【500Young 2024】領路人陳雋中：他們要的不是百貨公司，是雜貨店裡的甜美回憶

本文選自500Young特別企劃「青年作主，潮流啟動」

長期耕耘青年倡議、深掘各領域議題的質感媒體《500輯》，2022年首次籌辦以1990年後出生的青年為主角的獎項「500Young」，因年輕世代的靈感哲學與高行動力是台灣社會上的重要存在，我們確信這群人具備賦予時代全新面貌的能量。今年活動盛大邁入第三屆，致力讓大眾持續感受豐富的創意火花。

本屆獎項遍及藝術、設計、餐飲、文學、音樂、影視、策展、創業、地方創生及今年新增的科技創新類共10個領域，最終由500輯選出同時具備出色表現與未來發展性的10位青年得主。延續活動的一大特色，獎項設計了世代交融的環節，請青年得主自主選出曾經影響他們的領路人，讓在築夢道路上啟發了他們的人同享榮耀。

• facebook

「台南龍崎光節空山祭」共同策展人、藝術評論家陳雋中，是地方創生青年得主辛綺的領路人兼夥伴。陳雋中身為藝術策展、地方創生的前輩，談到辛綺與地方創生，話題始於一張A4紙。

她有股強勁創作能量，必須從A4紙躍向整片樹林

兩人因辛綺於台南畫廊實習而結緣，陳雋中觀察到辛綺具強大創作能量，卻總在一張A4紙中，怎麼畫都不嫌夠。那時他就發現，身為藝術評論家的自己能與辛綺一同合作，讓這股被封存的能量在更大的載體中釋放。兩人組成工作室，從「台南月津港燈節作品光蟲祭」開始練功，後投標拿下沒有任何先例的台南龍崎燈節，並放大團隊特質，深度田野與密集走訪，去認識眼前極度陌生的龍崎地區。

「辛綺身上有個很特別的地方，她的感受力非常強，所以我們一定會多次、深度地進行場勘與田野，花的時間比別人更多，就是為了觀察與感受到這些小細節。」陳雋中習慣將對的人置放在對的位置，持續鼓勵創作與釋放野性，總告訴辛綺別被規範、教條給限制，將一張A4紙放大到一片台南芭蕉林，讓野性回歸原野，令外地人、藝術家、新世代與當地廢棄、晦澀、不抱希望、凋零、將被掩埋的，重新展示出一種奇幻可能性。

將消失轉譯成「甜美」，把掙扎引流至「上善若水」

這5年是地方創生最活絡的時期，當代地方創生要常提醒自己，留意過於教條化，並記得，成效有時不只是人流，更長遠的是一種如何把消失的人事物轉化成為甜美的詮釋力。陳雋中舉例說到，當地人需要的，不是華麗的百貨公司，而是曾經有過那麼多人、那麼多的認同與交流，在自己經營的一間小雜貨店，一起生活著的美好回憶。結合藝術家的眼光與內蘊強韌、對生命的掙扎與呼應，引流至地方關注；上善若水，與世無爭而成滋潤，期盼掙扎終能化做江水，以柔弱勝剛強，重啟當代地方能量。