親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

綠島人權藝術季:以藝術療癒歷史,閱讀身而為人的故事

2023-08-05 22:20 口述/胡忻儀、文/劉佳旻

本文選自《500輯》Issue88「藝術季,走進台灣裏風景」

「你藝術季了嗎?」隨手一算,全台下半年發生的藝術季有將近20個。藝術季是用身體實地行經,再一次認識我們生長的島嶼;當試圖串起蒐集作品的路徑,又可能在途中迷了路、遇見了誰、吃到了什麼美味、看見了難忘的風景⋯⋯而擁有一趟獨一無二的藝術季旅行。

那種獨一無二的經驗會成為鑰匙,打開我們對自身文化的好奇。此期500輯想邀請你起身,遇見與藝術和土地的共鳴。這是一趟身體力行之後,會持續思考和探索的旅行。

我很喜歡海的風景。研究所時去澎湖實習,早八晚五的生活、每天相似的早餐,下班後就到海邊散步,是我心中非常美好的小島生活記憶。

綠島有一點不同,這裡可能有半數人口都是移居者,他們像候鳥一樣,冬天離開、春天回來,加上土地貧瘠、只能種旱稻和花生,除了觀光也很難發展其他產業。

近年一直在想藝術季能對綠島帶來什麼影響,因為綠島從來都不缺遊客,而白色恐怖和人權是沉重的議題。這個藝術季有任務在身,策略上很難輕鬆起來,但還是希望漸漸面對更多群眾,吸引觀眾因藝術登島,認識人權議題。

綠島人權藝術季|2018年起辦至今,目前為兩年一展,在白色恐怖綠島紀念園區部分區...
綠島人權藝術季|2018年起辦至今,目前為兩年一展,在白色恐怖綠島紀念園區部分區域展出。今年主題「傾聽裂隙的迴聲」展出17件作品,展期至9/17。圖中為利羅伊.紐作品〈描籠涯船與描籠涯(船/村莊)〉。 圖/均勻製作提供

近碼頭民宿「日光暖暖」的房間窗外,四月看出去的夕陽海景。春天是最適合登島的季節。...
近碼頭民宿「日光暖暖」的房間窗外,四月看出去的夕陽海景。春天是最適合登島的季節。 圖/均勻製作提供

裂隙的歷史,慢熱的藝術季

對我而言,綠島人權藝術季是一個很慢熱的藝術季。每到夏天都有成群觀光客蜂湧上島,但來的人對人權不一定有興趣,島民也不一定熟悉過去這段歷史。但其實過去被關上島、接受思想改造的受刑人都是高知識份子,有醫生和老師,有段時間島民與受難者們是彼此幫助的共存關係,成為一段共同生活的隱性歷史。

因此,島上從產業變化、島民生活到人權歷史,都讓人感受到連結又斷裂的關係。藝術季如何在這些裂隙間介入,是我從2021年開始製作綠島人權藝術季就感受到的挑戰――它與在地和觀者的溝通都是很循序漸進的。

因此這次特別規畫了藝術家共學課程,希望像是播種,讓藝術家們重新認識這些歷史。我自己期待的是,當他們消化吸收後,不只是在島上創作作品,也想看藝術家們如何把那些養份帶回來,轉化成自己未來的創作。

張紋瑄〈File:/ 新秩序/ 普通生活/ 火燒島〉,帶出獄中受難者的勞動與創作...
張紋瑄〈File:/ 新秩序/ 普通生活/ 火燒島〉,帶出獄中受難者的勞動與創作,試圖看見在自由被剝奪時如何重建「普通生活」的秩序。 圖/均勻製作提供 圖/均勻製作提供

吳克威、蔡郁柔〈火燒島旅遊指南〉,延續前一屆藝術季的創作計畫,以田調為基礎方法,...
吳克威、蔡郁柔〈火燒島旅遊指南〉,延續前一屆藝術季的創作計畫,以田調為基礎方法,用創作文本、影像、裝置等,呈現綠島曾經存在與現存的十個聚落故事。 圖/均勻製作提供

澎科萌+蔡宛璇〈十一歲故事筆記〉,十一歲女孩在創作者母親的陪伴下,參訪不義遺址、...
澎科萌+蔡宛璇〈十一歲故事筆記〉,十一歲女孩在創作者母親的陪伴下,參訪不義遺址、吸收資料、旁聽活動等,以文字繪畫和物件留下的個人筆記。 圖/均勻製作提供

