親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

法國建築大師Bruno Moinard亞洲首個展3/15 Carte Blanche Galerie登場

2024/02/02 陳宜慧

位於台北民生社區,台灣首創Maison D’art藝術之家的Carte Blanche Galerie白卡藝廊,自2019年創立至今,皆為預約制可收藏設計藝術空間。但2024年將敞開大門,於3月15日至4月12日在Carte Blanche Galerie,3月14日至3月22日在路易莎咖啡象山藝術中心,以雙展場形式展出法國建築大師Bruno Moinard亞洲首個展。

今年3月預約制的Carte Blanche Galerie 白卡藝廊將敞開大門,邀請法國建築大師Bruno Moinard親自來台舉辦其亞洲首度個展。
 圖/Carte Blanche Galerie提供
今年3月預約制的Carte Blanche Galerie 白卡藝廊將敞開大門,邀請法國建築大師Bruno Moinard親自來台舉辦其亞洲首度個展。 圖/Carte Blanche Galerie提供

透過品味翻譯家找到訂製專屬收藏

藏身於民生社區靜巷之中,成立於2019年的預約制Carte Blanche Galerie(白卡藝廊)由侯芯巧(Stephanie Hou)主理,設計團隊Jsc Studio操刀空間。「Carte Blanche」來自法語,字面上為「空白紙」意思,亦有「全權授權」的衍伸含義,透過全權策劃空間裡的物件,可體現出藝術家、工藝家和設計師三方聯手下,獨一無二的美學生活。

Carte Blanche Galerie由Jsc Studio操刀設計,在屋簷量體上特別增強,並輔以屋簷斜度,展現猶如帶著三度笠、壓低笠沿的武士,呈現出低調且神祕的氛圍。 圖/Carte Blanche Galerie提供、攝影:單點影像工作室
Carte Blanche Galerie由Jsc Studio操刀設計,在屋簷量體上特別增強,並輔以屋簷斜度,展現猶如帶著三度笠、壓低笠沿的武士,呈現出低調且神祕的氛圍。 圖/Carte Blanche Galerie提供、攝影:單點影像工作室

Carte Blanche Galerie外觀。 圖/Jsc Studio官網提供
Carte Blanche Galerie外觀。 圖/Jsc Studio官網提供

Carte Blanche Galerie 白卡畫廊外觀窗景。 圖/Carte Blanche Galerie提供、攝影:Liszt Chang
Carte Blanche Galerie 白卡畫廊外觀窗景。 圖/Carte Blanche Galerie提供、攝影:Liszt Chang

回溯侯芯巧人生經歷,她從最初接觸歐洲精品織品,到與設計家具合作,擔任軟裝配置、空間藝術等,將近20年美學產業的經驗,成就其高品味的總和。做為品味翻譯家,侯芯巧專攻非主流市場,擅於為空間穿針引線,對她來說,每個空間都有獨特敘事,為此她也以「高級訂製」為核心概念,從構思、挑選材質,到成為藝術家、設計師、工藝師與藏家之間溝通、協調的橋樑,不只展現各式原創空間的精神性,也能為不同藏家量身打造專屬藝術與設計家具的專屬美學。

左為Carte Blanche Galerie白卡畫廊主理人侯芯巧( Stephanie Hou ),右為Carte Blanche Galerie空間一隅。 圖/Carte Blanche Galerie(左)提供、攝影:Liszt Chang;Jsc Studio官網(右)提供
左為Carte Blanche Galerie白卡畫廊主理人侯芯巧( Stephanie Hou ),右為Carte Blanche Galerie空間一隅。 圖/Carte Blanche Galerie(左)提供、攝影:Liszt Chang;Jsc Studio官網(右)提供

台灣首創 Maison D’art 藝術之家

有別一般藝廊,Carte Blanche Galerie不只是展示藝術品的空間,更像是讓藝術融入生活的場域,因為透過擺飾、藝術品等軟裝能展現個性,同時也能將空間魅力極大化。

