親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

【選讀】東京建築女子的日本建築選品:走進東京街區,來趟充滿詩意的設計之旅

2020/06/01 李昀蓁

旅居東京多年,李昀蓁走訪許多大城市,對於日本空間設計感到不可思議:「原來車站也能這麼前衛!」、「這個像是美術館的地方,竟然是寺廟!」這些令人驚豔、顛覆印象的空間設計,讓我們看到日本建築師總在挑戰各種可能性,不斷創造美好空間,提供人們嶄新的體驗。

藝廊空間以混凝土為基調,並採「反樑結構」設計,平整的天花板使混凝土的表情一覽無遺。 圖/日月文化.山岳文化提供
藝廊空間以混凝土為基調,並採「反樑結構」設計,平整的天花板使混凝土的表情一覽無遺。 圖/日月文化.山岳文化提供

80年代的俐落混凝土建築:GA gallery

TOKYO | 鈴木恂/AMS | 1983

東京都渋谷区千駄ケ谷3-12-14

日本建築雜誌《GA》與《新建築》,在日本建築界是不可欠缺的發信傳媒。其中《GA》從一九七○年設立後,先後出版了《GA》、《GA JAPAN》、《GA HOUSES》等刊物,現在依舊持續發行中。《GA》的本社位於涉谷北參道車站附近,建築師鈴木恂在1972年設計了五層樓高的「FU Building」,隨後在一九八三年於本社前增建了一部分空間,做為藝廊與書店使用,也就是現在的「GA gallery」。

書店與藝廊共用同一個入口,購票後可從一旁的樓梯進到藝廊。藝廊空間以混凝土為基調,並採「反樑結構」設計,平整的天花板使混凝土的表情一覽無遺。天窗引進的光,落在空間裡的建築模型與牆面上掛著的圖面及說明之上,冷冽的混凝土空間也一起變得溫暖。通往二樓展間的懸臂式樓梯,也成為空間中另一個主角。

雖然建築物外觀已有些歲月的痕跡,但還是能瞧見幾處俐落的收邊與細節。最令我訝異的是,這座極簡俐落的建築,竟是在講究華美奢侈的泡沫經濟時期所建造,不受影響地呈現了混凝土建築的粗獷表情。將近四十年的「GA gallery」依舊佇立在此處,展示著來自世界各國的建築,編寫著這些建築的故事,發送著更多新的訊息給來訪的每一個人,而紅色的GA 招牌掛在原有入口旁的混凝土牆,雖然歷經風霜,依舊簡練迷人。

增田信吾是日本近幾年備受矚目的新一代建築家之一,「家道庭街」則是其老家前院的圍牆改造計畫。 圖/日月文化.山岳文化提供
增田信吾是日本近幾年備受矚目的新一代建築家之一,「家道庭街」則是其老家前院的圍牆改造計畫。 圖/日月文化.山岳文化提供

舊屋圍牆改造的新挑戰:家道庭街

TOKYO|增田信吾+大坪克亘|2009

東京都新宿区南榎町

增田信吾與大坪克亘是日本近幾年備受矚目的新一代建築家之一,「家道庭街」則是增田信吾老家前院的「圍牆」。增田信吾的父母曾說:「沒有想要整修房子,但屋外的圍牆希望可以更新。」對於這樣的想法,讓增田信吾感到有些落寞:「只有圍牆啊⋯⋯」這麼想著,但他轉念一想,圍牆其實是建築與街道最靠近的地方,若想要改變街道景觀,與其設計一棟房屋,不如好好設計這座圍牆吧。

原有的圍牆由水泥磚堆疊,一旁的鐵門也鏽蝕得厲害。由於位於北面,濕氣囤積嚴重,進而影響了一旁房間的通風,也讓自家前的道路變得狹窄,甚至感覺有點髒亂。增田信吾與大坪克亘兩人沒有因為只是個小圍牆而失去熱忱,反而更用心、用力地思考,重新定義了這座「圍牆」。他們將舊有圍牆拆掉之後,利用金屬沖孔網,在這個細長的基地上凹折出空間,並在金屬網上開口、接上金屬簾、種上植物⋯⋯以像是在建造房子一樣的態度,設計了一個有趣的作品。長度約十公尺的圍牆,替這條巷弄添上了不同的表情,從不同的角度欣賞也有不同的風景,更重新定義了舊房子與街道間的關係,相當有趣而且精采。

HAMA House/HAMA 1961 簡單的空間裡妝點著許多設計選品、充滿生氣的植物。 圖/日月文化.山岳文化提供
HAMA House/HAMA 1961 簡單的空間裡妝點著許多設計選品、充滿生氣的植物。 圖/日月文化.山岳文化提供

社街再造下居民們的都市客廳:HAMA House/HAMA 1961

TOKYO | 西田司 | ON Design |2017

東京都中央区日本橋浜町3-10-6

HAMA House/HAMA 1961是位於都心區的日本橋濱松町裡,社街再造所設立的一個公共空間,周邊環繞著各種大尺度的辦公大樓,這樣小尺度的空間反而少見。倉庫空間改修而成的HAMA1961作為設計商品的店舖使用,而新築的HAMA House則希望提供居民一個都市客廳的感覺,輕鬆地到這裡與街坊的居民交流,看看書或喝杯咖啡、享用美味健康的餐食,或是到二樓的分享廚房一起作料理。

這天參加了由ON Design建築事務所舉辦的Open house。最早知道ON Design建築事務所,是從「六本木農園FRAM(現已拆除)」這個案子開始,發現他們的設計概念都相當有趣,各種細緻到連空間中的書本或植栽擺設也製作出來的建築模型也令人讚嘆。除此之外,ON Design建築事務所也會記錄並分享部分完工作品的故事,他們認為,使用者如何使用空間、舒適與否,對於設計的反饋也相當重要。