看見有人味的白恐面貌

這次藝術家年齡分布很廣、跨距很大,能看到不同階段的藝術家如何消化這些經驗,也能看到不同世代的台灣人怎麼看待這段歷史。今年的藝術季有種「人味」,能看到如你我一樣的平凡人在那個時代的樣貌。我非常喜歡吳瑪悧的〈我是高草〉,發想自高草這個平凡女生的受難經驗:年輕護士受牽連入獄,在獄中受到非人道對待,心理狀態極不穩定,用自己的經血寫下陳情書。作品以八卦樓的押房走道為視角,在廊道白牆上提問:「誰是自由的?誰擁有人權?誰是無辜的?」,最後在走道盡頭的禁閉室裡,用燈箱展示了兩則怵目驚心的血書。

而郭俞平的作品〈烏鴉的爪在輕拍後離去〉,也以白恐受難者藍明谷的妻子藍張阿冬晚年寫給新婚即別離的丈夫的書信,從普通女性的視角,用貼近人肌膚的衣物、還有充滿情感的情書等物件來啟動觀者的共鳴。

這些充滿人味的故事,讓就算不知道這段歷史的觀者,也能透過純粹作為一個人的立場,去同理、進入這段過去。

吳瑪悧作品〈我是高草〉,以八卦樓的押房走道為視角,在廊道白牆上提問:「誰是自由的...
吳瑪悧作品〈我是高草〉,以八卦樓的押房走道為視角,在廊道白牆上提問:「誰是自由的?誰擁有人權?誰是無辜的?」,最後在走道盡頭的禁閉室裡,用燈箱展示了兩則怵目驚心的血書。 圖/均勻製作提供

郭俞平作品〈烏鴉的爪在輕拍後離去〉,以受難者藍張阿冬晚年給丈夫的情書、衣物等引起...
郭俞平作品〈烏鴉的爪在輕拍後離去〉,以受難者藍張阿冬晚年給丈夫的情書、衣物等引起觀者共鳴。 圖/均勻製作提供

王榆鈞〈行方不明〉,思及當年戶籍簿上被註記「行方不明」的受難者,以聲音與書寫帶出...
王榆鈞〈行方不明〉,思及當年戶籍簿上被註記「行方不明」的受難者,以聲音與書寫帶出綠島上的時空與虛實故事。 圖/均勻製作提供

讓藝術季像菌絲展延

這次跨年度籌備策展,除了邀請擅長議題策展的蔡明君擔任總策展人,也找來長期關注白恐議題的年輕一代——影像文化專長的陳韋綸,擅長國族認同等題目的蔡秉儒,擔任協同策展人;另外找了四位顧問來引介包含口述歷史和檔案使用等知識,並預先為藝術家們作心理建設,因為面對的每位受難者與家屬都相當不同,藝術家消化、轉化出來的創作途徑也很不一樣。

雖然慢熱,我有感受到藝術季帶給綠島的一些變化。我們住的民宿「日光暖暖」,老闆特別帶了小幫手與客人一起去聽策展人導覽,寫了很長的心得給我,說從來不知道這段歷史與他的生活這麼貼近。也許,我們是用這種比較幽微的方式,慢慢地還是滲入了這座島嶼。

我希望這個藝術季像是菌絲,在土壤中蔓延、形成廣大的網絡,讓白恐人權議題的論述生產、意義轉化與創作,能循著菌絲朝四面八方展開,創造更多連結,傳遞到更遠的地方。

三位策展人與製作團隊的工作記錄,兩年一展讓藝術季擁有更充裕的籌備期,更細緻的討論...
三位策展人與製作團隊的工作記錄,兩年一展讓藝術季擁有更充裕的籌備期,更細緻的討論過程。 圖/均勻製作提供

如果登島看藝術季,製作團隊的美味推薦:(左)要品嘗道地的島嶼山海滋味,就到綠島風...
如果登島看藝術季,製作團隊的美味推薦:(左)要品嘗道地的島嶼山海滋味,就到綠島風味情餐廳,這道獵奇的炸飛魚務必一嚐。(右)綠島小叮噹黑糖海草冰,使用帶纖維的海草冰磚刨冰,是島外沒有的獨特冰品。 圖/均勻製作提供

胡忻儀|展覽狂熱者,展覽製作人。現任均勻製作總監,致力於讓每個專案都是恰到好處的呈現。為2021、2023兩屆綠島人權藝術季製作人。

◎責任編輯:胡士恩、林亞璇

推薦閱讀

浪漫台三線藝術總策展人林怡華:藝術季讓我們看見所知有限,立體地認識台灣

最新文章

麻豆總爺藝文中心——李佳泓〈阿旺〉

2024臺南人權月開展中:四展區連結地方歷史、藝術創作,演繹白恐歲月

2024/07/26
茱莉蝶兒與伊森霍克的經典銀幕戀曲首章,改編自導演林克雷特年輕時的真實經歷。 圖/...

