親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

源自台南百年布莊的錦源興:做很潮的印花設計,過踏實的台南生活

2020/08/21 黃怜穎

錦源興第四代負責人子興。 圖/錦源興提供
錦源興第四代負責人子興。 圖/錦源興提供

藏在台南市區中正路小巷裡的白色透天厝,簡單明亮的現代風格從一整排五、六十年的老屋叢裡跳了出來,下一眼,是店裡白牆上的十多個色彩豐富的印花提袋:烏魚子、關廟麵、戲台、黑面琵鷺、府城四大名匾、茄芷袋配色⋯⋯來自台南印象的圖樣,楊子興設計成印花後使視覺元素變得新潮,其實在創造這些花色的背後,他還想了更多:「也可以把這面牆當作一個展覽在看,把錦源興的印花看成一處有趣的旅遊資訊站,也讓每款印花是一個平台,是認識台南和台灣文化的起點。」或者說,這些印花也是認識一位七年級生如何思考文化和自己的關連的起點。

今年二月底,百年布莊重新以生活品牌的面貌與大家見面,推出10款台南系列印花布提袋與小物。二樓販售印花布料。 圖/錦源興提供
今年二月底,百年布莊重新以生活品牌的面貌與大家見面,推出10款台南系列印花布提袋與小物。二樓販售印花布料。 圖/錦源興提供

2018年買下這棟老屋是促使子興回台南定居的關鍵。當初來看房時雖屋況極差,小時候考完月考的下午被媽媽帶來中正路逛街的開心回憶都回來了,子興和媽媽的出生地都在附近,像是一種命定感的緣份,將自己和家越拉越近。27歲創業開品牌設計公司,有7年的時間都待在台中,心底有個「沒有被滿足的創作欲」推動著他,接著,買下一處還不知道要用來做什麼的老屋,加上身為獨子想多陪伴父母的想法越發強烈,子興想起一直惦念著的、媽媽家族裡已沒有在營運的「錦源興」布莊,能不能試著用自己的設計專業接續起百年的故事?

60年老屋保留了磨石子,上樓看展可體驗非常陡峭的樓梯。三樓空間用於展覽。此為今年二月展出從家族布莊歷史尋根而來的「錦源興百年故事展」。 圖/錦源興提供
60年老屋保留了磨石子,上樓看展可體驗非常陡峭的樓梯。三樓空間用於展覽。此為今年二月展出從家族布莊歷史尋根而來的「錦源興百年故事展」。 圖/錦源興提供

錦源興第二代長輩的開放態度讓第四代的子興安了心,小時候由外婆帶大的他,僅存和外婆坐公車到神農街、民權路找布莊親戚的記憶,錦源興的過往到底是什麼模樣呢?開啟訪談親戚、蒐集老照片與家族史,其中最珍貴莫過於從網路找出一份存於日本國立國會圖書館的工場名簿,記錄外婆的父親—也就是阿祖張相先生創立錦源興的精確年代為日治時期的1923年,子興笑說唸研究所時找參考文獻所練的功就是為了這一刻吧。

傳聞每戶台南人家庭冰箱中隨時都冰著烏魚子,這款非常台南的、也讓在地人會心一笑的,十分熱賣很容易就缺貨中的烏魚子印花提袋。 圖/錦源興提供
傳聞每戶台南人家庭冰箱中隨時都冰著烏魚子,這款非常台南的、也讓在地人會心一笑的,十分熱賣很容易就缺貨中的烏魚子印花提袋。 圖/錦源興提供

首波推出的城市系列,每個印花款式都會編號,其中編號1號的「黃花」(下排從右數來第二)是為外婆設計的印花:「因為會有錦源興是外婆的關係,這是外婆爸爸的事業,突然想到我外婆晚年的時候一直穿著一件黃色花的外套,所以我就決定要復刻那件外套的印花,花型不太一樣,但是是黃色的花、藍綠色的葉子,我把它融合簡化成有台南味道的黃花風鈴木。」子興特別提到,給外婆帶大的孫輩們一看到這款印花,一定都會想起外婆很愛穿的那件外套。 圖/錦源興提供
首波推出的城市系列,每個印花款式都會編號,其中編號1號的「黃花」(下排從右數來第二)是為外婆設計的印花:「因為會有錦源興是外婆的關係,這是外婆爸爸的事業,突然想到我外婆晚年的時候一直穿著一件黃色花的外套,所以我就決定要復刻那件外套的印花,花型不太一樣,但是是黃色的花、藍綠色的葉子,我把它融合簡化成有台南味道的黃花風鈴木。」子興特別提到,給外婆帶大的孫輩們一看到這款印花,一定都會想起外婆很愛穿的那件外套。 圖/錦源興提供

