親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

向傳奇致敬的香奈兒1932頂級珠寶系列 為生活在當代的女性重新定義自由

2022-06-01 08:00 孫曼

「忘卻危機最好的方法,就是讓雙眼盡情欣賞美好的新事物,這正是我們品牌工匠與女性一直揭露的驚喜。」-嘉柏麗.香奈兒

香奈兒《1932》系列頂級珠寶:Comète Volute系列項鍊,以獨特鋪鑲鑽...
香奈兒《1932》系列頂級珠寶:Comète Volute系列項鍊,以獨特鋪鑲鑽石描繪彗星星尾(左圖);Soleil 19 Août戒指呈現出展現光芒四射的太陽圖騰(中圖);Lune Silhouette戒指運用包鑲鑽石細膩勾勒出月亮光暈(右圖)。圖/香奈兒提供

90年前,香奈兒女士在巴黎的宅邸,以別開生面的方式,發表了生平首度跨足珠寶設計創作出的《Bijoux de Diamants》鑽石珠寶系列,那是在1929 年華爾街股災以來全球經濟大蕭條的黑暗時代。受倫敦鑽石集團(London Diamond Corporation)之邀,她以時裝設計師的身份跨入由保守男性為主流的珠寶界,從女性的角度為女性設計珠寶,並以人台展示讓觀者更能容易想像珠寶配戴起來的模樣。而在珠寶設計上,她秉持「自由」的精神,取消了箝制女性活動度的扣環,更從設計的細節著手鼓勵女性以自己喜愛的方式隨心選擇混搭珠寶。

香奈兒珠寶創意工作室總監Patrice Leguéreau。圖/香奈兒提供
香奈兒珠寶創意工作室總監Patrice Leguéreau。圖/香奈兒提供

2022年,在香奈兒珠寶創意工作室總監 Patrice Leguéreau 的帶領下,全新 1932 頂級珠寶系列重訪香奈兒女士的珠寶小宇宙。所謂傳奇,往往也是一道難以超越的里程碑。《500輯》專訪Patrice Leguéreau,談談身為設計師,他如何為生活在2022年的女性創作自由的珠寶。

《500輯》:《Bijoux de Diamants》的故事,有很多不同面向的創新與挑戰,例如以時裝設計師的身份跨入新的領域、女性的角度為女性設計珠寶、挑戰當時以保守男性為主流的珠寶界、在當時大環境經濟狀況下也是很大膽的開拓推廣鑽石的先河。您覺得哪種面向突破對最令您感動、給予您最多的啟發?

Patrice:《Bijoux de Diamants》鑽石珠寶系列因為很多原因而層次豐富,包括珠寶呈現的方式、寶石的選用、設計本身、以及發表活動相關的文案、攝影都對我很深刻的影響。在當時,頂級珠寶創作都是單一獨立一件、針對某個客人的需求、用他們所選的寶石去訂製,所以當時完全沒有「系列」的概念。香奈兒女士是第一位這樣想到、實踐創作的人。《Bijoux de Diamants》鑽石珠寶可以說是世界上第一個以一個完整概念設計出來的頂級珠寶系列,幾乎就像是一個藝術展覽,有宣傳、有邀請函、還有場景、故事…是一個非常盛大的展出,因此這系列的每個面向至今仍深深影響並啟發我。例如全新 1932 頂級珠寶系列的文案、攝影、影片等這些展出的概念、述說故事的方式,也都以非常耳目一新的方式創作,使珠寶本身更豐富精彩。

《500輯》:香奈兒女士在設計《Bijoux de Diamants》鑽石珠寶系列時,以鉑金和白鑽為主要素材,以黃色寶石和黃金刻畫太陽。《1932》頂級珠寶系列運用了色彩更為豐富的寶石。您如何運用彩色寶石同時不違背香奈兒女士的簡約美學?

