【獨立書店】從一本繪本開始——當郵差按下電鈴，故事就此展開：岡山スロウな本屋

2020-09-04 18:00 施清元

在去年的仲秋，來到岡山。一位難求的車站置物櫃，反映了同時期瀨戶內海藝術祭之人氣，只是，熱潮沒有擴散到岡山市內，安靜且悠閒地，拉著行李箱，走在傍河的綠道公園，約莫20分鐘，終於看見以童趣字體，寫著「スロウな本屋，還有十步路」的招牌。

輕輕地拉開焦糖色的木門，陽光也跟著從身後灑進玄關及屋內，榻榻米上，置放著幾張高低不一的陳列桌，以及充滿手作質感的實木書架，一同環繞著夾帶些許白髮的店主：小倉みゆき女士。在2015年，她將這棟位在住宅區內，於戰前興建、但已荒廢的古民家，利用無垢材、珪藻土、蜜蠟等天然建材，改造成別具溫度的夢想據點：漫慢書屋（筆者暫譯）。

本屋翻成書屋，其實不甚精準，因為日文裡的「屋」字，跟我們中文的想像不同，比起「空間」，不只語意上偏向搜羅某類物品販售的「人」，語感更蘊含了人與適切大小空間融合的世界觀。現今熟悉的日本書店風景，來自於二十世紀初，神保町的東京堂書店，與日本橋的丸善，所率先採用的開架販售模式。在那之前的江戶時代，人們來到本屋，得正座在榻榻米上（或站在玄關），向店主敘述自己想找什麼書，店主再從身後的儲藏櫃裡，拿出他的推薦，給你翻閱，店與店主的鏈結，更為強烈，因為收藏、展示的每本書，都是店主感性與價值的體現。

「就從一本書開始。」

名片背面，簡潔地印上這一行鉛字，還在思考背包裡的書，會為我開啟什麼時，小倉女士，已經拿好她想推薦給我的書。是《小森食光》作者五十嵐大介與福音館書店合作的繪本月刊，這期談論遠野物語，談論東北，談論生死。

小倉みゆき女士將這棟位在住宅區內，於戰前興建、但已荒廢的古民家，利用無垢材、珪藻... — 小倉みゆき女士將這棟位在住宅區內，於戰前興建、但已荒廢的古民家，利用無垢材、珪藻土、蜜蠟等天然建材，改造成別具溫度的夢想據點。圖／施清元攝影

歷經大阪求學、以及在東京表參道的繪本重鎮：クレヨンハウス（crayon house）工作，小倉女士帶著一絲絲對都市生活的疲倦感，回到了家鄉岡山。在紀伊國屋書店的童書部門，繼續累積管理書架的經驗，感受到「建構書櫃就是種人生編輯」的意義，開始有了獨立開店的想法，緩慢、閒適的選書人生，也在朋友以及熱心的不動產業者協助下，正式展開。

店內書籍的組成，一半是繪本，一半則是以社會學、生活哲學、弱勢團體福利為主軸的選書。「沒有比繪本，能夠用更精簡的詞語，談論深奧主題的書了」，大學專攻西語，也曾到南美留學的小倉女士深知，繪本跟笑容一樣，能夠跨越語言與世代的隔閡，所以漫慢書屋提供「每月寄一冊繪本到家裡」的服務，不滿足於學校教科書的孩子、對生命迷惘的大人，或是想送給孫子禮物的祖父母，訂閱的客人各式各樣，但大家都相信著，每個月郵差來按電鈴的時候，就會是一段新的故事的開端。