親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

修復失落的木刻文化,百年匠人技藝變身「木質提案空間」:台中陳彫刻處

2020-07-31 20:03 黃怜穎

位在台中中區的陳彫刻處。同期成立於舊埕一帶的木刻店,至今僅剩陳彫刻處。 圖/陳彫...
位在台中中區的陳彫刻處。同期成立於舊埕一帶的木刻店,至今僅剩陳彫刻處。 圖/陳彫刻處提供。

「我們現在這間雕刻店就是好玩,傳統的東西還是有在承製,比較新的設計或有趣的活動,只要能跟雕刻結合,都可以嘗試。」第三代惠菁談起六、七年前,店裡堆滿木料且空間昏暗,與現在明亮溫暖的氛圍大不相同,第二代陳文才師傅甚至一兩個月內完全沒有工作上門,當年因而萌生收店念頭。

第一代陳珍先生於日治時期創立「陳彫刻」,九十多年的木刻技藝養活了三代人。現位於台中舊埕的這棟老屋,則從戰後一直陪伴著陳家人的生活,第三代希彥和惠菁夫妻兩人的捨不得,六、七年前從改造空間開始,啟動了陳文才師傅和雕刻店的新活力。

位在台中中區的陳彫刻處。同期成立於舊埕一帶的木刻店,至今僅剩陳彫刻處。 圖/陳彫...
位在台中中區的陳彫刻處。同期成立於舊埕一帶的木刻店,至今僅剩陳彫刻處。 圖/陳彫刻處提供。

台南孔廟的「全台首學」字匾、故宮至善園、日月潭玄奘寺都見證著師傅的好手藝,陳彫刻處一直是走客製化需求,舉凡和木頭相關:刻字匾、神龕、神像、修復古玩、刻木魚、糕餅模、肥皂章⋯⋯皆跟隨著當時的生活樣貌,涉獵的細木作十分多元;尚未進入電腦時代的早期,外銷聖誕燈泡的包裝紙盒刀模也來自木刻,歷經純手工過渡到機械輔助的年代,陳文才師傅對應時代需求所累積的技術和面對改變的彈性,也重新找到施展力道的空間。

陳彫刻處老工具。 圖/陳彫刻處提供。
陳彫刻處老工具。 圖/陳彫刻處提供。

除繼續承製傳統木刻,也製作木食器、開設相關課程。 圖/陳彫刻處提供。
除繼續承製傳統木刻,也製作木食器、開設相關課程。 圖/陳彫刻處提供。

大學生因畢業製作上門請教「換工」,請師傅教導完成自己設計的木作,同學則協助空間改造。小學生也來了,會畫漫畫的、或家裡開中藥行的配藥幫師傅顧眼睛⋯⋯各自透過擅長的事情和陳彫刻處「交換」學習木刻技藝,「可以認識朋友,又可讓別人來學雕刻,還會有一些新的想法進來。這幾年陸陸續續跟各行各業、各種年齡層換了很多工,交換了很多生活底蘊。」因換工產生更多預想不到的連結和互動,惠菁形容有很多事都是順著契機慢慢發酵,也嘗試緩慢地修復現代生活中失落的木刻文化。

小小的店,是陳文才師傅的工作空間,也是手刻習作課程的上課空間。 圖/陳彫刻處...
小小的店,是陳文才師傅的工作空間,也是手刻習作課程的上課空間。 圖/陳彫刻處提供。

從小朋友到成人,都可以走進來,認識這間生活雕刻店的過去與現在。 圖/陳彫刻處提供...
從小朋友到成人,都可以走進來,認識這間生活雕刻店的過去與現在。 圖/陳彫刻處提供。

又也許真正失落的,是現代人忙碌不安的身心。因換工而起各種客製木作課程,為貼近日常,陳彫刻處進而設計了生活食器如攪拌匙、木盤課,充分利用舊木與邊料,樹木成材是幾十年到幾百年的時間養成,由此推廣惜物,透過手刻習作,進入另一個生命循環。多次試驗調整,更結合台灣信仰文化推出「刻一尊心裡佛」,以手帶心,手上的木材成了反映自心的鏡子,順著雕刻者的心長出面容,陳文才師傅說:「得順著木頭的紋路刻,要跟木頭對話。如果硬著來,不順著紋理走,木頭就是會跟你反抗。」修心則順心,靜下心來專注於雕刻刀的運行,感受古老工藝,也修復了生活裡的煩躁心靈。

修心則順心,靜下心來專注於雕刻刀的運行,感受古老工藝,也修復了生活裡的煩躁心靈。...
修心則順心,靜下心來專注於雕刻刀的運行,感受古老工藝,也修復了生活裡的煩躁心靈。 圖/陳彫刻處提供。

