親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

斜槓魅力發燒!南北「胡撇仔」天團首度共演 「雨中戲臺」現身衛武營

2022-02-11 10:12 釋俊哲

人都喜歡故事,而戲劇正是故事呈現形式的一種。現今跨界、斜槓蔚為風潮,但其實台灣戲曲中揉合歌仔戲、流行樂的「胡撇仔」,更是戲劇自由表現的極致之一。近期南北兩大「胡撇仔」天團「春美歌劇團」、「金枝演社」破天荒攜手,由大腕級劇作家紀蔚然執筆、金枝演社創辦人暨藝術總監王榮裕執導的「雨中戲臺」,更將在2022高雄燈會期間的2月26(六)、27(日)兩天登場衛武營,成為不容錯過的戲劇亮點、熱鬧開春。

紀蔚然巧妙在「雨中戲臺」劇中爬梳台灣戲劇史,並將歌仔戲、野台、廣播歌仔戲、電視歌...
紀蔚然巧妙在「雨中戲臺」劇中爬梳台灣戲劇史,並將歌仔戲、野台、廣播歌仔戲、電視歌仔戲一直到劇院的歷史穿針引線、巧妙接續。圖 / 衛武營提供、陳少維攝影
傳藝金曲獎最佳演員、也是「春美歌劇團」創辦人的郭春美,在戲中演出一代歌仔戲名伶謝...
傳藝金曲獎最佳演員、也是「春美歌劇團」創辦人的郭春美,在戲中演出一代歌仔戲名伶謝月霞的角色。圖 / 衛武營提供、陳少維攝影

所謂的「胡撇仔」原為歌劇(Opera)的發音,在日治時代因混合流行樂曲、混搭風潮而生,一如擁有數百年歷史的日本歌舞伎,同樣也有融入當代動漫文化如火影忍者、海賊王的新派歌舞伎。王榮裕分析,胡撇仔的風格一如今日台灣文化的多元共存,其形式不受歷史限制、可以天馬行空。而《雨中戲臺》則融合了歌仔戲、胡撇仔戲、音樂歌舞與現代戲劇,除了有傳藝金曲獎最佳演員郭春美、傳藝金曲獎最佳新秀孫凱琳擔綱演出,其故事正來自導演王榮裕與母親、國寶級小生謝月霞女士的人生故事,苦甜參半、滋味複雜。

王榮裕自陳30歲前與母親的關係非常不好,甚至訪談中多次描述自己小時「無父也無母」,要到接受現代劇場的薰陶後才讓他發現:原來歌仔戲是真正代表台灣的表演藝術,人生有了變化,「戲劇像拆散我們母子兩人(的原因),但也是戲劇讓我們兩人走在一起,重新找回母子之間的親情和關係。」

導演王榮裕與母親的人生糾結故事,滋味複雜、苦甜參半。圖 / 衛武營提供、陳少維攝...
導演王榮裕與母親的人生糾結故事,滋味複雜、苦甜參半。圖 / 衛武營提供、陳少維攝影

聽過王榮裕故事的朋友不少都鼓勵他要將故事搬上舞台、但始終未果,直到編劇紀蔚然一日聽過完整故事決心執筆,事情才算水到渠成、有了明確方向。紀蔚然觀察,王榮裕母親的故事,也是不少歌仔戲演員的人生寫照,「受人欺負、受社會看不起,但另一方面又在舞台上風光有名、舞台下淒慘落魄,這樣台上台下的差異,戲劇性就很夠。」

紀蔚然巧妙在劇中藏入兩道主軸,其中一脈為男主角志成(也就是導演王榮裕化身)與母親的人生故事,另一脈絡則似臺灣戲劇史的爬梳整理,時序從1950年國民黨時期、持續到近20世紀末,並將歌仔戲、野台、廣播歌仔戲、電視歌仔戲一直到劇院的歷史穿針引線、巧妙接續,雙軸並行、個人也宏觀。

紀蔚然巧妙在「雨中戲臺」劇中爬梳台灣戲劇史,並將歌仔戲、野台、廣播歌仔戲、電視歌...
紀蔚然巧妙在「雨中戲臺」劇中爬梳台灣戲劇史,並將歌仔戲、野台、廣播歌仔戲、電視歌仔戲一直到劇院的歷史穿針引線、巧妙接續。圖 / 衛武營提供、陳少維攝影

而不僅融合胡撇仔、歌仔戲的多元混種,華麗的燈光、天馬行空的創意更是欣賞《雨中戲臺》的巧妙魅力。然而排練完成後,原擔任主角、王榮裕好友「三金影帝」吳朋奉的辭世,更讓一切發生了劇烈變化。

少了男主角的劇作,最後由王榮裕自己親身上台,演自己的故事。我們問他:一定很痛吧?王榮裕回答,「這個痛其實分很多種,生死我是看開的,但反而羨慕他很快就走了、沒有多的病痛。當然很不捨、但不捨也沒有辦法。」為了緬懷追思,王榮裕在劇中埋下彩蛋,以光影紀念摯友、無聲勝有聲。「其實歌好了、舞台好了、服裝好了、彩排了,這一齣(戲)已經準備好了,所以我覺得舞台上要留一盞燈是給他的,所以一開場的那一盞燈,是對他的致敬。」

