親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

台南老字號天下大飯店: 從「天下南隅」開展摩登新面貌

2020/11/20 黃怜穎

將馬賽克磚運用於牆面,與木質配搭出復古時尚感。在客房裡自然就能感受台南的陽光!翻新的每間客房其實各自因應坪數和座向都有些不一樣,讓每次入住都有新鮮感。 照片來源:IG(samuel__chen),天下南隅提供
將馬賽克磚運用於牆面,與木質配搭出復古時尚感。在客房裡自然就能感受台南的陽光!翻新的每間客房其實各自因應坪數和座向都有些不一樣,讓每次入住都有新鮮感。 照片來源:IG(samuel__chen),天下南隅提供

在地人通常以台語「天下、天下」的叫著這間走過35年歲月的天下大飯店和樓上的西餐廳。今年秋天,天下南隅(原天下大飯店),在台南舊城區的角落啟動了嶄新、同時能讓餐廳老客人感覺親切熟悉的轉變。矗立城市角落三十多年,見證台南旅遊型態與商務型旅館客群的變化,就在登革熱疫情嚴重的2015年,忽然間散客都不見了,也讓天下決心好好正視硬體管線老舊的現實,四年前開啟對未來的構思與改變。

「我們一直在想,天下大飯店對我們家族、對台南這個城市的意義會是什麼?」第二代經營者林子鈞提起和父親的討論,對於飯店身處照看古今歷史的絕佳位置:離台南火車站、赤崁樓很近,日治時期還曾為日本佛寺東本願寺所在地、對面是明治公學校(成功國小前身),後方彎曲的巷子是德慶溪古河道流經之處,一直到鄰近的鴨母寮市場再過去仍可見到河道痕跡,這麼有故事性的地理位置,也是促使林子鈞和父親都希望能讓天下南隅走得更為長遠,需要以提升飯店附加價值的主軸來進行翻修。關注到擅長老屋改造的「本事空間製作所」近年所運用的設計語彙和美感,對應了林子鈞在尋找的混搭其他豐富文化的台灣味道,找上本事設計完成第一階段32間房間和位於頂樓的圓頂西餐廳,今年9月首波亮麗現身。

浴室同樣採用木質、馬賽克磚、磨石子與大理石,以不同色系創造不同空間表情。與台南「錦源興」合作的印花設計備品袋,綠色源自戶外牆面招牌使用的色系,巧妙與客房馬賽克磚主色調也相互融合。 照片來源:IG(samuel__chen),天下南隅提供
浴室同樣採用木質、馬賽克磚、磨石子與大理石,以不同色系創造不同空間表情。與台南「錦源興」合作的印花設計備品袋,綠色源自戶外牆面招牌使用的色系,巧妙與客房馬賽克磚主色調也相互融合。 照片來源:IG(samuel__chen),天下南隅提供

既有的結構體下展開新設計雖有很多限制,本事設計師洪和培扭轉了原先客房切開床與附屬書桌衣櫃的格局。「新的房型讓你走進去視覺上會覺得第一眼是舒服的,進去看到的畫面格局是完整的,第一個我們就把『穩定性』給找回來。我也希望可以是一間『復舊如舊』的飯店,是一間看起來既新也舊的飯店。」林子鈞口中的在新裝潢中運用舊元素正是他認為本事所擅長的設計,客房裡的馬賽克壁磚、磨石子、木質、設計沙發等,配色互搭出復古又摩登的表情。浴室空間則比原先大一倍以上,更加入源自台南百年布莊的錦源興所設計的備品袋、吹風機帆布袋,連結在地設計能量,將飯店建築立面可見的窗型以印花圖樣重現。而另款獨特的窗型輪廓也被轉化在每間客房外的門牌上,讓老飯店的建築細節重現於客房裡外。

以大理石牆、馬賽克磚、磨石子、藤編櫃面、直條紋玻璃、黃銅等材質,與「伏流物件」的設計燈款,混搭創造屬於圓頂西餐廳的新台灣味道。
 圖/天下南隅提供
以大理石牆、馬賽克磚、磨石子、藤編櫃面、直條紋玻璃、黃銅等材質,與「伏流物件」的設計燈款,混搭創造屬於圓頂西餐廳的新台灣味道。 圖/天下南隅提供

林子鈞形容迎接外地遊客的客房在改造上比較沒包袱,但以在地人客群為主、且熟客年齡層較為年長的「圓頂西餐廳」就是他甜蜜的負擔。最早期圓頂還不叫圓頂,主要供應飯店早餐,大家稱它8樓西餐廳,午晚餐時段賣過兩三百元的簡餐、也賣過小火鍋,在2015年底進行品牌重塑,「圓頂」開始了主餐搭配半自助式的形式,午晚餐時段很受客人喜愛,因此當決定整修時,林子鈞考量喜愛來家族聚餐的老客人,阿公阿嬤帶著小孫子到自助吧夾餐點的畫面多年來已成為圓頂的特色,最後餐廳移到頂樓,仍保留半自助式:「我希望圓頂的老客人回來可以看到他熟悉的感覺,又能有創新且不會太過。後來也鬆了一口氣,老客人沒有流失,回來的客人都很肯定。」餐廳空間裡大小包廂和窗邊卡座有著劇院舞台感的設計,搭配「伏流物件」的手工燈款,抬頭與低頭用餐的過程,感受邊邊角角皆流露細節美感。

