親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

【選讀】東京建築女子的日本建築選品:走進東京街區,來趟充滿詩意的設計之旅

2020-06-01 12:00 李昀蓁

旅居東京多年,李昀蓁走訪許多大城市,對於日本空間設計感到不可思議:「原來車站也能這麼前衛!」、「這個像是美術館的地方,竟然是寺廟!」這些令人驚豔、顛覆印象的空間設計,讓我們看到日本建築師總在挑戰各種可能性,不斷創造美好空間,提供人們嶄新的體驗。

藝廊空間以混凝土為基調,並採「反樑結構」設計,平整的天花板使混凝土的表情一覽無遺...
藝廊空間以混凝土為基調,並採「反樑結構」設計,平整的天花板使混凝土的表情一覽無遺。 圖/日月文化.山岳文化提供

80年代的俐落混凝土建築:GA gallery

TOKYO | 鈴木恂/AMS | 1983

東京都渋谷区千駄ケ谷3-12-14

日本建築雜誌《GA》與《新建築》,在日本建築界是不可欠缺的發信傳媒。其中《GA》從一九七○年設立後,先後出版了《GA》、《GA JAPAN》、《GA HOUSES》等刊物,現在依舊持續發行中。《GA》的本社位於涉谷北參道車站附近,建築師鈴木恂在1972年設計了五層樓高的「FU Building」,隨後在一九八三年於本社前增建了一部分空間,做為藝廊與書店使用,也就是現在的「GA gallery」。

書店與藝廊共用同一個入口,購票後可從一旁的樓梯進到藝廊。藝廊空間以混凝土為基調,並採「反樑結構」設計,平整的天花板使混凝土的表情一覽無遺。天窗引進的光,落在空間裡的建築模型與牆面上掛著的圖面及說明之上,冷冽的混凝土空間也一起變得溫暖。通往二樓展間的懸臂式樓梯,也成為空間中另一個主角。

雖然建築物外觀已有些歲月的痕跡,但還是能瞧見幾處俐落的收邊與細節。最令我訝異的是,這座極簡俐落的建築,竟是在講究華美奢侈的泡沫經濟時期所建造,不受影響地呈現了混凝土建築的粗獷表情。將近四十年的「GA gallery」依舊佇立在此處,展示著來自世界各國的建築,編寫著這些建築的故事,發送著更多新的訊息給來訪的每一個人,而紅色的GA 招牌掛在原有入口旁的混凝土牆,雖然歷經風霜,依舊簡練迷人。

增田信吾是日本近幾年備受矚目的新一代建築家之一,「家道庭街」則是其老家前院的圍牆...
增田信吾是日本近幾年備受矚目的新一代建築家之一,「家道庭街」則是其老家前院的圍牆改造計畫。 圖/日月文化.山岳文化提供

舊屋圍牆改造的新挑戰:家道庭街

TOKYO|增田信吾+大坪克亘|2009

東京都新宿区南榎町

增田信吾與大坪克亘是日本近幾年備受矚目的新一代建築家之一,「家道庭街」則是增田信吾老家前院的「圍牆」。增田信吾的父母曾說:「沒有想要整修房子,但屋外的圍牆希望可以更新。」對於這樣的想法,讓增田信吾感到有些落寞:「只有圍牆啊⋯⋯」這麼想著,但他轉念一想,圍牆其實是建築與街道最靠近的地方,若想要改變街道景觀,與其設計一棟房屋,不如好好設計這座圍牆吧。

原有的圍牆由水泥磚堆疊,一旁的鐵門也鏽蝕得厲害。由於位於北面,濕氣囤積嚴重,進而影響了一旁房間的通風,也讓自家前的道路變得狹窄,甚至感覺有點髒亂。增田信吾與大坪克亘兩人沒有因為只是個小圍牆而失去熱忱,反而更用心、用力地思考,重新定義了這座「圍牆」。他們將舊有圍牆拆掉之後,利用金屬沖孔網,在這個細長的基地上凹折出空間,並在金屬網上開口、接上金屬簾、種上植物⋯⋯以像是在建造房子一樣的態度,設計了一個有趣的作品。長度約十公尺的圍牆,替這條巷弄添上了不同的表情,從不同的角度欣賞也有不同的風景,更重新定義了舊房子與街道間的關係,相當有趣而且精采。