雙主軸的劇情,一脈為個人生命回顧、一脈為台灣戲劇史,個人也宏觀。圖 / 衛武營提...
雙主軸的劇情,一脈為個人生命回顧、一脈為台灣戲劇史,個人也宏觀。圖 / 衛武營提供、陳少維攝影

王榮裕分析,「胡撇仔」的風格一如今日台灣文化的多元共存,其形式不受歷史限制、可以...
王榮裕分析,「胡撇仔」的風格一如今日台灣文化的多元共存,其形式不受歷史限制、可以天馬行空,正是魅力之所在。圖 / 衛武營提供、陳少維攝影

王榮裕進一步感性表示,「就像這齣戲是說我跟我媽媽的故事,所以我媽媽也都跟我們在一起的,而且這齣戲到最後受到大家的肯定,我想他們在天也一定很欣慰,對我而言,他們(吳朋奉與媽媽)從來沒有離開過我,」停頓數秒後王榮裕緩緩再說了一次,「他們從來沒有離開過我們。」

《雨中戲台》將於二月26(六)、27(日)兩日於高雄衛武營國家藝術文化中心演出,欲知更多詳情與購票資訊,則可登入Opentix兩廳院文化生活網站查詢。

最新文章

麻豆總爺藝文中心——李佳泓〈阿旺〉

2024臺南人權月開展中:四展區連結地方歷史、藝術創作,演繹白恐歲月

2024/07/26
茱莉蝶兒與伊森霍克的經典銀幕戀曲首章,改編自導演林克雷特年輕時的真實經歷。 圖/...

影視聽中心精選10部國內外愛情電影經典勾勒「暈船吧!老派邂逅之必要」

2024/07/25
《不好意思‧‧‧請問一下這個怎麼打開》錄像截圖。 圖/藝術家提供

藝術家李亦凡獲第八屆「銅鐘藝術賞」!獨特敘事探索當代科技與人的關係

2024/07/24
電影《巴黎,德州》預告中描述父子倆踏上尋找珍的旅途。 圖/甲上娛樂提供

《巴黎,德州》全新4K修復版7/26台灣首映!一睹文溫德斯最完美公路電影

2024/07/24
郭敬耘|視覺藝術創作者及影像導演,主要的藝術實踐媒介為錄像,結合計畫性研究,輔以...

在半山花園,與鄰近萬物一同自在——藝術家郭敬耘

2024/07/23
王文心|從農業化學走到地景,畢業於英國雪菲爾大學與倫敦建築聯盟學院,並於Gust...

設計師王文心:接納不同時間變化,讓地景與人相遇

2024/07/22
Hanna一家在阿里山經營餐廳與民宿,並擁有一座充滿各式蔬果、香草、花卉的花園。

在花園裡享受寧靜,萬物是相連的循環——阿里山HANA Kitchen

2024/07/22
「英雄本色」展覽限定快閃!香港潮流品牌 TooMore 以當代物件翻玩經典港片,...

TooMore快閃展覽「英雄本色」攜手unDer lab、LOUU 露物翻玩經典港片

2024/07/22
「2024台中夏日馬戲節」即將登場。
 圖/FOCA福爾摩沙馬戲團提供

「2024台中夏日馬戲節」邀先驗物件、草字頭操刀兩大場域 8/24、8/25登場

2024/07/22
設計師方序中為《親愛的帕索里尼》設計主視覺。圖|兩廳院、北藝中心

《親愛的帕索里尼》 8/23北藝中心登場!蒂妲史雲頓Tilda Swinton亞洲首演

2024/07/22

感官花子:在庭園景觀帶入東方書畫意境,創造能量交流

2024/07/21
陶藝家徐子盛移居南法鄉下,在廣達兩千坪的農場裡栽植蔬果和花卉。

在南法農場,長出不一樣的眼睛——陶藝家徐子盛

2024/07/21
雜學校2024國際教育創新博覽會|圖片提供:雜學校

雜學校10週年「2024 國際教育創新博覽會」隆重登場

2024/07/19
延續品牌百年以來在藝文贊助上的傳統,香奈兒文化基金設立「NEXT Prize」全...

藝術是我們共同的語言!香奈兒攜手北藝,透過品牌藝術文化大使蒂妲史雲頓Tilda Swinton首度來台展開深度藝術交流與對話

2024/07/18
「我的口袋美術館.線」繪本(左)、展覽展出木刻版畫及版畫。 圖/國美館提供、攝影...

「建構中──我的口袋美術館.線」陳姝里以版畫重釋陳澄波《淡水風景》

2024/07/16
展場一隅。 圖/Bluerider ART藍騎士藝術提供

Bluerider ART藍騎士藝術《黃金年代》以流動、光影、互動呈現10位藝術家之作

2024/07/15
森田芳光導演回顧展高雄登場!嚴選大師生前30年巔峰之作,獨家獻映森田芳光16部經...

「森田芳光導演回顧展」7/13-8/18高雄獻映!16部經典電影一次看

2024/07/12
大衛.霍克尼〈藝術家肖像(泳池與兩個人像)〉此作曾創下在世藝術家拍賣最高價紀錄。...

高美館瞬間特展6/26登場!購票、預約、導覽與3大觀展重點走進藝術教科書級別大展

2024/07/12

回應

Top