗼𝘃𝗲𝗿 𝗯𝗹𝗮𝗰𝗸（元氣唱片行𝟭樓）

📬 𝗖𝗵𝗮𝗽𝘁𝗲𝗿 𝟬𝟯 台東｜回到舒米恩的山海

✦ 𝟮𝟬𝟮𝟲.𝟬𝟵.𝟮𝟬 𝗦𝘂𝗻. 𝟭𝟵:𝟯𝟬

＠檔案室裡的小村閱讀

📭 𝗖𝗵𝗮𝗽𝘁𝗲𝗿 𝟬𝟰 香港｜翻開 Wing 的城市日記

✦ 𝟮𝟬𝟮𝟲.𝟭𝟬.𝟬𝟯 𝗦𝗮𝘁. 𝟭𝟱:𝟯𝟬

＠菲來啡去