親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

東京建築女子/內藤廣操刀設計虎屋銀座店!一展大都會裡的和菓子老舖

2025/07/23 李昀蓁

明治時期後,「銀座」成為許多「日本初」的發源地,也是當時最新情報的發信地。之後更有許多新店老鋪,都爭先在此設下據點。1947年,日本京都和菓子老舖「虎屋」,也在這個有著新舊文化交融的銀座,設下了東京的第一家直營店「虎屋」銀座店(TORAYA GINZA)。歷經年月,銀座街上的虎屋店舖卸下了舊裝,2024年在拆除重建的新複合商業大樓四樓,以全新樣貌再次與大家見面。店舖空間一樣找來了虎屋御用建築師內藤廣操刀設計,將「和菓子」與空間設計融合,打造出一處兼具現代感與有著靜謐氛圍的餐食環境。

攝影/李昀蓁
攝影/李昀蓁

以設計元素引靜謐氛圍入室

因新店舖需乘坐後方電梯才能抵達,因此,為了營造整體和風氛圍,內藤廣從一樓電梯大廳即採用了厚實、有著自然質感的紅色灰泥牆。此牆體不只美觀,也有吸收雜音的功能,如此一來,踏入空間時便會感覺回音漸弱,有如被沉靜包裹,跳脫繁雜街道的感受;同時,這種靜謐一直延續到四樓店舖。

這個以「實在的材質感帶來豐盈的靜寂」空間,牆面鋪設了「瓦磚」瓷磚;中央則以深色鏡面拋光(鋼琴烤漆)的牆面妝點,兼具高級感與沉穩氣質;至於空間裡的主舞台則是吧台座席,讓旅人能近距離欣賞甜點職人現場製作「焼きたて夜半の月」的過程,也將甜點製作形成空間的一部分。而靠近露台的座椅區,其訂製的高椅背沙發讓人保有隱私,也區隔了空間;至於天花吸音材、地面的地毯,與家具的棉絨布料、高級沉穩色調與材質,也消除了空間裡的繁雜聲響,讓人可以安靜舒服的在這裡享受自己或與朋友間的甜點時光。

攝影/李昀蓁
攝影/李昀蓁

攝影/李昀蓁
攝影/李昀蓁

攝影/李昀蓁
攝影/李昀蓁

一覽挑高露台前的粼粼光影

不過,虎屋銀座最令人驚豔的設計,應該就是穿過低矮的座椅區,來到面對著銀座大街的挑高露台。延伸著室內的瓦磚瓷磚,挑高牆面掛著虎屋Logo,空間中的鐵製日式金屬隔簾、木棧板上的木製家具、巨大日式盆栽「羅漢槇」形成空間的主角,當陽光斜打進這充滿日式氛圍的場域,反射著露台邊水盤所映照的粼粼光影,光是觀看都令人著迷。

記得初來日的2015年夏天,初次在虎屋嘗了夏日限定的日式刨冰,至今都還是令人難忘。不同於台灣親民也豪放,放滿水果、淋滿煉乳的台式刨冰;和菓子老舖的精緻刨冰,優雅高檔,是那種一個盛夏只能細嚐一盤的緻密美味。

攝影/李昀蓁
攝影/李昀蓁

攝影/李昀蓁
攝影/李昀蓁

攝影/李昀蓁
攝影/李昀蓁

▧ 專欄作者|東京建築女子 李昀蓁

高雄人,現居東京。逢甲大學建築系、成功大學建研所畢業,一年半的台南建築師事務所勤務、取得台灣建築師執照後移居日本,目前任職於東京的建築師事務所。因喜歡日本現代建築而前往日本工作、生活,並以東京為據點,在日本各處以建築為主題展開旅行。

東京建築女子

【選讀】東京建築女子的日本建築選品:走進東京街區,來趟充滿詩意的設計之旅

【選讀】東京建築女子的日本建築選品:走進東京街區,來趟充滿詩意的設計之旅

2020/06/01
東京建築女子/妹島和世設計校園建築!一睹蛻變後的日本女子大學

東京建築女子/妹島和世設計校園建築!一睹蛻變後的日本女子大學

2024/05/24
東京建築女子/山本亮介空間大改造!感受東京涉谷巷弄Sta.餐廳質樸之美

東京建築女子/山本亮介空間大改造!感受東京涉谷巷弄Sta.餐廳質樸之美

2024/07/23

最新文章

2025台灣設計展10/10彰化登場!三大展區「彰化、鹿港、彰南」完整指南一次看...

2025台灣設計展10/10彰化登場!三大展區「彰化、鹿港、彰南」完整指南

2025/09/03
2025無印良品秋冬新品!18+一眼擊中細節控們的必敗好物。圖|MUJI無印良品

2025無印良品秋冬新品!18+一眼擊中細節控們的必敗好物

2025/08/29
2025台灣設計展彰化行!首支宣傳影片打開運籌帷幄的百年大企業。圖|2025台灣...

2025台灣設計展彰化行!首支宣傳影片打開運籌帷幄的百年大企業

2025/08/29
Nesting Plan IX Dragon。攝影|定影影像

2025范承宗海外新作「龍巢」!在盧比安納以藝術打開與世界的對話

2025/08/28
《紅豬》台灣限定海報!方序中×董十行復刻翱翔的浪漫。圖|甲上娛樂

《紅豬》台灣限定海報!方序中×董十行復刻翱翔的浪漫

2025/08/27
淡江大橋預計2025年底完工!Zaha Hadid為台灣地景揭開新一章。圖|淡江...

淡江大橋預計2025年底完工!Zaha Hadid為台灣地景揭開新一章

2025/08/26
PIAGET 伯爵全球形象大使全智賢。圖/伯爵提供

重返1960年代的奢華、自由與流動 PIAGET伯爵的當代風格鍊金術

2025/08/22
Ricoh GR4 2025年8月21日公開詳細規格、預計9月12日開賣。圖|R...

Ricoh GR4來了!歷來最快GR相機預計9月12日開賣

2025/08/21
屏東縣政府今年啟動「南國設計沙龍」,從9月至11月邀請來自視覺、包裝、產品、體驗...

設計界All Star齊聚屏東!南國設計沙龍打造南方最強設計共學平台

2025/08/21
udn-loading
Top