因此,沒有招牌、曖曖內含光的Carte Blanche Galerie,外牆由曾獲金馬獎「年度台灣傑出電影工作者」的陳新發領軍的法蘭克質感創作團隊,以一筆一畫手繪牆面紋理創作而成,展現有如青銅經歲月氧化後的鏽蝕色澤。走進室內,L型空間則以弧形曲面牆搭配牆面上的藝術塗料,體現出深邃且溫潤的質感,再佐以不同設計家具獨有的材質、紋理、造型,讓整體環境巧妙織構出一股流動的美好。

過去Carte Blanche Galerie主打預約制,但今年3月15日起,侯芯巧邀請她的首個委任藝術家Bruno Moinard來台舉辦個展,也將為藝廊空間開啟下一個階段的旅程。

Carte Blanche Galerie空間以薄透天花、搭配裸露樑柱與乾淨收整的大牆面,呈現和諧又帶有動感的氣質。 圖/Carte Blanche Galerie提供、攝影:單點影像工作室
Carte Blanche Galerie空間以薄透天花、搭配裸露樑柱與乾淨收整的大牆面,呈現和諧又帶有動感的氣質。 圖/Carte Blanche Galerie提供、攝影:單點影像工作室

Carte Blanche Galerie內部空間以弧型牆面搭配藝術塗料展現溫潤質地。 圖/Jsc Studio官網提供
Carte Blanche Galerie內部空間以弧型牆面搭配藝術塗料展現溫潤質地。 圖/Jsc Studio官網提供

Bruno Moinard:「也許我一直希望自己能成為一名畫家」

做為Moinard - Bétaille事務所的總裁和創辦人,Bruno Moinard自2002年起至今,皆為Cartier全球精品店空間概念設計操刀者(卡地亞台北101旗艦店也是出自他之手),他既是建築師、設計師也是藝術家,曾打造過時尚老佛爺Karl Lagerfeld私人住宅、亦為法國前總統密特朗御用設計師,同時也跨足家具設計,尤其他的手繪功力強大,看過都會立刻被圈粉。

在法國《trends》雜誌專訪中,Bruno Moinard曾提到,「我創作繪畫,也設計地毯、靠墊等。我喜歡這種整體的感覺,做一些個人的事情會讓我感到愉悅。也許我一直希望自己能成為一名畫家。」

特別是在設計上,Bruno Moinard喜歡從生活一切事物的觀察中去尋求靈感,因為他認為所謂的「法式風格」就是「西裝襯裡的細節」(le détail dans la doublure du costum),必須優雅、低調、簡單、舒適、耐人尋味;而這樣的思維也與他的創作息息相關。

擁有多重專業身份的他,這次回歸藝術家身份,不只藉由藝術創作擺脫多重職業所需要的嚴謹和精確,同時也透過創作平衡自身能量。因此在他創作筆觸下,我們將看到既非旅行故事、亦非如詩如畫的景致,而是一種感覺的證明,或是一種光的殘影。

想知道Bruno Moinar會展出哪些精彩作品?3月便知分曉。

法國建築大師Bruno Moinard(左),Bruno Moinard作品「RHYTHM IN BLUE」(右)。 圖/Moinard-Betaill提供
法國建築大師Bruno Moinard(左),Bruno Moinard作品「RHYTHM IN BLUE」(右)。 圖/Moinard-Betaill提供

Bruno Moinard亞洲首個展《ETERNITE》

日期:3月15日—4月12日

地點:Carte Blanche Galerie(台北市松山區⺠生東路五段69巷2-6號)

Bruno Moinard亞洲首個展《SYMPHONIE》

日期:3月14日—3月22日

地點:路易莎咖啡象山藝術中心(台北市信義區信義路五段95號)

▍關於Carte Blanche Galerie 白卡藝廊

位在民生社區預約制的 Carte Blanche Galerie,是台灣第一間以「Maison d’art 藝術之家」為概念,與世界頂尖藝術家、工藝師、設計師合作,帶來獨一無二的可收藏設計(bespoke collectible art works )與藝術品的空間。主理人 Stephanie Hou(侯芯巧),在美學產業擁有超過 20 年經驗,從織品軟裝到精品家具,再從藝術到空間、頂級生活設計等,並長年來往於義大利、法國等地,將國際頂級高級訂製引進台灣,擔任藝術家和工藝師之間的橋樑,為追求極致美學和品質的品味人士策劃美感生活。

▍Jsc Studio:https://www.jscdesignstudio.com/carte-blanche-galerie

最新文章

威廉.透納作品,藍色瑞吉山之日出(The Blue Rigi, Sunrise)...