HAMA House/HAMA 1961 簡單的空間裡妝點著許多設計選品、充滿生...
HAMA House/HAMA 1961 簡單的空間裡妝點著許多設計選品、充滿生氣的植物。 圖/日月文化.山岳文化提供

社街再造下居民們的都市客廳:HAMA House/HAMA 1961

TOKYO | 西田司 | ON Design |2017

東京都中央区日本橋浜町3-10-6

HAMA House/HAMA 1961是位於都心區的日本橋濱松町裡,社街再造所設立的一個公共空間,周邊環繞著各種大尺度的辦公大樓,這樣小尺度的空間反而少見。倉庫空間改修而成的HAMA1961作為設計商品的店舖使用,而新築的HAMA House則希望提供居民一個都市客廳的感覺,輕鬆地到這裡與街坊的居民交流,看看書或喝杯咖啡、享用美味健康的餐食,或是到二樓的分享廚房一起作料理。

這天參加了由ON Design建築事務所舉辦的Open house。最早知道ON Design建築事務所,是從「六本木農園FRAM(現已拆除)」這個案子開始,發現他們的設計概念都相當有趣,各種細緻到連空間中的書本或植栽擺設也製作出來的建築模型也令人讚嘆。除此之外,ON Design建築事務所也會記錄並分享部分完工作品的故事,他們認為,使用者如何使用空間、舒適與否,對於設計的反饋也相當重要。

走進HAMA House,挑高五公尺的咖啡空間裡有個大書牆,擺著各種書籍。 圖/...
走進HAMA House,挑高五公尺的咖啡空間裡有個大書牆,擺著各種書籍。 圖/日月文化.山岳文化提供

走進HAMA House,挑高五公尺的咖啡空間裡有個大書牆,擺著各種書籍,也提供濱松町周邊的散步資訊,一旁點綴著許多植栽,舒適的空間裡飄溢著咖啡的香氣。二樓是可租借的辦公空間以及分享廚房,三樓進駐了許多設計相關的工作室,頂樓大平臺鋪著草皮擺著桌椅,以「戶外會議室」的概念提供大家使用。不同於酷炫大器的建築物,這裡多了些人情味,簡單的空間裡妝點著許多設計選品、充滿生氣的植物,許多細膩的小細節也令人相當暖心。店裡主人和藹的笑容隨時歡迎著每個朋友,在這座冷冰冰的大都會裡,HAMA House 更顯得親切且溫暖。

《東京建築女子的日本建築選品》用最單純的感官方式,帶你感受這些有趣的建築。 圖/...
《東京建築女子的日本建築選品》用最單純的感官方式,帶你感受這些有趣的建築。 圖/500輯設計

◎ 本文摘自《東京建築女子的日本建築選品》,作者:李昀蓁,日月文化.山岳文化

◎ 作者介紹:李昀蓁,高雄人,現居東京。逢甲大學建築系、成功大學建研所畢業,在一年半的台南建築師事務所勤務、取得台灣建築師執照後移居日本,目前任職於東京的建築師事務所。因為喜歡日本現代建築而前往日本工作、生活,以東京為據點,在日本各處以建築為主題展開旅行,喜歡在地圖上將想看的建築標上星號,並以影像與文字記錄,或是上傳至網路上與大家分享。

推薦閱讀

日本服裝設計師皆川明:不要用太過焦急的心態回應失敗

藝術家鹽田千春的紗線:交織創傷、夢境、記憶的迴圈

500輯

500輯

《500輯》打造新世代閱讀倡議,創造貼合文化、消費、生活與自我實踐的敘事風格。

最新文章

馬鞍山的雲霧繚繞,讓人很難想像:原來這樣的仙境正在香港境內。圖/袁斯樂

攝影師袁斯樂鏡頭下的壯闊香江,無人知曉的魔幻奇景

2021/03/04
社群平台間的限時動態戰火已正式點燃,全球有超過10億人體驗「AR濾鏡」。 圖/忍...