Patrice:我在1932頂級珠寶系列的設計和線條中注入簡約精神,素材和技術上則作出變化。對我來說最重要的是保有《Bijoux de Diamants》鑽石珠寶系列最初原創的精神。我認為該系列是香奈兒珠寶世界的起點,就如同一本書的「前言」,以其精神引導出一個大方向,在90年後我想繼續發展、豐富、並創作新的珠寶時,沿著這個指引和這套哲學,我選擇了特定的顏色來豐富這個系列:例如大量的黃色,包括黃鑽、黃色剛玉、紅寶石等,為太陽主題創造各種溫暖色調的感覺。在最初《Bijoux de Diamants》鑽石珠寶系列中不曾出現的藍色,包括藍鑽、藍寶石、坦桑石等,這次我們用來和白鑽形成對比、描繪夜晚的天空、用深邃的黑色和深藍凸顯星光,創造豐富而強烈的風格珠寶。

在我們發表新的系列設計中,美麗寶石的品質、數量、尺寸都愈來愈重要。香奈兒當今的風格承襲品牌最初的起源,同時我們試圖融入非常當代、摩登的氣息。

Lune Etincelante項鍊捨棄具象的新月造型,特別以月亮光暈為圖騰主要...
Lune Etincelante項鍊捨棄具象的新月造型,特別以月亮光暈為圖騰主要元素;Lune Talisman 耳環則以水滴形切割藍色坦桑石呼應深邃夜空藍,透過星星連結新月與下方寶石。圖/香奈兒提供

《500輯》:香奈兒女士在1932年時大膽地捨棄扣環、加上可轉換式設計,讓女性得到配戴珠寶的自由。在全新《1932》頂級珠寶系列中,您怎樣從珠寶的結構上創新、賦予2022年的女性自由?

Patrice:「自由」體現在每一件珠寶純粹簡約的線條上,以及可自由擺動的設計,但在技術結構上我構思了非常多的可轉換式組件:每件作品中都有許多元素是可以拆卸的,可以改變整件珠寶的外貌造型、拆下的組件還可變化不同的穿戴方式。舉例來說,我在星體周遭光線造型下了很多功夫,有的是放射狀、波浪狀… 或是環繞在月亮周圍的光暈。星星周遭的光芒採用可轉換的結構,這樣你可以穿戴最單純、簡約的星星圖騰,或是你也可以加入光芒的組件,讓星體顯得更華麗。這是此系列在結構上較為創新的一面。

《500輯》:彗星、太陽、月亮分別對香奈兒女士來說有不同的意義。在創作的過程中,是否有覺得哪一種星體比較挑戰?

Patrice:不論如何總是相當挑戰,因為我總想創新、不要複製原作,同時盡量保有原來的風格、能量、精神。這次的創作中月亮是新的主題,有新的線條,但我選擇了一個非常圖騰化的方向,還不過於困難。

我覺得一直都很挑戰的是彗星圖騰:星星的光芒有時可能顯得過於銳利,因此要能保有5個銳利星芒的同時,兼具女性氣息、溫柔優雅、又觸感良好,需要與珠寶工坊整個團隊非常緊密的合作。

我想特別說明的是,此系列每一件彗星珠寶的背面和側面都經過精心詮釋。我們花了很多心思研發背面的細節。若你有機會能見到珠寶,請務必要將珠寶反過來仔細觀察背面的結構:每一顆星星的背面都一樣,這是整個系列作品背後非常細緻而又緊密的連結。

最後,我想補充的是,有的時候最大的挑戰,不是一個很顯而易見的困難或是外在的物件,而是一個隱藏在內、需要特別明確說明才會知道的部分。尤其,若這個部分是發生在研發過程中的時候,你未必會在最終的作品中「看到」。但因為這些困難在過程中逐一被解決,所以在最終的成品中消失無蹤、變得不知不覺了。

Comète Aubazine胸針,星星與其光環的部分可以分開單獨配戴,或組合為...
Comète Aubazine胸針,星星與其光環的部分可以分開單獨配戴,或組合為大型胸針(左);鑲嵌藍寶石的Comète Saphir戒指與手環,採用當年不曾出現在珠寶中的藍色對比白鑽(右)。圖/香奈兒提供
Comète Volute可轉換式配戴的胸針結合彗星與太陽圖騰,星體設計可單獨搭...
Comète Volute可轉換式配戴的胸針結合彗星與太陽圖騰,星體設計可單獨搭配,星尾可拆卸轉換成胸針或手鍊配戴(左);Comète Opale系列手環、戒指,各自鑲嵌蛋白石,呼應宇宙和繁星(右上);Comète Constellation 戒指,以包鑽和星星鋪鑲線條搭配山形紋點綴作品(右下)。圖/香奈兒提供
Lune Silhouette 手鍊光暈彷如讓肌膚沐浴在夢幻光芒之中。精緻的包鑲...
Lune Silhouette 手鍊光暈彷如讓肌膚沐浴在夢幻光芒之中。精緻的包鑲鑽石細膩勾勒出月亮光暈,加上星星點綴。圖/香奈兒提供
Soleil 19 Août 系列項鍊詮釋光芒四射的太陽圖騰,並設置轉換式系統可...
Soleil 19 Août 系列項鍊詮釋光芒四射的太陽圖騰,並設置轉換式系統可拆卸成多元方式佩戴(左)。Soleil Talisman系列胸針以半形和全形圖騰結構象徵著和煦暖陽(左)。圖/香奈兒提供

最新文章

上海太古里、FRANCA NYC美國,手製陶瓷作品,圖|Bottega Vene...

