親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

人權館《當戰時成為日常:烏克蘭女性的第 / 天》特展:當戰時成為日常,俄烏戰爭下的烏克蘭女性故事

2023/04/25 文字整理/沈佩臻

《當戰時成為日常:烏克蘭女性的第 / 天》特展自即日起至11月21日,於白色恐怖景美紀念園區仁愛樓2樓展出,呈現烏克蘭女性在戰爭期間的生命故事,不僅探討戰爭對人權的侵害,也提醒台灣社會反身思考處境;展覽由文化部國家人權博物館與烏克蘭女性及性別歷史博物館(Museum of Women's and Gender History)、烏克蘭二戰歷史博物館(National Museum of the History of Ukraine in the Second World War),以及獨立媒體《烏克蘭之聲》(Ukrainian Voices)、《報導者》合作策劃。

展場設計提醒俄烏戰爭尚未停歇,和平終將到來。 圖/文化部提供
展場設計提醒俄烏戰爭尚未停歇,和平終將到來。 圖/文化部提供

展名背後有什麼意涵?

以《當戰時成為日常:烏克蘭女性的第 / 天》為名,分別統計克里米亞戰爭及俄烏戰爭發生至今的日期天數,凸顯自2014年克里米亞落入俄國控制時,已埋下侵略行動的開端,也彰顯烏克蘭人的堅忍持續未歇。展名將在展覽間隨著每日遞增,民眾將能共同體會戰爭已成為烏克蘭人的日常。

《當戰時成為日常:烏克蘭女性的第 / 天》展覽主視覺覺海報。 圖/文化部提供
《當戰時成為日常:烏克蘭女性的第 / 天》展覽主視覺覺海報。 圖/文化部提供

展覽核心脈絡

展覽中,烏克蘭女性與性別歷史博物館鍥而不捨的精神及協助、在台灣的烏克蘭朋友團結凝聚以《烏克蘭之聲》持續在台灣為爭取民主自由的祖國發聲,以及台灣獨立媒體《報導者》記者深入烏克蘭採訪拍攝第一手的珍貴影像,豐富了這場無法於烏克蘭展出的展覽。主辦單位國家人權博物館亦希望讓展覽像一面鏡子,邀請民眾沉澱思考遇戰事威脅時,要以什麼方式面對國家的前途。

牆面日曆讀見俄烏戰爭始末,順著紅色地毯,看見全面爆發的戰爭局勢。 圖/文化部提供
牆面日曆讀見俄烏戰爭始末,順著紅色地毯,看見全面爆發的戰爭局勢。 圖/文化部提供

人權館表示,2022年9月人權館參加國際人權博物館聯盟(FIHRM)年會,館長洪世芳結識烏克蘭性別博物館館長特蒂亞娜.伊薩耶娃,因而開啟合作的機緣。烏克蘭性別博物館館長特蒂亞娜.伊薩耶娃(Tetiana Isaieva)以預錄影片致詞表示,俄烏戰爭大幅改變全世界的生活,該博物館啟動《HERSTORY of the WAR》影像計畫蒐集的故事,記錄下烏克蘭女性被戰爭摧毀的生活下的想法和感受,以及對孩子、生命、烏克蘭的愛。

俄烏戰爭爆發後,《報導者》派遣採訪團隊深入戰爭前線,總編輯李雪莉分享書名引自卡謬的《烏克蘭的不可能戰爭:反抗,所以存在》團隊採訪成果,在戰場上深刻感受到烏人在戰爭的不正常生活下,仍然保持不被扭曲的心志。她亦期待民眾在特展中看見「一個個烏克蘭人的面孔」,進而省思在侵略者提供包裝的和平之前,烏克蘭人展現「惟有記憶不被抹除、歷史不被消除,正義才有可能」的堅強意志。

以俄烏戰爭、克里米亞危機至今的天數敘述衝突仍在發生。 圖/文化部提供
以俄烏戰爭、克里米亞危機至今的天數敘述衝突仍在發生。 圖/文化部提供

特展亮點:14則生命故事、戰爭日常動畫、烏克蘭珍貴影像

本次特展呈現俄烏戰爭發生後烏克蘭人的生活狀況,幫助民眾認識戰爭的背景,以及兩國長久以來錯綜複雜的歷史脈絡。

特展精選烏克蘭女性及性別歷史博物館《HERSTORY of the WAR》蒐集計畫中14則生命故事,該計畫自戰爭爆發後啟動,透過烏克蘭女性的書寫及影像記錄,述說在戰爭陰影下的生命歷程;烏克蘭二戰歷史博物館則提供4支動畫,呈現兒童在戰爭日常的圖文紀錄,反映對戰爭的感受與獨特視角。本次展覽更與台灣獨立媒體《報導者》合作,展出記者深入烏克蘭採訪拍攝的珍貴影像。

在烏克蘭藝術家及兒童插畫中,認識他們的戰爭日常。 圖/文化部提供
在烏克蘭藝術家及兒童插畫中,認識他們的戰爭日常。 圖/文化部提供

俄烏戰爭爆發後,烏克蘭性別博物館被迫關閉、館員四散,仍致力蒐集戰爭下的生命故事;更將逃難以來隨身攜帶的一支烏克蘭國旗致贈人權館,希望能傳達烏克蘭的故事給台灣社會,而這支國旗目前也成為展品,象徵烏克蘭人屹立不搖的精神。特展邀請民眾參訪之餘,在展場留下自身所見證的展名數字及對烏克蘭人的支持,相關訊息將會送抵給參展的烏克蘭單位手中。

