法國建築大師Bruno Moinard亞洲首個展3/15 Carte Blanche Galerie登場

2024/02/02 陳宜慧

位於台北民生社區，台灣首創Maison D’art藝術之家的Carte Blanche Galerie白卡藝廊，自2019年創立至今，皆為預約制可收藏設計藝術空間。但2024年將敞開大門，於3月15日至4月12日在Carte Blanche Galerie，3月14日至3月22日在路易莎咖啡象山藝術中心，以雙展場形式展出法國建築大師Bruno Moinard亞洲首個展。

今年3月預約制的Carte Blanche Galerie 白卡藝廊將敞開大門，邀請法國建築大師Bruno Moinard親自來台舉辦其亞洲首度個展。
圖／Carte Blanche Galerie提供 — 今年3月預約制的Carte Blanche Galerie 白卡藝廊將敞開大門，邀請法國建築大師Bruno Moinard親自來台舉辦其亞洲首度個展。圖／Carte Blanche Galerie提供

透過品味翻譯家找到訂製專屬收藏

藏身於民生社區靜巷之中，成立於2019年的預約制Carte Blanche Galerie（白卡藝廊）由侯芯巧（Stephanie Hou）主理，設計團隊Jsc Studio操刀空間。「Carte Blanche」來自法語，字面上為「空白紙」意思，亦有「全權授權」的衍伸含義，透過全權策劃空間裡的物件，可體現出藝術家、工藝家和設計師三方聯手下，獨一無二的美學生活。

Carte Blanche Galerie由Jsc Studio操刀設計，在屋簷量體上特別增強，並輔以屋簷斜度，展現猶如帶著三度笠、壓低笠沿的武士，呈現出低調且神祕的氛圍。圖／Carte Blanche Galerie提供、攝影：單點影像工作室

Carte Blanche Galerie外觀。圖／Jsc Studio官網提供

Carte Blanche Galerie 白卡畫廊外觀窗景。圖／Carte Blanche Galerie提供、攝影：Liszt Chang

回溯侯芯巧人生經歷，她從最初接觸歐洲精品織品，到與設計家具合作，擔任軟裝配置、空間藝術等，將近20年美學產業的經驗，成就其高品味的總和。做為品味翻譯家，侯芯巧專攻非主流市場，擅於為空間穿針引線，對她來說，每個空間都有獨特敘事，為此她也以「高級訂製」為核心概念，從構思、挑選材質，到成為藝術家、設計師、工藝師與藏家之間溝通、協調的橋樑，不只展現各式原創空間的精神性，也能為不同藏家量身打造專屬藝術與設計家具的專屬美學。

左為Carte Blanche Galerie白卡畫廊主理人侯芯巧（ Stephanie Hou ），右為Carte Blanche Galerie空間一隅。圖／Carte Blanche Galerie（左）提供、攝影：Liszt Chang；Jsc Studio官網（右）提供

台灣首創 Maison D’art 藝術之家

有別一般藝廊，Carte Blanche Galerie不只是展示藝術品的空間，更像是讓藝術融入生活的場域，因為透過擺飾、藝術品等軟裝能展現個性，同時也能將空間魅力極大化。

因此，沒有招牌、曖曖內含光的Carte Blanche Galerie，外牆由曾獲金馬獎「年度台灣傑出電影工作者」的陳新發領軍的法蘭克質感創作團隊，以一筆一畫手繪牆面紋理創作而成，展現有如青銅經歲月氧化後的鏽蝕色澤。走進室內，L型空間則以弧形曲面牆搭配牆面上的藝術塗料，體現出深邃且溫潤的質感，再佐以不同設計家具獨有的材質、紋理、造型，讓整體環境巧妙織構出一股流動的美好。

過去Carte Blanche Galerie主打預約制，但今年3月15日起，侯芯巧邀請她的首個委任藝術家Bruno Moinard來台舉辦個展，也將為藝廊空間開啟下一個階段的旅程。

Carte Blanche Galerie空間以薄透天花、搭配裸露樑柱與乾淨收整的大牆面，呈現和諧又帶有動感的氣質。圖／Carte Blanche Galerie提供、攝影：單點影像工作室

Carte Blanche Galerie內部空間以弧型牆面搭配藝術塗料展現溫潤質地。圖／Jsc Studio官網提供

Bruno Moinard：「也許我一直希望自己能成為一名畫家」

做為Moinard - Bétaille事務所的總裁和創辦人，Bruno Moinard自2002年起至今，皆為Cartier全球精品店空間概念設計操刀者（卡地亞台北101旗艦店也是出自他之手），他既是建築師、設計師也是藝術家，曾打造過時尚老佛爺Karl Lagerfeld私人住宅、亦為法國前總統密特朗御用設計師，同時也跨足家具設計，尤其他的手繪功力強大，看過都會立刻被圈粉。

在法國《trends》雜誌專訪中，Bruno Moinard曾提到，「我創作繪畫，也設計地毯、靠墊等。我喜歡這種整體的感覺，做一些個人的事情會讓我感到愉悅。也許我一直希望自己能成為一名畫家。」

特別是在設計上，Bruno Moinard喜歡從生活一切事物的觀察中去尋求靈感，因為他認為所謂的「法式風格」就是「西裝襯裡的細節」（le détail dans la doublure du costum），必須優雅、低調、簡單、舒適、耐人尋味；而這樣的思維也與他的創作息息相關。

擁有多重專業身份的他，這次回歸藝術家身份，不只藉由藝術創作擺脫多重職業所需要的嚴謹和精確，同時也透過創作平衡自身能量。因此在他創作筆觸下，我們將看到既非旅行故事、亦非如詩如畫的景致，而是一種感覺的證明，或是一種光的殘影。

想知道Bruno Moinar會展出哪些精彩作品？3月便知分曉。

法國建築大師Bruno Moinard（左），Bruno Moinard作品「RHYTHM IN BLUE」（右）。圖／Moinard-Betaill提供

Bruno Moinard亞洲首個展《ETERNITE》
日期：3月15日—4月12日
地點：Carte Blanche Galerie（台北市松山區⺠生東路五段69巷2-6號）
Bruno Moinard亞洲首個展《SYMPHONIE》
日期：3月14日—3月22日
地點：路易莎咖啡象山藝術中心（台北市信義區信義路五段95號）

▍關於Carte Blanche Galerie 白卡藝廊

位在民生社區預約制的 Carte Blanche Galerie，是台灣第一間以「Maison d’art 藝術之家」為概念，與世界頂尖藝術家、工藝師、設計師合作，帶來獨一無二的可收藏設計（bespoke collectible art works ）與藝術品的空間。主理人 Stephanie Hou（侯芯巧），在美學產業擁有超過 20 年經驗，從織品軟裝到精品家具，再從藝術到空間、頂級生活設計等，並長年來往於義大利、法國等地，將國際頂級高級訂製引進台灣，擔任藝術家和工藝師之間的橋樑，為追求極致美學和品質的品味人士策劃美感生活。