店裡的每一樣工具陳文才師傅都帶著小孫子體驗過。每一年農曆春節過後的開工日,師傅還...
店裡的每一樣工具陳文才師傅都帶著小孫子體驗過。每一年農曆春節過後的開工日,師傅還會帶著小孫子,一起摸過店裡每個機具,是從上一代傳承至今的開工儀式。 圖/陳彫刻處提供。

從傳統雕刻店到「木質提案空間」,邊走邊學找方法的日子裡,將富含歷史文化的技藝展開來,將自己敞開,開放成一個交流平台,也正因為沒有辦法預期誰會走進來,反而為陳彫刻處創造了有趣的流動。眼前70歲的陳師傅,越活越年輕。

500輯

500輯

《500輯》打造新世代閱讀倡議,創造貼合文化、消費、生活與自我實踐的敘事風格。

最新文章

郭元益再度攜手聶永真操刀設計,催生155周年紀念禮盒「embrace」。 圖/郭...

聶永真操刀設計,郭元益embrace喜餅禮盒:雷射虹彩、環保紙漿,送出不拘一式的當代心意

2021/05/13
波裡的浪人。 圖/大Q攝影

從大浪到餘波,「靠北過日子」店主大Q:在海邊開店,學會與海自然相處

2021/05/13
金磊在東加王國的拍攝工作照。
 圖/謝宇新攝影、金磊提供

告別菜鳥攝影,水下攝影師金磊:我是鯨豚本命,為此瘋狂

2021/05/13
蘭波LanPO外觀與店內景,老闆阿亮也是喜歡衝浪的人。 圖/沈佩臻攝影

成為宜蘭最美的那道波浪,衝浪人開的家庭餐館:蘭波LanPO

2021/05/13
店主Venus喜歡的墾丁海邊野餐地點:船帆石小沙灘。 右圖/Triangle S...

透過野餐時光,在恆春半島享受國家公園級的山海自然:野餐 Picnic

2021/05/13
小島停琉是小琉球島上唯一的一間獨立書店。
 圖/小島停琉提供

在島上開一間書店,醞釀美好發生:小島停琉

2021/05/13
Marianne de Groot-Pons設計出,能種出花朵的口罩。圖/摘自M...

能綻放美麗花朵的口罩:荷蘭Marie Bee Bloom創造使用後能被土壤分解的口罩

2021/05/13
由貨櫃屋改建的冰菓店。 圖/島民冰狗店提供

以海為主題創作,從在蘭嶼賣刨冰開始:島民冰狗店

2021/05/13
五年前開始接觸戶外運動,凱西的人生從此改變。 圖/凱西提供

玩SUP改變人生,立槳教練凱西:換位看風景,在海上挑戰自己

2021/05/12
(由左至右依序)喜相逢麵館的「蔥油拌麵」與甜點、徐家私廚的招牌菜「黯然銷魂紅燒肉...

老饕口耳相傳,台北最難訂的三大私廚餐館:喜相逢、鄒記食舖、徐家私廚

2021/05/12
開始營業後,窯床加熱1小時、高溫達450度,一把放進披薩,只需90秒就能出爐上桌...

慢時發酵、手工拍打,新竹城區「生地餅舖」:高溫窯烤90秒,香氣四溢的療癒系Pizza出爐

2021/05/11
結合咖啡與畫室的「玉虫画室」。 圖/江佩君攝影

走進南港巷弄中的「玉虫画室」:在咖啡畫室沈浸日式美學,一邊看著美麗金魚一邊閱讀

2021/05/11
Room by Le Kief宣布攜手連年拿下米其林一星殊榮的大三元酒樓,合作推...

ROOM by Le Kief、大三元酒樓強強聯手:7項粵菜經典工法,轉譯新一季餐酒套餐

2021/05/07
「2021新一代設計展」邀請設計師聶永真擔任視覺統籌,樂團告五人化為展覽大使。 ...

新一代的「2021新一代設計展」南港登場:10個對話全區策展、聶永真操刀識別,40週年亮點整理

2021/05/07
五間位於市區陪伴台南人數十年的早餐,吃飯還是吃麵,隨季節、天氣與心情,組合出安頓...

吃粥、吃飯配湯、吃粽:5間正港台南人的早餐選擇,跟著在地人吃最對味!

2021/05/07
日本無印良品宣布,飲料容器從寶特瓶改為鋁罐。圖/日本無印良品提供

呼應環保不用寶特瓶!日本無印良品飲料換鋁罐,460家分店全裝飲水機

2021/05/06
龜時間goöod time店景。 圖/王倚祈攝影、麥田出版提供

南方土地與日本洋食的相遇!高雄「龜時間goöod time」:跟隨大地節氣,走在自己的時間裡

2021/05/06
新北建材工會與春池玻璃,打造「藍領143玻璃潮杯」。圖/新北建材工會提供

隱藏玻璃杯後的台灣人情味:春池玻璃打造「藍領143玻璃潮杯」向勞工們致敬

2021/05/05

回應

Top