英國最偉大畫家威廉透納特展 謝哲青談「光之先知」的藝術革命與時代意義

2025/06/27
史上最大規模!英國國寶級藝術大師「威廉.透納」特展首度登台,泰德美術館館藏真跡畫...

史上最大規模「威廉・透納」特展來台!以80件真跡、28件當代作品織構對話

2025/06/27
LANDHILLS|台中——由植物藝術家廖浩哲創立,為一關注自然、人與環境互動的...

傳達言語無法觸及的問候——LANDHILLS 廖浩哲

2025/06/27
花閣樓是郭安妮(左一)一家人個性與情感的體現。圖/黃怜穎攝影

30年社區花店,參與他人的一生——花閣樓 郭安妮

2025/06/27

陪伴最後一次感受花香的機會——拾米豐瓶 寶妮

2025/06/27
美國導演勞勃.阿特曼(Robert Altman,1925—2006)百年冥誕,...

反類型好萊塢鬼才「勞勃阿特曼:眾生喧嘩」7月放映!10部必看大師經典

2025/06/26
展覽《萬象入身》(Aura Within)於7月10日至8月30日在豪瑟沃斯香港...

展覽《萬象入身》豪瑟沃斯香港7月登場!集9位藝術家之作探索存在與記憶

2025/06/25
「山/市—彼得.庫克個展」為英國建築團體「建築電訊」(Archigram)創辦人...

以臺灣城市自然地景為靈感!建築大師彼得.庫克「山/市」個展MoCA登場

2025/06/23
「包裹」世界的地景藝術家克里斯多與珍妮-克勞德伉儷作品亮相富藝斯倫敦現當代藝術6...

「包裹藝術」傳奇伉儷誕辰90周年!逾30件作品富藝斯倫敦現當代拍賣亮相

2025/06/23
「奧拉弗.埃利亞松:你的好奇旅程」臺北登場!回顧30年藝術生涯,展開一場關於光影...

北美館年度必看大展「奧拉弗‧埃利亞松:你的好奇旅程」17件經典之作登場

2025/06/20
奧地利維也納Numen / For Use首次登台,於勤美術館展演出兩件極具全球...

Numen / For Use首登台!勤美術館《Net & String Taichung》體感迷宮亮相

2025/06/18
蔣勳以《祇樹給孤獨園》最新畫作祝禱眾生平安,為讀者開啟一段和自己對話的心靈旅程。...

來場與自己內心的對話!美學大師蔣勳最新書畫展《祇樹給孤獨園》即日起中央書局登場

2025/06/18
2025台東光祭6/13開展!3大亮點、12件藝術裝置打造知本溫泉區的夏夜幻境。...

2025台東光祭6/13開展!3大亮點、12件藝術裝置打造知本溫泉區的夏夜幻境

2025/06/18
臺文館第二個臺北據點「臺灣文學糧倉」修復完成、正式啟用。 圖/文化部提供

「臺灣文學糧倉」亮相!歷史建物大跨度木桁架現身、兩大特展同步登場

2025/06/17
《少女》胸像與黃土水專室。圖|太平國小博物館、攝影|黃宏錡

太平國小博物館7/3對外開放!在百年校園閱讀大稻埕的藝術與在地記憶

2025/06/16
奈良美智「跟著朦朧潮濕的一天去金瓜石」主視覺。圖|中華文化總會

奈良美智金瓜石6/28開展!瑞芳台電金水基地歷來最多作品展出

2025/06/16
詩人鄭愁予辭世,他的詩句「我不是歸人,是個過客」,寫下遊子情懷。本報資料照片

詩人鄭愁予91歲辭世 「達達的馬蹄」成絕響

2025/06/16
《歌舞的我們》記錄下屏東三地門部落裡多元性別族群——牧凡與陳薇的故事。

在豔陽高照的南方,看見成長中必經的陣痛——導演盧盈良與《歌舞的我們》

2025/06/15

回應

Top