2022 Bottega for Bottega!全球14間工作坊以讚頌義大利工藝之美

2022/12/08
Alaato Jazyper與Loli Bahia兩位模特兒演繹香奈兒2022/...

香奈兒到非洲:2022/23工坊系列大秀 將於塞內加爾登場

2022/12/07
古馳推出官方LINE帳號限定貼圖,並邀請台灣設計師操刀,洋溢出懷舊但摩登的GUC...

GUCCI LINE貼圖!聯手台灣設計師無料下載太懷舊

2022/12/06
SS23 Objets  Hermes © Studio des Fleurs

愛馬仕2023春夏絲巾!駿馬群像與超現實主義故事躍然而上

2022/12/03
2022 App Store Awards年度最佳得獎名單公佈,圖|Apple提...

2022 App Store Awards年度最佳!14款最佳與5款文化影響力得獎名單

2022/11/30
2022金點設計展於11月29日至2023年3月26日在台灣設計館03、04展間...

2022金點設計展11/29開展!策展人曾令理操刀設計,凸顯作品實際體驗、漣漪圖像擴散創意力

2022/11/29
2022台灣光環境獎由1895乙未保台紀念公園、新竹光環境改善計畫、新竹波光市集...

2022台灣光環境獎得獎名單公布:1895乙未保台紀念公園、波光市集、台南竹溪月見橋、新竹光環境改善計畫

2022/11/26
灣臥座落在自然環境之中。圖/灣臥提供,Lorenzo Pierucci攝影

建築師張淑征設計屏東「灣臥」 入選ArchDaily世界百大建築

2022/11/23
3F 經典設計作品到婚戒專屬區域,圖|卡地亞提供

卡地亞台北101旗艦店全新開幕!走進工藝博物館Culture Tour with Cartier

2022/11/17
Tiffany & Co.攜手當代藝術家Daniel Arsham推出最新掛鎖雕...

Tiffany & Co.再聯名Daniel Arsham 99件青銅腐蝕雕塑掛鎖限量發行 內藏閃耀手鐲

2022/11/16
韓裔美籍超模與藝術家朴秀珠(Soo Joo Park)擔任Première腕表-...

CHANEL Première,將時間走成妳的樣子

2022/11/11
芳登廣場為巴黎重要的歷史文化地標,許多美好故事的起源都在此地。攝影/Leo Se...

芳登之境 CHANEL以創意靈感封藏芳登廣場

2022/11/11
霓虹燈飾創作靈感為耶誕的太空旅行,準備好被吸入正要啟航的飛碟艙了嗎?跟著太空人、...

星巴克╳500輯耶誕限定店/設計師吳建龍跨界創作霓虹燈飾、策展人黃偉倫打造質青閱覽室

2022/11/01
和星巴克與《500輯》都曾有過合作的插畫家Abei,創作了一幅充滿奇思妙想、徹底...

星巴克╳500輯耶誕限定店/豐富而愉悅、傳遞行動感,插畫家Abei分享主視覺創作概念

2022/11/01
Macbook Air M2全新午夜色,photo by elif chan

Macbook Air M2開箱6大亮點!為外出工作者實現插座自由

2022/10/29
以反射的共通性為主題,展出「Half Moon」燈具和「Bluing Mirro...

messagingleaving獲選DESIGNART TOKYO「UNDER 30」新銳,於東京展出金屬工藝的實驗新作

2022/10/27
皆川明於高美館《つづく》展區之一〈森〉。 圖/高雄市立美術館提供

《minä perhonen/皆川明 つづく》首度移展海外落腳高雄!全方位探索「美好生活設計者」當代精神

2022/10/24
法國藝術家伊娃若斯潘(Eva Jospin)的獨創裝置,成為高級時裝品牌新寵。圖...

法國藝術家Eva Jospin獨創「沉浸式」裝置 讓DIOR、Max Mara都愛上

2022/10/20

回應

Top