親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

First or Nothing! 桌球教父莊智淵奮力揮拍的人生,將「一個人的武林」發揚成為人才輩出的森林!

2024-10-04 11:00 文/陳芝余

回顧莊智淵比任何台灣桌球國手都漫長的生涯,他曾到過高峰,也來過低谷,唯一不變的是對桌球的熱情,以及相信自己做得到的決心,即使只有一人、還是一百萬人看他出賽,也不影響他緊盯眼前迅速彈跳桌球的強大專注力。巴黎奧運的最後一舞不是終曲,莊智淵也不再是孤獨背負一切的選手,而是培養桌球新秀的推手,把「一個人的武林」發揚成為人才輩出的一片森林。

莊智淵,台灣桌球國手,三十餘年選手生涯曾為台灣刷新多項國際桌球賽紀錄,被譽為「桌...
莊智淵,台灣桌球國手,三十餘年選手生涯曾為台灣刷新多項國際桌球賽紀錄,被譽為「桌球教父」,目前專注培養後起之秀。圖/趙豫中攝影

為求進步挑戰各路高手,創造獨門球風

生而為人,是否都背負著某個責任來到世界上?莊智淵來自桌球世家,父親是全國桌球雙打冠軍、母親是國家代表隊桌球選手,7 歲起拿著球拍和父母與哥哥練球,母親給的方向很明確:讀書或打球。莊智淵曾有許多機會選擇不走上「桌球選手」之路,但桌球清脆的乒乓聲有股奇妙魔力,總是吸引他下課自動前去桌球台報到。到了該下定決心的國中階段,13 歲的莊智淵揹起球袋,獨自前往高手雲集的中國,投入魔鬼訓練營。

異地訓練固然艱辛,但莊智淵深怕無法充分利用父母節衣縮食攢出的學費,遇到不夠認真的陪訓員甚至會發脾氣,把吃苦當吃補的態度換來大幅飆高的成長曲線,「別人我不知道,但自從成為桌球選手後,我每天只想著如何進步,定好每階段的目標,一心一意達成之後,再想哪裡可以做得更好。」17 歲進入國家隊是莊智淵早已鎖定的中繼點,18 歲的他再度隻身飛往德國,透過大量比賽吸收歐洲球風,約莫一年半時間,莊智淵結合中國「近台快攻」與德國「弧圈」技巧,球風自成一格,將自己在 21 歲時推上世界前三的高峰。

脫下球衣,以時髦休閒裝扮入鏡的莊智淵眉宇間少了賽事重擔,難得在鏡頭前展現不同以往...
脫下球衣,以時髦休閒裝扮入鏡的莊智淵眉宇間少了賽事重擔,難得在鏡頭前展現不同以往的表情。圖/趙豫中攝影

借鏡赤子之心照見盲點,誠實面對自我錯誤

歷經生涯最難忘的 2012 倫敦奧運一役,莊智淵與銅牌錯身而過,其後在 2013 世界桌球錦標賽為台灣首度奪下男雙冠軍、2016 年匈牙利公開賽取得男子單打與男子雙打冠軍,關注他的球迷也與日漸增,但人氣和勝負對莊智淵來說如過眼浮雲,唯一重要的是有沒有找出敗戰癥結?「每當輸球我反而更能靜下心來,停頓一兩天找出應對的訓練方式,不讓自己陷在錯誤的循環。」只是隨年紀增長,莊智淵自知成長曲線已達臨界點,「但我還是保持每天都想進步的初心,我知道只要能進步一點點,效果會很明顯,所以把標準調整成慢慢持續進步就好,即使到生涯後段也一樣。」

每當遇到瓶頸時,多數選手會與教練討論策略,莊智淵虛心討教的對象則是桌球經驗沒那麼多的人,例如球館內的小朋友,「或許有人會認為我的作法很業餘,但我覺得這些人的角度是最乾淨純粹的,更能帶來許多啟發和不同面向的刺激。」當莊智淵宣布以 43 歲高齡選手之姿,第六度披上國家隊戰袍出征巴黎奧運時,網友紛紛感動留言「我已經放棄打桌球,莊智淵卻還沒放棄」、「莊智淵不用再背負一個人的武林,台灣人都會陪在他身邊」。莊智淵止步男子團體八強賽,但眾人已認定他就是台灣無可取代的「桌球教父」。

Gogoro Pulse 外型前衛俐落,內在勁能十足,與外冷內熱的騎士一拍即合

巴黎奧運後莊智淵暫時放下比賽壓力,但他仍沒離開桌球,把精神投注在 2008 年賣房貸款千萬創立的「智淵乒乓球館」,他注意到好幾位學員騎 Gogoro 來上課,引起他試騎看看的好奇心,也被電動機車安靜穩定的騎乘感打動,「我曾把 Gogoro 列入購車清單,因為騎電動機車是世界的趨勢,像我到中國比賽,發現路上全都是電動機車,德國、新加坡、日本也是,反而台灣發展得比較慢。」