設計發浪/限時動態正流行,「濾鏡設計師」應運而生

2021/03/04
出身台灣台南的楊詠雯(Keira)與來自德國慕尼黑的柏菲利(Felix von ...

愛美食的你一定見過這些設計,「果多設計」台德夫妻雙人組:設計就是解決問題

2021/03/03
X+LIVING以三角形的書架設計,白色空間彷彿洞穴,呼應城市的獨特景觀。圖/X...

以鏡面與書架呼應城市獨特地貌:中國建築團隊 X+LIVING 攜手魔幻書店「鍾書閣」打造全新複合式空間

2021/02/28
了了礁溪建築是以「樹洞」為設計靈感,打造都市旅人沉澱身心的棲息地。 圖/利眾公關...

仿若山體的有機建築:自然洋行建築師曾志偉首座旅宿作品「了了礁溪」試營運

2021/02/22
Richard Rogers在普羅旺斯的葡萄園,建立一座懸空畫廊。圖/weare...

矗立普羅旺斯山坡的懸空畫廊:普立茲克建築獎得主 Richard Rogers 的最後作品

2021/02/21
Suppose Design Office設計的公廁,彷彿成為城市的藝術品。圖/...

飄浮於空中的清水模!東京地鐵旁的「公共廁所」讓光影成最美風景

2021/01/30
日本當代建築師團紀彥,出版新書《覓邂都市》。圖/忠泰建築文化藝術基金會提供

操刀向山遊客中心、桃機改建工程,日本建築師團紀彥全新著作《覓邂都市》在台發表

2021/01/30
有別於一般線上抽籤網站,「你的在線月老」更重視文化推廣與使用者體驗,並經常根據使...

霞海城隍 ╳ 資訊設計:線上求籤,貼近年輕人

2021/01/28
Nendo設計的免充氣足球,以三類型零件組合而成。圖/摘自Nendo

免充氣的足球!日本Nendo為第三世界兒童打造手工組裝的足球

2021/01/27
《500輯》邀請5位台灣優質插畫家聯名推出限量紅包袋。
 圖/吳致碩攝影

最想收藏的紅包袋!500輯攜手台灣插畫家,聯名推出年節不可或缺的祝福小物

2021/01/27
美國CIA發布新的形象風格。圖/摘自CIA IG

美國CIA換上新形象:流動線條鼓勵多元化,但設計師成謎

2021/01/25
由設計工作室Rael San Fratello,在美墨邊境設計的蹺蹺板,獲得英國...

我們該建造橋樑,而不是牆壁:三座美、墨邊境圍牆「蹺蹺板」獲Beazley年度設計獎

2021/01/21
2021年的新常態,家不只是家,而是多重功能的場所。

家的新日常:重新定義「理想」,住家變成多功能避風港

2021/01/14
Burger King於2021年換上全新Logo。圖/摘自Burger Kin...

漢堡王相隔20年換全新Logo 為什麼重回90年代風格老路?

2021/01/13
在銀座線站台側壁,畫上老式銀座市容形象,讓遊客在候車時感受著銀座的歷史變遷,跨越...

亞洲最古老地鐵「銀座線」翻新:乘載傳統與創新設計,迎接旅客下一次的到來

2021/01/11
日本西武百貨的新年廣告以「收據」為主題。圖/摘自西武百貨網站

662個行李箱、76157支口紅⋯日本西武百貨新年廣告用「收據」溫暖疫情下的人心

2021/01/07
那些2020年離開人世的偉大設計師們。

Milton Glaser、Terence Conran、皮爾卡登 ⋯ 那些2020年離開人世的偉大設計師們

2021/01/07

回應

Top