親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

台中陳彫刻處:修復失落的木刻文化,百年匠人技藝變身「木質提案空間」

2020/07/31 黃怜穎

「我們現在這間雕刻店就是好玩,傳統的東西還是有在承製,比較新的設計或有趣的活動,只要能跟雕刻結合,都可以嘗試。」第三代惠菁談起六、七年前,店裡堆滿木料且空間昏暗,與現在明亮溫暖的氛圍大不相同,第二代陳文才師傅甚至一兩個月內完全沒有工作上門,當年因而萌生收店念頭。

位在台中中區的陳彫刻處。同期成立於舊埕一帶的木刻店,至今僅剩陳彫刻處。 圖/陳彫刻處提供。
位在台中中區的陳彫刻處。同期成立於舊埕一帶的木刻店,至今僅剩陳彫刻處。 圖/陳彫刻處提供。

第一代陳珍先生於日治時期創立「陳彫刻」,九十多年的木刻技藝養活了三代人。現位於台中舊埕的這棟老屋,則從戰後一直陪伴著陳家人的生活,第三代希彥和惠菁夫妻兩人的捨不得,六、七年前從改造空間開始,啟動了陳文才師傅和雕刻店的新活力。

位在台中中區的陳彫刻處。同期成立於舊埕一帶的木刻店,至今僅剩陳彫刻處。 圖/陳彫刻處提供。
位在台中中區的陳彫刻處。同期成立於舊埕一帶的木刻店,至今僅剩陳彫刻處。 圖/陳彫刻處提供。

台南孔廟的「全台首學」字匾、故宮至善園、日月潭玄奘寺都見證著師傅的好手藝,陳彫刻處一直是走客製化需求,舉凡和木頭相關:刻字匾、神龕、神像、修復古玩、刻木魚、糕餅模、肥皂章⋯⋯皆跟隨著當時的生活樣貌,涉獵的細木作十分多元;尚未進入電腦時代的早期,外銷聖誕燈泡的包裝紙盒刀模也來自木刻,歷經純手工過渡到機械輔助的年代,陳文才師傅對應時代需求所累積的技術和面對改變的彈性,也重新找到施展力道的空間。

陳彫刻處老工具。 圖/陳彫刻處提供。
陳彫刻處老工具。 圖/陳彫刻處提供。

除繼續承製傳統木刻,也製作木食器、開設相關課程。 圖/陳彫刻處提供。
除繼續承製傳統木刻,也製作木食器、開設相關課程。 圖/陳彫刻處提供。

大學生因畢業製作上門請教「換工」,請師傅教導完成自己設計的木作,同學則協助空間改造。小學生也來了,會畫漫畫的、或家裡開中藥行的配藥幫師傅顧眼睛⋯⋯各自透過擅長的事情和陳彫刻處「交換」學習木刻技藝,「可以認識朋友,又可讓別人來學雕刻,還會有一些新的想法進來。這幾年陸陸續續跟各行各業、各種年齡層換了很多工,交換了很多生活底蘊。」因換工產生更多預想不到的連結和互動,惠菁形容有很多事都是順著契機慢慢發酵,也嘗試緩慢地修復現代生活中失落的木刻文化。

小小的店,是陳文才師傅的工作空間,也是手刻習作課程的上課空間。
 圖/陳彫刻處提供。
小小的店,是陳文才師傅的工作空間,也是手刻習作課程的上課空間。 圖/陳彫刻處提供。

從小朋友到成人,都可以走進來,認識這間生活雕刻店的過去與現在。 圖/陳彫刻處提供。
從小朋友到成人,都可以走進來,認識這間生活雕刻店的過去與現在。 圖/陳彫刻處提供。