木棧板、沙袋等戰時情境建置,引導觀眾寫下關於戰爭的話語。 圖/文化部提供
木棧板、沙袋等戰時情境建置,引導觀眾寫下關於戰爭的話語。 圖/文化部提供

特展系列活動:跨國講座、工作坊、俄烏衝突解析

特展期間策劃多場系列活動,如以跨國連線講座邀請烏克蘭二戰歷史博物館,分享如何自2022年4月起親上戰場紀錄並蒐集展品;曾經製作兒少專題《戰爭與和平》,深入校園的《少年報導者》也將舉辦工作坊,帶領孩子認識戰爭並思考人權的意義;參與策展的在台烏克蘭團體《烏克蘭之聲》也規劃多場講座,邀請烏克蘭人分享俄羅斯佔領下的生活,以及抵抗過程中鼓舞人心的故事。開展後第一場講座緊接著在4月30日舉辦,將邀請洪美蘭教授解析俄烏衝突爆發背後複雜的歷史恩怨情仇及強權角力盤根錯節的國際競爭關係。相關資訊敬請鎖定人權館官網及臉書專頁,歡迎民眾報名參加。

黃色光線映照在戰爭中的女性影像,詮釋「光榮榮歸烏克蘭」之精神。 圖/文化部提供
黃色光線映照在戰爭中的女性影像,詮釋「光榮榮歸烏克蘭」之精神。 圖/文化部提供

當戰時成為日常:烏克蘭女性的第 / 天

日期|2023/04/21至2023/11/21

地點|白色恐怖景美紀念園區仁愛樓2樓(新北市新店區復興路131號)

國家人權博物館官網|https://www.nhrm.gov.tw/

國家人權博物館臉書|https://www.facebook.com/TaiwanNHRM

最新文章

圖/noii noii提供

noii noii個展《慢速記憶法》小島裡登場!以陶藝、插畫、裝置回溯旅行記憶

2025/04/18
洪建全基金會HONG×RIJKSAKADEMIE國際駐學計畫首次成果發表,藝術家...

許哲瑜個展「災變論」洪建全基金會登場!以影像探索靈魂、肉身與災難關係

2025/04/17
李昂與詹宏志以李昂新書《彼岸的川婆》為文本,展開靈異體質者vs無神論者、靈異vs...

彼岸的川婆就是小說家 李昂vs詹宏志 靈異體質與無神論者的對談

2025/04/16
當影像成為時間的延續,在文心藝所,走進杉本博司鏡頭下的永恆瞬間。
 圖/文心藝...

杉本博司個展文心藝所登場!4系列作品以鏡頭凝視時間流動的方式

2025/04/16
第六屆台北當代藝術博覽會將於5月登場!集結台灣、亞洲及世界各地的藝廊一同共襄盛舉...

2025台北當代藝術博覽會5月登場!三大主展區、四大亮點一次看

2025/04/15
陽顏4/15敦南林蔭大道發光!藝術家DAMONXART帶來的一抹數位太陽。圖|前...

陽顏4/15敦南林蔭大道發光!藝術家DAMONXART帶來的一抹數位太陽

2025/04/15
深坑不只有好吃的臭豆腐、老街,對工作室落腳深坑的李承道而言,還有值得一訪的咖啡店...

在新北深坑聞到咖啡香!藝術家李承道:以時間反芻,創作不需要急著做出回應

2025/04/14
跨國合作再現聲音藝術新篇章!國立臺灣美術館與龐畢度中心聯手推出「無序樂章:聲音藝...

國美館×龐畢度中心『無序樂章:聲音藝術之旅』登場!集30組作品共演聲響

2025/04/11
2022臺北獎首獎黃麗音個展「Lili Deli 麗麗食品」堆疊日常飲食消費微景...

黃麗音個展「Lili Deli 麗麗食品」北美館開張!以飲食形塑日常消費風景

2025/04/10
2025怪獸代班4/25屏東看海美術館登場!9件巨型萌獸打造期間限定的氣球樂園。...

2025怪獸代班4/25屏東看海美術館登場!9件巨型萌獸打造期間限定的氣球樂園

2025/04/10
第17屆主題以文房四寶中的「紙」為主角,主辦單位在展場和作品中藏有許多相關元素,...

日常的累積成就獲獎的驚喜!專訪第17屆台積電書篆大賞三位首獎得主

2025/04/09
展覽以基隆的城市地景為展覽靈感,隨著城鎮依山勢起伏,與海洋緊密相連等因素,塑造了...

平子雄一《超越理想的風景》基隆美術館展出!巨型木雕《山》《湖》登場

2025/04/08
遠東大馬戲團在曾經的中山兒童樂園體育館演出。圖/聯合報系資料庫

台灣也有馬戲——超過150年變遷,當代馬戲的文藝復興進行中!

2025/04/04
當代馬戲創作者、女子馬戲平台創辦人梅芷菱。

女子馬戲,探索溫柔的身體力量/梅芷菱

2025/04/04

馬戲可以點亮一座城市/張又文

2025/04/04
馬戲表演者的專注會感染現場觀眾。圖為「時間的風景」演出景象。攝影/吳伽莉

人人都能練馬戲?精準地失誤?認識馬戲魅力的九個關鍵字

2025/04/04
南方珍珠耀眼綻放!高美館《珍珠—南方視野的女性藝術》Part II館藏選粹登場!...

高美館《珍珠—南方視野的女性藝術》Part II館藏選粹4/4登場

2025/04/02
穿越觀景窗,「時代劇場」集結17位國內外攝影名家作品,一探當代影像的複數演繹。
...

北美館展覽「時代劇場」登場!一次看遍杉本博司等17位攝影名家作品

2025/04/02

回應

Top