到東京21_21 DESIGN SIGHT逛「Summer Greetings by HAY」夏日迷你市集

2023/06/05 文字整理／陳宜慧

「Summer Greetings by HAY」快閃店於即日起至6月25日，在東京21_21 DESIGN SIGHT登場。整體空間由室內設計師作原文子策劃，現場不只展出荷蘭設計大師Gerrit Thomas Rietveld經典設計單椅Crate Collection復刻版新色，以及HAY 2023春夏系列新品，還能在HAY迷你市集裡尋寶，入手極具設計感的雜貨好物。

炎熱的六月適合來一場日本小旅行，堪稱東京必訪設計博物館之一的21_21 DESIGN SIGHT，今年六月特別攜手丹麥品牌HAY在Gallery3 推出「Summer Greetings by HAY」快閃店。透過作原文子巧手佈置規劃的空間，讓場域化身一座綠意盎然、枝葉繁茂的夏日庭園，融以四處散落的HAY戶外家具、植栽與雜貨，營造朝氣蓬勃的美好氛圍。

堪稱每次去東京必訪的設計博物館之一21_21 DESIGN SIGHT。圖／Kanta Nakamura (NewColor inc)提供

亮點展品1：翻玩荷蘭設計大師經典之作Crate Collection

出自荷蘭建築師兼設計師 Gerrit Rietveld之手的經典設計單椅Crate Collection系列誕生於1934 年，當初他發現運輸常見的木板箱拆卸後便成為廢棄物，因此利用多餘的木製運輸箱轉化成單椅設計。全新Rietveld Originals x HAY 在尊重原創設計的前提下，翻玩五款新色，不只採用相同比例與結構，同時也以最大限度降低生產成本，優化組裝過程，並推出休閒椅、餐椅、矮桌和邊桌四種樣式選擇，皆適合戶外使用。

Crate Collection。
圖／21_21 DESIGN SIGHT提供 — Crate Collection。圖／21_21 DESIGN SIGHT提供

Crate Collection。
圖／HAY提供 — Crate Collection。圖／HAY提供

亮點展品2：法國設計師Inga Sempé操刀設計Mousqueton Portable Lamp

法國設計師Inga Sempé的作品向來以輕盈的觸感與獨特性格聞名，這次為了 HAY 所設計的最新Mousqueton Portable Lamp 可攜式桌燈，以頂部多功能掛鉤提供多種掛放方式，同時也結合鍍鋼燈罩和鋅合金底座，確保燈具堅固、耐用且防水，並使用充電的電池使其便於隨意移動和放置，是一款專為戶外生活量身打造的當代設計燈具。

Mousqueton Portable Lamp。
圖／21_21 DESIGN SIGHT提供 — Mousqueton Portable Lamp。圖／21_21 DESIGN SIGHT提供

亮點展品3：可共享餐食的愉快設計Weekday Collection

德國瑞士設計雙人組Hannes & Fritz（Johannes Breuer 和 Fritz Gräber）操刀設計的Weekday Collection，靈感來自於將人們齊聚一堂和共享餐食的體驗概念，此系列桌椅融合經典野餐桌的簡潔結構，並以堅固有力的外觀及柔和圓潤的接縫，傳達出溫暖親切的感覺。持久耐用又可防水，適合在咖啡廳、公園等場域使用。

Weekday Collection。
圖／21_21 DESIGN SIGHT提供 — Weekday Collection。圖／21_21 DESIGN SIGHT提供

亮點展品4：法國設計師兄弟檔Ronan & Erwan Bouroullec Palissade 系列再現新色

出自法國設計師兄弟檔Ronan & Erwan Bouroullec之手，堪稱文青咖啡館必備的Palissade 系列，以柵欄為設計理念，全系列皆以鋼管、鋼條組成，外觀簡潔優雅、輕巧又耐用，全新繡紅色調，也再次體現北歐質樸簡約美學的另一種風貌。

POP-UP SHOP「Summer Greetings by HAY」
期間：2023年6月1日（木）～25日（日）
地點：21_21 DESIGN SIGHT Gallery 3
開館時間：10：00-19：00 （週二12：00 - 18：00）
官網：https://www.2121designsight.jp