走進HAMA House,挑高五公尺的咖啡空間裡有個大書牆,擺著各種書籍。 圖/日月文化.山岳文化提供
走進HAMA House,挑高五公尺的咖啡空間裡有個大書牆,擺著各種書籍。 圖/日月文化.山岳文化提供

走進HAMA House,挑高五公尺的咖啡空間裡有個大書牆,擺著各種書籍,也提供濱松町周邊的散步資訊,一旁點綴著許多植栽,舒適的空間裡飄溢著咖啡的香氣。二樓是可租借的辦公空間以及分享廚房,三樓進駐了許多設計相關的工作室,頂樓大平臺鋪著草皮擺著桌椅,以「戶外會議室」的概念提供大家使用。不同於酷炫大器的建築物,這裡多了些人情味,簡單的空間裡妝點著許多設計選品、充滿生氣的植物,許多細膩的小細節也令人相當暖心。店裡主人和藹的笑容隨時歡迎著每個朋友,在這座冷冰冰的大都會裡,HAMA House 更顯得親切且溫暖。

《東京建築女子的日本建築選品》用最單純的感官方式,帶你感受這些有趣的建築。 圖/500輯設計
《東京建築女子的日本建築選品》用最單純的感官方式,帶你感受這些有趣的建築。 圖/500輯設計

◎ 本文摘自《東京建築女子的日本建築選品》,作者:李昀蓁,日月文化.山岳文化

◎ 作者介紹:李昀蓁,高雄人,現居東京。逢甲大學建築系、成功大學建研所畢業,在一年半的台南建築師事務所勤務、取得台灣建築師執照後移居日本,目前任職於東京的建築師事務所。因為喜歡日本現代建築而前往日本工作、生活,以東京為據點,在日本各處以建築為主題展開旅行,喜歡在地圖上將想看的建築標上星號,並以影像與文字記錄,或是上傳至網路上與大家分享。

推薦閱讀

藝術家鹽田千春的紗線:交織創傷、夢境、記憶的迴圈

日本服裝設計師皆川明:不要用太過焦急的心態回應失敗

最新文章

4/19–04/20舉辦《Runway Taiwan 時尚島嶼》影展。圖/01 ...

《Runway Taiwan 時尚島嶼》探索台灣時尚設計品的影像故事

2025/04/18

《Runway Taiwan 時尚島嶼》影展專題報導 3 :時尚設計是一場流動的風格實驗

2025/04/18

《Runway Taiwan 時尚島嶼》影展專題報導 2 :工藝 × 科技,創造永續未來可能

2025/04/18

《Runway Taiwan 時尚島嶼》影展專題報導 1:在設計與風格之間,用影像編織一座時尚島嶼

2025/04/18
SEEDDESIGN 台北門市於 2025 年春季全新開幕,為設計燈飾的光氛表現...

喜的燈飾台北門市改裝新開幕!設計 × 光氛訂製 × 沉浸感官一次體驗

2025/04/17
《風之谷》台灣限定海報!方序中X董十行打造限量版王蟲圖鑑。圖|甲上娛樂

《風之谷》台灣限定海報!方序中X董十行打造限量版王蟲圖鑑

2025/04/16
2025徠卡相機拍賣會,預估破億0系列112號相機6月揭曉。圖|Leica

2025徠卡相機拍賣會!預估破億0系列112號相機6月揭曉

2025/04/15
2025 IKEA斯德哥爾摩系列。圖|IKEA

2025 IKEA斯德哥爾摩系列!96件新品為居家帶來北歐的自然況味

2025/04/11
Longchamp 與家具設計師 Pierre Renart 展開全新創意合作,...

Longchamp攜手法國設計新星Pierre Renart 推出全新流線感設計家具

2025/04/09
村上隆日前出席國際潮流盛事ComplexCon,首度公開村上隆xCASETiFY...

村上隆CASETiFY聯名!Mr. DOB 4/11限量開賣

2025/04/09
JENNIE拍攝CHANEL 25包款形象廣告幕後花絮。圖片提供/CHANEL

CHANEL 25 在愉悅律動中,釋放自由靈魂!

2025/04/08
2025金點新秀設計獎公布入圍名單!644件作品脫穎而出。 圖/台灣設計研究院提...

2025金點新秀設計獎公布入圍名單!5月新一代設計展現場角逐年度大獎

2025/04/08
Noritake Design Collection - Bangle coll...

AB Concept x Noritake全新餐具Bangle Collection米蘭設計週首度亮相

2025/04/08
歷史聚落修復再利用!十彥建築師事務所在復舊之下,同步置入嶄新元素,不只重現林田山...

花東必訪「林田山林業文化園區」!十彥建築師事務所操刀4大場域改造設計

2025/04/03
《FASHION EYE》旅遊攝影集新作:《大阪》。圖|路易威登

LV大阪城市指南!LV City Guide、攝影書FASHION EYE同步開賣

2025/04/01
&Tradition 2025年春季新品
體現創新與工藝的設計對話,延續匠心精神...

丹麥&Tradition 2025春季新品亮相!OEO Studio「Ita系列」一展極簡極致

2025/03/25
《風之谷》第四週特典有香味的海報。圖|甲上娛樂

《風之谷》第四週特典!秘密花園香氛版海報

2025/03/25
透過iOS18.4升級AirPods Max也將升級聆聽體驗。圖|Apple

AirPods Max聆聽保真壓縮音訊!iOS18.4解鎖高解析音源

2025/03/25

回應

Top