《告白》名導中島哲也醞釀18年鉅作《懺悔》9/18在台上映 ，西島秀俊、滿島光、役所廣司、柴崎幸等重量級卡司齊聚

曾以《告白》、《令人討厭的松子的一生》、《下妻物語》等作品在日本影壇留下鮮明印記的導演中島哲也，推出睽違8年的最新作品《懺悔》，正式定檔9月18日在台上映。電影改編自已故作家打海文三、被譽為「絕不可能影像化」的經典推理小說，中島哲也早在18年前讀到原作時，便萌生將其搬上大銀幕的念頭，歷經長時間籌備與數度面臨中止的困境，終於讓這部醞釀近20年的作品走進戲院。

《懺悔》更集結西島秀俊、滿島光、黑木華、宮藤官九郎、柴崎幸、役所廣司等日本影壇重量級演員，讓不同世代、各具鮮明表演風格的演員在銀幕上正面交鋒。西島秀俊透露，自己閱讀劇本時便深刻感受到「無論演什麼角色，我都想接」，回顧拍攝過程更感嘆：「我所尊敬的演員們齊聚一堂，展現了極為精采的演技，也讓我感受前所未有的感動！」

• facebook

從繽紛到幽暗　中島哲也始終用影像直視人心

從廣告導演起家，中島哲也向來擅長將強烈的視覺語言、音樂與戲劇節奏融為一體，建立出辨識度極高的電影風格。《下妻物語》的羅麗塔美學、《令人討厭的松子的一生》的歌舞與華麗色彩，到《告白》刻意收斂色彩、以冷冽影像凝視人性，他從不拘泥於固定形式，而是依照故事本身尋找最適合的影像語言。

其中，《告白》更成為中島哲也創作生涯的重要轉折，不僅在日本創下超過38億日圓票房，更獲選為第83屆奧斯卡金像獎最佳外語片日本代表，並讓他拿下日本電影學院獎最佳導演與最佳編劇。

也正因如此，《懺悔》並非單純將推理小說搬上銀幕，而更像是中島哲也再次從類型故事出發，尋找人與人之間最幽微的情感。這一次，他將鏡頭對準生命、傷痛與救贖，讓一樁命案成為入口，逐步走進那些被時間掩埋的人生。

• facebook

從一樁偵探命案　揭開塵封九年的新生兒綁架案

故事從一名偵探遭到殺害揭開序幕，西島秀俊飾演的前偵探同事佐竹，與滿島光飾演的實習助手聰子攜手追查案件，卻意外循線揭開一樁塵封九年的新生兒綁架案。隨著真相逐步浮現，一個被稱為「活著本身就是奇蹟」的小小生命，串起一群背負傷痛、在孤獨與絕望中掙扎的大人，也逐漸撼動他們冰封已久的內心，引領眾人重新思索生命、愛與救贖的意義。

片中，冷靜寡言、獨來獨往的佐竹，與不掩飾情緒、總是正面迎擊的聰子，形成個性截然不同的偵探搭檔。兩人藉由調查案件觸及不堪回首的過去，也在一次次衝突之中建立起微妙羈絆。首度與中島哲也合作的西島秀俊大讚：「拍攝現場真的太棒了！頂尖的製作團隊全神貫注，每個鏡頭都如此講究，每天都懷著無比的感動進行演出。」

面對劇組即使已取得OK鏡頭，只要導演認為有需要便毫不猶豫重拍，西島秀俊也充滿自信表示：「這是一部讓我能夠全神貫注到最後一刻的作品。」

• facebook

西島秀俊激賞滿島光　「簡直是為了表演而誕生的人」

談到首度合作的滿島光，西島秀俊更毫不吝嗇給予高度評價：「我覺得她簡直是為了表演而誕生的人。」他回憶，滿島光從彩排階段便展現驚人演技，正式開拍後更瞬間進入高度集中狀態，「每天都在被她壓倒性的演技震撼與感動中完成共演」。

另一方面，滿島光也以「我從沒看過眼神這麼澄澈乾淨的大人」形容西島秀俊。她透露，雖然劇中西島飾演的佐竹沉默寡言，但私下他在片場總會笑著向大家道「早安」、「辛苦了」，從日常閒聊中也能感受到他對電影的熱愛，讓滿島光笑說：「他是一位能帶來美好氛圍、非常棒的前輩。」

• facebook

歷經近二十年　中島哲也最直擊靈魂的真摯之作

對於這部醞釀近20年終於大功告成的電影，中島哲也自認交出「最直擊靈魂的真摯之作」。提及創作初衷，他表示，片中有一句台詞是「這個孩子如果沒有被生下來，或許還比較幸福」，但即使是一個不被期待的生命來到世上，仍可能牽動無數人的心，甚至成為某個人的救贖，「我認為《懺悔》就是一部正面直視這個課題的電影。」

中島哲也更透露，這部作品一路歷經無數次幾乎可能中止的困境，最終在眾多身心障礙兒童相關人士及合作夥伴的支持下完成。回顧這段漫長歷程，他感受到這20年間社會價值觀逐漸改變，也終於孕育出能夠接納這部電影的土壤，而面對這部作品，他也比以往更加坦率地投入真實情感。

「這絕不是擺弄花哨、故作姿態的時候，這是一部由全體幕後團隊與演員共同全心傾注才得以完成的作品。我非常期待大家看完這部電影後，會產生怎樣的感觸與體悟，請務必走進電影院親自感受。」

《懺悔》獲選第25屆紐約亞洲電影節（NYAFF）「日本視角」單元，並成為第49屆香港國際電影節（HKIFF）雙開幕片之一，成為相隔20年再度為HKIFF揭幕的日本電影代表。男主角西島秀俊過去主演的《在車上》榮獲第94屆奧斯卡金像獎最佳國際電影，役所廣司則曾以國際大導文溫德斯執導的《我的完美日常》榮獲第76屆坎城影展最佳男演員，滿島光更憑現象級影集《First Love 初戀》受到全球矚目。集結奧斯卡、坎城與現象級影集演員的《懺悔》，將於9月18日在台上映。