餐廳設有4-6人與20人的包廂座位,有如小型劇場舞台,各自呈現不同的設計細節。 圖/天下南隅提供
餐廳設有4-6人與20人的包廂座位,有如小型劇場舞台,各自呈現不同的設計細節。 圖/天下南隅提供

林子鈞提到預計在2021年暑假會完成第二階段的客房翻修:「8樓原本西餐廳的空間,會改成一個多功能背包客的住宿空間,也會有比較完整、大的會議室,整棟完備以後,有很多想做的事情,大家可以敬請期待!」到台南睡一晚、吃頓西餐的選擇又多了天下南隅這一款:感受住宿和用餐空間的設計細節,窗外從古至今的時光痕跡、從點到面的生活日常,探索台南的視角就從城區的一隅角落開始豐富。

位於天下南隅(原天下大飯店)R樓的圓頂西餐廳,以深紅色系為主軸,與木質互搭出溫暖調性。由本事空間製作所設計,桌椅、柱、邊檯收邊皆能欣賞到細節所流露的美感。 圖/天下南隅提供
位於天下南隅(原天下大飯店)R樓的圓頂西餐廳,以深紅色系為主軸,與木質互搭出溫暖調性。由本事空間製作所設計,桌椅、柱、邊檯收邊皆能欣賞到細節所流露的美感。 圖/天下南隅提供

天下南隅(原天下大飯店)

地址:台南市北區成功路202號

FB官網

◎責任編輯:胡士恩

最新文章

2025 島作 2nd.纖維集 4/18-20 台北華山登場! 圖/ CHANG...

2025島作纖維集五大亮點一次看!集結 41組品牌4/18-4/20 台北華山登場

2025/04/18
黃婷人生中第一輛RAV4,陪伴她在美兩年的讀書時光,以及一趟兩萬多公里的環美旅行...

【最好的10台車】黃婷╳Toyota RAV4:沒有導航的環美之旅

2025/04/18
Toyota Corolla 1.8 XE|1993年出產的Corolla,原裝...

【最好的10台車】胡芷嫣 ╳Toyota Corolla 1.8 XE:核對有媽媽的記憶

2025/04/18
這天我們搭乘林楷倫的車,記錄了他送漁貨、開車去兒子足球俱樂部的路程。

【最好的10台車】林楷倫╳Toyota Corolla Cross:通往每一個人想去的地方

2025/04/18

【最好的10台車】淺堤╳Mitsubishi Outlander:貼地創作,分享一種走路的美感

2025/04/18
Photo by Heather Gill on Unsplash

中華航空支援AirTag行李追蹤上線!把行李找回來的好幫手

2025/04/18
2025艸食祭4/19嘉義公園開趴。圖|La Rue

2025艸食祭4/19嘉義公園市集!130+蔬食攤位在森林綠意中感受嘉義的另一種樣貌

2025/04/17
SEASON Artisan Pâtissier位於台北東區巷弄。圖/SEASO...

法式甜點SEASON Artisan Pâtissier! 台北敦南打造全台唯一甜點劇場

2025/04/17
BEMO Salon不只是BEMO Café品牌體驗店,更是以全感官領略咖啡的沉...

老屋咖啡BEMO Salon進駐百年日式建築!攜手跨界職人重構品飲想像

2025/04/11
Apple TV+ 2025年4月限時訂閱優惠60元。圖|Apple、Photo...

Apple TV+訂閱只要60元!5大訂閱問題、6部4月必看總整理

2025/04/11
墾丁全新渡假飯店Hotel dùa正式亮相!頂樓360度空中泳池、超美室內迴旋樓...

墾丁渡假飯店Hotel dùa Kenting新開幕!360度空中泳池、超美室內迴旋梯亮相

2025/04/10
台北101也在四樓都會廣場精心打造「夢幻香氛花園」製造浪漫。圖/台北101提供

黃金周╳母親節 台北101最高享13%回饋 再推專屬聯名卡友LV天王購物方案 回饋最高可達5%

2025/04/10
「饗 A Joy」將台灣的山海地貌、原民文化與都會創意,轉化為一個個具象的用餐空...

坐擁台北最高的城市景觀,品味台北101 「饗 A Joy」季節料理 !

2025/04/10
2025愛馬仕米蘭設計周!無窮想像的「物件」奇想之旅。圖|愛馬仕

2025愛馬仕米蘭設計週!無窮想像的「物件」奇想之旅

2025/04/10
台南的「蓮霧腳羊肉」。圖/摘自米其林官網

米其林4月新入選 台南「蓮霧腳羊肉」、「川泰號虱目魚丸」進榜

2025/04/09
吧台區是來到天空興波一定要拍照打卡的景點之一。圖|興波咖啡

台北101天空興波!在台北最高咖啡館品嚐世界冠軍的咖啡風味

2025/04/09
北海道鱈魚白子/Ossetra魚子醬/紫蘇。攝影/王聰賢

品嚐時令旬味 !台北101「初魚鮨」與「初魚鉄板料亭」獻上款待之心的日式料理

2025/04/09
來自泰國曼谷、擁有華裔血統的Pichaya‘Pam’Soontornyanaki...

2025世界最佳女主廚是她!來自曼谷、曾曾祖父出身金門

2025/04/08

回應

Top