親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

500案內所/「小島大歌」串南島文化音樂 MV回到自然

2021/10/23 劉小川

「小島大歌-一場魔幻的島嶼影音漂流」講座中,計畫統籌BaoBao陳玟臻(前排左三起)、漂流出口主唱Putad旅美導演洪詩婷一同出席。。記者王聰賢/攝影
「小島大歌-一場魔幻的島嶼影音漂流」講座中,計畫統籌BaoBao陳玟臻(前排左三起)、漂流出口主唱Putad旅美導演洪詩婷一同出席。。記者王聰賢/攝影
台灣與澳洲,因為音樂串聯出有趣的關係。由青年讀本「500輯」開設期間限定店「500案內所」,10月23日舉辦「小島大歌-一場魔幻的島嶼影音漂流」講座,由「小島大歌計畫統籌」BaoBao陳玟臻與「金曲最佳原住民語專輯獎得主」漂流出口主唱Putad,及奇幻敘事風格活躍國際影視的旅美導演洪詩婷一同出席。

小島大歌的計畫源自南島文化,從2014年開始,BaoBao陳玟臻與澳洲音樂製作人Tim Cole以透過音樂串聯南島文化為初衷而發起,BaoBao跟音樂製作人的丈夫則到了澳洲的小島萬那杜拍攝紀錄片。

台灣與澳洲的奇妙連結 促成計畫成形

BaoBao提到在萬那杜時,當地長老提到「我的祖先來自台灣」,才發現自己與與萬那杜有血脈有著很深的淵源,也都源自各大南島語族的學術研究,但很可惜音樂之間沒有太多連結,在語言、文化也有些分隔。

因此透過小島大歌計畫,串連起南島文化各國家地區的音樂,至今3年已經有16個國家或地方加入,包括馬達加斯加、夏威夷等.透過音樂串起文化間的緊密連結性。

「小島大歌-一場魔幻的島嶼影音漂流」講座中,計畫統籌BaoBao陳玟臻(右起)、漂流出口主唱Putad旅美導演洪詩婷一同出席。記者王聰賢/攝影
「小島大歌-一場魔幻的島嶼影音漂流」講座中,計畫統籌BaoBao陳玟臻(右起)、漂流出口主唱Putad旅美導演洪詩婷一同出席。記者王聰賢/攝影

BaoBao也花兩年出「小島大歌」專輯,因為疫情關係,用視訊跟音樂家交流、寫歌。BaoBao分享道,「第一次透過視訊,與南島國家交流,用旋律傳遞彼此之間的故事,雖然都沒有真正見過本人,但在視訊上的交流就像一家人在分享自己」。專輯形象代表孕育生命的母體,就像自己在母體內,家人也與音樂也很多的連結性。

MV傳遞出環保意識 回到河流的母體

拍攝MV的旅美導演洪詩婷表示,從過去2020年耶誕節起機緣,開始音樂起承,當時的疫情也開始爆發,間接也影響到拍攝上的困難度。自己是台灣人,過去沒有太多機會去了解原住民的文化、音樂等,但透過影像來探索。透過拍攝「小島大歌」MV,希望以環保、自然的議題來傳遞出,我們的河川、環境已經受傷。但透過影像去擁抱自然孕育。

MV中也深刻表達如同回到母親(母體)的懷抱,為自己注入了心的能量,沒有過多的樂器組成,搭配著Putad的演唱,在MV中表達出對於河川、這片土地給予的禮物。

500案內所舉辦「小島大歌-一場魔幻的島嶼影音漂流」講座。記者王聰賢/攝影
500案內所舉辦「小島大歌-一場魔幻的島嶼影音漂流」講座。記者王聰賢/攝影

拍攝MV時,最困難是大自然中拍攝,會遇到無法預期的狀況,但真正的導演就是「大自然」,也欣然接受大自然呈現給我們現在的樣貌,也順應著該是怎樣的環境,就給予怎樣的畫面而去克服。

其中一段分享祈福的儀式,原住民認為所有自然的靈,都跟生活息息相關,當然也包含祖先,一起替我們守護著這塊土地。其實就是要告知這塊土地,可以守護我們。

小島大歌計畫還持續發生,10月底還會有新單曲曝光,用音樂感受南島文化間的美好。

2021年小島大歌邀請漂流出口主唱Putad加入共創計畫。圖/小島大歌提供
2021年小島大歌邀請漂流出口主唱Putad加入共創計畫。圖/小島大歌提供

500案內所

【活動報名】500案內所/房產專家講座:2021首購買房大解析

【活動報名】500案內所/房產專家講座:2021首購買房大解析

2021/10/22
【活動報名】500案內所/500fu職人體驗坊:跟著GreenRoom,完成質感絕佳的皮革眼鏡套

【活動報名】500案內所/500fu職人體驗坊:跟著GreenRoom,完成質感絕佳的皮革眼鏡套

2021/09/03
500案內所/人氣名店胭脂食品社、Jimmy Food Place聯手打造「味感冰涼舖」 9/18、19 快閃

500案內所/人氣名店胭脂食品社、Jimmy Food Place聯手打造「味感冰涼舖」 9/18、19 快閃

2021/09/12

最新文章

朴相映在講座中不僅親自還原創作心路、頗析南韓社會文化,並表示感覺屏東與自己的故鄉...

現象級韓國作家台灣講座首獻2025南國漫讀節 朴相映親曝創作心路笑看人生

2025/08/31
「小米縣長」周春米(中)與譚艾珍(左)、作家歐陽靖與「新醬」三代一同現身南國漫讀...

周春米與譚艾珍、歐陽靖「新醬」三代對談 2025南國漫讀節感受屏東多元文化

2025/08/30
台北萬豪十周年「時光酒展‧珍藏十刻」
8月30日、8月31日盛大登場!
逾百款佳...

台北萬豪10周年「時光酒展」8/30、31登場!一嚐15國50大產區逾百款佳釀

2025/08/30
阿里山林鐵高階款列車「森里號」曝光! 2026年正式投入營運。 圖/農業部林業及...

「森里號」阿里山林鐵高端列車!五大亮點一次看、預計2026年正式營運

2025/08/29
台灣民俗藝陣「三太子」現身國際機場,以巡遊方式將廟會熱鬧氛圍帶進候機空間,為旅客...

廟埕外的新舞台 讓全球旅客在國際機場感受台灣文化律動

2025/08/26
今年在首屆《500甜》中一舉摘下5甜佳績的台中「MINIMAL」主廚萬士傑特別跟...

台中MINIMAL為何放棄套餐專注外帶單杯?萬士傑:做自己喜歡的風味就好

2025/08/25
iPhone錄音轉文字!iOS 18支援10種語言免費逐字稿。photo by ...

iPhone錄音轉文字免費逐字稿!iOS 18支援10種語言

2025/08/25
明娟樓的行政總主廚吳錫卿,擁有逾30年的粵菜資歷,火候掌握精準、刀工細膩。圖/臺...

粵魂作序、初心為旨 臺中勤美洲際「明娟樓」入選米其林指南

2025/08/25
2025新北市必比登15選!深掘在地飲食文化的究極魅力。圖|米其林指南

2025新北市必比登15選!深掘在地飲食文化的究極魅力

2025/08/24
udn-loading
Top