Gogoro 認為智慧科技應早一步為用戶需求著想,Gogoro Pulse 以 ...
Gogoro 認為智慧科技應早一步為用戶需求著想,Gogoro Pulse 以 13 顆獨立 LED 單元組合成精密計算的導光鏡,主動在彎道處為暗角補光,正如莊智淵獨創的中西合璧打法,為台灣桌球界照見一條蹊徑。圖/趙豫中攝影

莊智淵初次騎乘 Gogoro Pulse 的那刻,不禁訝異「這台車重量好扎實!」過去鮮少在台北騎車的莊智淵享受在陌生街道轉彎穿梭的自在, 「因為台北很多單行道,路也不熟,以前在台北騎機車會有點怕怕的,但 Gogoro Pulse 的全景導航很方便,螢幕也夠大,看得很清楚。」

為了安全著想,莊智淵平日不太騎不熟悉的路,但 Gogoro Pulse 有領先業...
為了安全著想,莊智淵平日不太騎不熟悉的路,但 Gogoro Pulse 有領先業界的 10.25 吋全景高解析觸控儀表板,搭載詳盡 Turn by Turn 即時導航系統,讓他日後來到台北終於能安心騎行。圖/趙豫中攝影

每當放慢速度時, Gogoro Pulse 發出的低速提示音也令莊智淵大呼新奇,「這功能很創新,和一些汽車的智慧提示功能一樣很方便,且更安全。」向來自詡為安全騎士的莊智淵今天在 Gogoro Pulse 車上感受到一股不同以往的強悍底勁,「有些車雖然跑得快,但會覺得力量感沒那麼厚,要是今天的道路條件許可,我會想要往下催油門看看。」

只要輕轉騎乘模式旋鈕,就能自動切換續航、泥地、都會、長途 、賽道、自訂等多種模式...
只要輕轉騎乘模式旋鈕,就能自動切換續航、泥地、都會、長途 、賽道、自訂等多種模式,找到最適合路況的騎乘體感,擁有一台檔車的莊智淵也被 Gogoro Pulse 點燃騎士魂。圖/趙豫中攝影

機車是高雄人必備的代步工具,莊智淵從小被父母用機車載大,現在他也不時騎車帶學員們吃飯、看醫生。騎機車時除了保護自己作為運動員的身體安全,孩子們的安全也同樣重要, Gogoro Pulse 具備 TCS 循跡防滑系統、定速巡航模式、BOSCH ABS 10 雙迴路煞車系統等多項安全輔助功能,讓他想像未來載孩子出門終於能放一百二十個心。

與矩陣式頭燈呼應的尾燈,為 Gogoro Pulse 串連一氣呵成的動感科技精神...
與矩陣式頭燈呼應的尾燈,為 Gogoro Pulse 串連一氣呵成的動感科技精神,在茫茫車陣中絕不可能錯認這道前後都引人注目的獨特光芒,象徵全新進化的 Gogoro Pulse,跟著換上新身份的莊智淵,持續朝下個里程碑挑戰自我。圖/趙豫中攝影

保持初心持續追求進步,找到下一次突破創新的可能

莊智淵坦言還不太習慣大賽過後的自由,過往 30 餘年的嚴格訓練模式已成習慣,他常在睡醒後心生「該趕緊出門訓練」的焦慮感,「但現在我就讓這份感覺自然來去,告訴自己盡量放鬆。」突然多出來的時間,莊智淵與家人仍關注著浪浪議題,近期計畫帶兒子探訪弱勢團體,看看自己能為有需要的人做些什麼?「雖然外界給我一些稱號,我覺得很感謝,但其實我的出發點只是做自己喜歡做的事,假如我做的事有一些效應出來,那是加分,我也很開心。」

莊智淵認為台灣桌球教育環境需要大膽突破創新,過程肯定有風險、會出錯,但只要能勇敢...
莊智淵認為台灣桌球教育環境需要大膽突破創新,過程肯定有風險、會出錯,但只要能勇敢踏出第一步都是好的開始,今天與 Gogoro Pulse 相遇,讓他更證實了這個想法。圖/趙豫中攝影

如今有許多父母帶孩子從台灣各城市來到「智淵乒乓運動館」,希望能培養出下一個莊智淵,莊智淵都會如實和家長分享:如果小孩能讀書就讀,因為打桌球是一條「天賦不等於成功」的困難道路,「我認為機運很重要,畢竟每次出賽無法掌控會遇到哪位選手,有時候練到 100 分,對方打出 101 分的表現,雖然自認已經非常努力,當然會受到打擊。」歷經 7 歲到 43 歲職業選手生涯,支撐莊智淵走到現在的唯有兩字,「我一直提醒自己『初心』是很好的信念,希望能一直保持下去。我覺得對 Gogoro 來說也是一樣,不管做什麼行業,只要保有起心動念的初心,就有往未來走下去的動力。」