又也許真正失落的,是現代人忙碌不安的身心。因換工而起各種客製木作課程,為貼近日常,陳彫刻處進而設計了生活食器如攪拌匙、木盤課,充分利用舊木與邊料,樹木成材是幾十年到幾百年的時間養成,由此推廣惜物,透過手刻習作,進入另一個生命循環。多次試驗調整,更結合台灣信仰文化推出「刻一尊心裡佛」,以手帶心,手上的木材成了反映自心的鏡子,順著雕刻者的心長出面容,陳文才師傅說:「得順著木頭的紋路刻,要跟木頭對話。如果硬著來,不順著紋理走,木頭就是會跟你反抗。」修心則順心,靜下心來專注於雕刻刀的運行,感受古老工藝,也修復了生活裡的煩躁心靈。

修心則順心,靜下心來專注於雕刻刀的運行,感受古老工藝,也修復了生活裡的煩躁心靈。
 圖/陳彫刻處提供。
修心則順心,靜下心來專注於雕刻刀的運行,感受古老工藝,也修復了生活裡的煩躁心靈。 圖/陳彫刻處提供。

店裡的每一樣工具陳文才師傅都帶著小孫子體驗過。每一年農曆春節過後的開工日,師傅還會帶著小孫子,一起摸過店裡每個機具,是從上一代傳承至今的開工儀式。 圖/陳彫刻處提供。
店裡的每一樣工具陳文才師傅都帶著小孫子體驗過。每一年農曆春節過後的開工日,師傅還會帶著小孫子,一起摸過店裡每個機具,是從上一代傳承至今的開工儀式。 圖/陳彫刻處提供。

從傳統雕刻店到「木質提案空間」,邊走邊學找方法的日子裡,將富含歷史文化的技藝展開來,將自己敞開,開放成一個交流平台,也正因為沒有辦法預期誰會走進來,反而為陳彫刻處創造了有趣的流動。眼前70歲的陳師傅,越活越年輕。

陳彫刻處

樟之細路古道護照:HOUTH攜手藝術家、陳彫刻處,打造質感山系設計

樟之細路古道護照:HOUTH攜手藝術家、陳彫刻處,打造質感山系設計

2022/10/24

最新文章

ASAHI SUPER DRY x BLACKPINK聯名限定版閃亮登台。 圖/...

ASAHI SUPER DRY x BLACKPINK聯名限定版登台!巨型扭蛋周邊只送不賣

2025/09/05
劉冠吟認為,這次的主視覺不只是設計上的革新,更是一次「文化對答」的過程。新北客家...

義起轉新北:2025新北市客家義民祭 用一面「令旗」打開世代對話

2025/09/05
羽毛花園餐廳La Table du Jardin des Plumes如童話般的...

莫內花園旁的食尚饗宴|米其林星廚David Gallienne打造的詩意餐桌「羽毛花園」

2025/09/04
Diptyque青黛琉璃2025新上架!Les Essences de Dipt...

Diptyque青黛琉璃2025新上架!Les Essences de Diptyque頂級淡香精新篇章

2025/09/04
台北信義區全新去處!FUGU Japanese Gastropub 既是居酒屋,...

台北酒吧FUGU把台灣四季水果放入調酒、以日式家常料理療癒味蕾

2025/09/02
Diptyque Typovalo琉光漆木系列!2025台北101形象旗艦店限定...

Diptyque琉光漆木系列!2025台北101形象旗艦店限定推出

2025/09/02
朴相映在講座中不僅親自還原創作心路、頗析南韓社會文化,並表示感覺屏東與自己的故鄉...

現象級韓國作家台灣講座首獻2025南國漫讀節 朴相映親曝創作心路笑看人生

2025/08/31
「小米縣長」周春米(中)與譚艾珍(左)、作家歐陽靖與「新醬」三代一同現身南國漫讀...

周春米與譚艾珍、歐陽靖「新醬」三代對談 2025南國漫讀節感受屏東多元文化

2025/08/30
台北萬豪十周年「時光酒展‧珍藏十刻」
8月30日、8月31日盛大登場!
逾百款佳...

台北萬豪10周年「時光酒展」8/30、31登場!一嚐15國50大產區逾百款佳釀

2025/08/30
udn-loading
Top