影視聽中心精選10部國內外愛情電影經典勾勒「暈船吧!老派邂逅之必要」

2024/07/25
《不好意思‧‧‧請問一下這個怎麼打開》錄像截圖。 圖/藝術家提供

藝術家李亦凡獲第八屆「銅鐘藝術賞」!獨特敘事探索當代科技與人的關係

2024/07/24
電影《巴黎,德州》預告中描述父子倆踏上尋找珍的旅途。 圖/甲上娛樂提供

《巴黎,德州》全新4K修復版7/26台灣首映!一睹文溫德斯最完美公路電影

2024/07/24
郭敬耘|視覺藝術創作者及影像導演,主要的藝術實踐媒介為錄像,結合計畫性研究,輔以...

在半山花園,與鄰近萬物一同自在——藝術家郭敬耘

2024/07/23
王文心|從農業化學走到地景,畢業於英國雪菲爾大學與倫敦建築聯盟學院,並於Gust...

設計師王文心:接納不同時間變化,讓地景與人相遇

2024/07/22
Hanna一家在阿里山經營餐廳與民宿,並擁有一座充滿各式蔬果、香草、花卉的花園。

在花園裡享受寧靜,萬物是相連的循環——阿里山HANA Kitchen

2024/07/22
「英雄本色」展覽限定快閃!香港潮流品牌 TooMore 以當代物件翻玩經典港片,...

TooMore快閃展覽「英雄本色」攜手unDer lab、LOUU 露物翻玩經典港片

2024/07/22
「2024台中夏日馬戲節」即將登場。
 圖/FOCA福爾摩沙馬戲團提供

「2024台中夏日馬戲節」邀先驗物件、草字頭操刀兩大場域 8/24、8/25登場

2024/07/22
設計師方序中為《親愛的帕索里尼》設計主視覺。圖|兩廳院、北藝中心

《親愛的帕索里尼》 8/23北藝中心登場!蒂妲史雲頓Tilda Swinton亞洲首演

2024/07/22

感官花子:在庭園景觀帶入東方書畫意境,創造能量交流

2024/07/21
陶藝家徐子盛移居南法鄉下,在廣達兩千坪的農場裡栽植蔬果和花卉。

在南法農場,長出不一樣的眼睛——陶藝家徐子盛

2024/07/21
雜學校2024國際教育創新博覽會|圖片提供:雜學校

雜學校10週年「2024 國際教育創新博覽會」隆重登場

2024/07/19
延續品牌百年以來在藝文贊助上的傳統,香奈兒文化基金設立「NEXT Prize」全...

藝術是我們共同的語言!香奈兒攜手北藝,透過品牌藝術文化大使蒂妲史雲頓Tilda Swinton首度來台展開深度藝術交流與對話

2024/07/18
「我的口袋美術館.線」繪本(左)、展覽展出木刻版畫及版畫。 圖/國美館提供、攝影...

「建構中──我的口袋美術館.線」陳姝里以版畫重釋陳澄波《淡水風景》

2024/07/16
展場一隅。 圖/Bluerider ART藍騎士藝術提供

Bluerider ART藍騎士藝術《黃金年代》以流動、光影、互動呈現10位藝術家之作

2024/07/15
森田芳光導演回顧展高雄登場!嚴選大師生前30年巔峰之作,獨家獻映森田芳光16部經...

「森田芳光導演回顧展」7/13-8/18高雄獻映!16部經典電影一次看

2024/07/12
大衛.霍克尼〈藝術家肖像(泳池與兩個人像)〉此作曾創下在世藝術家拍賣最高價紀錄。...

高美館瞬間特展6/26登場!購票、預約、導覽與3大觀展重點走進藝術教科書級別大展

2024/07/12

回應

Top