當莊智淵把專注的目光從一顆小小的桌球移開,注視著每個認真練球的孩子,向來嚴以律己的他,擔心不是選手的自己是否思維會變遲鈍,無法帶給學員最好的指導,但他也明白接下來以教練的新身份繼續創新突破更重要。回想十年前誕生的 Gogoro 從雙北地區開始耕耘,後來發展至各縣市都有完善的電池交換站網路,擁有相同理念的車主群亦逐漸壯大,直到今年 Gogoro Pulse 橫空出世,只為了忠於最初信念破風前行,背負台灣電動機車的發展使命,朝未來願景駛去。

莊智淵謙稱自己沒這麼偉大,成立「智淵乒乓運動館」的初衷是想找回童年時期和夥伴一起...
莊智淵謙稱自己沒這麼偉大,成立「智淵乒乓運動館」的初衷是想找回童年時期和夥伴一起練球的快樂,沒想到無心插柳,培養出許多有大好前途的孩子,為台灣在世界球壇再爭一口氣,完成他未盡的奧運夢。圖/趙豫中攝影

走在前面,看見屬於自己的機會,立即了解 Gogoro Pulse :https://letsgogo.ro/3N5y1ga

最新文章

2025上半年,不只能一睹瀨戶內藝術祭、丹麥三日設計節,還可以走進未來實驗室,造...

2025上半年必訪6大國際慶典!瀨戶內國際藝術祭、丹麥三日設計節登場

2025/01/13
勻漾生活創辦人楊雅琪(圖左)、「收納幸福」首席整理師廖心筠利用DESKER螢幕懸...

DESKER × 收納幸福 辦公室改造計畫 | 開創新辦公風潮:收納、創新、舒適一手掌握

2025/01/13
攝影/連哲豪

小店永豐跨域名人串連體驗/逆轉地方、走向國際,木想傢工作室與無氏製作如何一步步以文化創意為社會帶來正向循懷

2025/01/10
2025國泰航空飛機餐新菜單!攜手米其林逸東軒推出正宗粵饌。圖|國泰航空

2025國泰航空飛機餐新菜單!攜手米其林逸東軒推出正宗粵饌

2025/01/09
攝影/黃東森

小店永豐跨域名人串連體驗/提升在地產業與文化、美學接軌 可可雅米與御鼎興的再創之路

2025/01/08
展內提供InBody身體組成分析儀,觀眾可以自由測量,透過它的分析,可以將擁有關...

2025 AI雙展:《AI繪動的畫特展》、《AI SPORT》運動體驗展,士林科教館開幕

2025/01/06
攝影/王聰賢

小店永豐跨域名人串連體驗/以料理體驗解鎖文化共榮的迷人之處,三季私廚與作家洪愛珠的南洋庶民飲食記憶

2025/01/06

【本期發刊】我在劇場裡的發現

2025/01/03
Diptyque Amande杏仁香氛蠟燭,以國王餅為靈感的輕柔冬日氣息。圖|D...

Diptyque Amande杏仁香氛蠟燭!以國王餅為靈感的輕柔冬日氣息

2025/01/03
2024無印良品熱銷排行榜!6大類、30件商品公開、懷舊棉花糖賣出超過20萬包。...

2024無印良品熱銷排行榜!6大類、30件商品公開、懷舊棉花糖賣出超過20萬包

2024/12/27
溫佑君|英國肯特大學哲學研究所、以及英國倫敦芳香療法學校畢業,1998年創立肯園...

溫佑君/從植物釋放的香氣,聞到生命的表情

2024/12/26
L:a Bruket護唇棒薄荷橙花新上市一支濃縮全天候防護與療癒之力的必備小物。...

L:a Bruket護唇棒薄荷橙花新上市!一支濃縮全天候防護與療癒之力的必備小物

2024/12/26
金龍肉羹,肉羹麵。圖/500輯團隊攝影提供

【基隆100碗】品嘗基隆的百年「食」尚 跨界名人帶路吃:基隆一百碗評鑑

2024/12/25
JR東日本5個秘境車站!從東京車站出發探索日本絕景之境。圖|新潟縣觀光振興課

JR東日本5個秘境車站!從東京車站出發探索日本山海絕景之境

2024/12/25
Diamond Tony’s重金打造的拱形門廳,營造視聽一體的沉浸式體驗,並與華...

台北101「Diamond Tony’s 隨意鳥地方」驚喜變身!沉浸式廊道全新登場,經典奶油蟹肉極致再現

2024/12/25
基隆設市百年主題意象及聖誕樹。圖/基隆市文化觀光局提供

基隆設市百年迎繽聖誕樹點燈 傳遞歲末歡慶感動

2024/12/24
白岩酒造 IWA5 新作調配版本5(Assemblage 5 正式上市)一展混釀...

隈研吾首個酒造設計!白岩酒造IWA5新作「調配版本5」一展混釀工藝巔峰

2024/12/24
捌伍添第首度推出春節外帶年菜。記者吳致碩/攝影

限量100份!台北101頂級景觀餐廳「捌伍添第」首推外帶年菜 年節團圓就靠這桌

2024/12/24

回應

Top