一個想回家鄉定居的念頭,在中正路小巷裡重新落地生根,子興在手機記事本記下日常觀察到的小東西,一筆接著一畫在布上長出了花。他也把印花帶到花蓮的葉宿文旅展出,後續還會安排在醫院展覽,帶著印花設計往其他生活空間裡去,提醒著人們這些美麗的文化圖樣其實都來自日常。錦源興的三樓也持續以展覽平台的方式邀集著與更多人的連結,子興提起這些從心而出的創作與交流,都是以前他在設計業裡做不太到的事情,他回到台南,把錦源興和自己打開來,小小的空間承續著百年布莊見證紡織業榮景到轉型的變遷,讓自己的生活慢下來,並認真實踐當初回到台南承諾自己要做到的:陪伴爸媽吃晚餐,也因此這是一間傍晚六點會關門休息的小店。

印花設計應用於其他生活小物上,成為台灣味十足的禮品。 圖/錦源興提供
印花設計應用於其他生活小物上,成為台灣味十足的禮品。 圖/錦源興提供

最新文章

迎接「世界自行車日」精選全台五大絕美單車路線一次看!此外,Booking.com...

迎接「世界自行車日」!全台五大絕美單車路線一次看

2025/05/29
矽谷樹屋酒店正式開幕!以永續設計打造都會桃花源。 圖/Treehouse Hot...

美國矽谷樹屋酒店開幕!以永續設計打造復古、自然、趣味的「忘憂之境」

2025/05/29
450年香檳界傳奇突破窖藏藝術革命!歌榭香檳酒莊兩款限量新作,全台限量登場。 圖...

450年法國傳奇酒莊「歌榭香檳」限量新作亮相!突破無年份香檳窖藏天花板

2025/05/29
板橋全新開幕Caju餐酒館,以有如藝廊般絕美場域,摘下2025美國繆思設計大獎 ...

板橋餐酒館Caju的日與夜!結合茶香、雞尾酒、歐陸料理的詩意之所

2025/05/27
「吃草,也是一種生活哲學。」麗貞副董在台東創立植物園,推廣以節氣養生的草本文化,...

一株草的力量,來自對土地的溫柔堅持 台東原生應用植物園用二十年耕耘,打造草本生活的綠洲

2025/05/23
If&n 2025 SS「Piece of Peace」靈感汲取自希臘之旅的所見...

台灣時裝品牌 if&n 發表 2025 春夏新作 「Piece of Peace」,沉浸南歐海島醺然氛圍

2025/05/22
CNFlower西恩東方花藝經典「端午掛飾」再創新,首推限量永生植物系列。
 ...

CNFlower西恩端午花藝掛飾再創新!首推限量永生植物系列

2025/05/21
Maison Crivelli 2025隱秘藏紅香精。圖|10/10 APOTH...

Maison Crivelli 2025隱秘藏紅香精!最神秘、保證驚喜的木質調香水

2025/05/21
COVA以精心手作的甜點,擄獲許多饕客的心。記者沈昱嘉/攝影

經典優雅的米蘭浪漫 百年傳奇甜點「COVA」進駐台北101

2025/05/20
大師名廚甜點齊聚!從藍帶主廚「思維一露」、進軍巴黎「晴菓」,到師承法廚名校「罌粟...

誠品生活南西「夢幻甜點店」開張!全台33間夢幻名店一站朝聖

2025/05/16

【本期發刊】充滿力量的那片水域——The Waters That Inspire Me

2025/05/16
新手獨旅不妨來個台中一日遊。在陽光普照的晴朗下,無論是一嘗歐式早午餐或是泰國家居...

新手獨旅友善台中遊逛清單!必嚐歐式早午餐、泰國設計選物店、勤美術館

2025/05/15
山与。攝影|林佑勳、圖|米其林

2025米其林5月新入選!台北、台中精緻宴席

2025/05/14
丹麥咖啡品牌La Cabra首度登台!邀咖啡迷一嚐明亮清澈的風味,感受來自北歐獨...

全球百大咖啡丹麥La Cabra 5/9-11快閃台北iliya!冠軍咖啡師來台現場沖煮

2025/05/08
《臺灣米其林指南》正式宣佈,將納入新北與新竹。圖/米其林指南提供

《臺灣米其林指南2025》擴大版圖 納入新北、新竹

2025/05/07
星巴克大溪公園門市!隱身於歷史建築間的森林咖啡館。圖|星巴克

星巴克大溪公園門市!隱身於歷史建築間的森林咖啡館

2025/05/07
「SALT&STONE」號稱「全台北最好吃」、「強到沒對手」的胡桃派。記者沈昱嘉...

「SALT&STONE」料理各形各味極盡精彩 還有強到沒對手的胡桃派

2025/05/06
「食令shabu」空間設計既開放又具隱私,隔間板可靈活調整。記者沈昱嘉/攝影

台北101頂級鍋物:被譽為「火鍋界愛馬仕」的食令shabu

2025/05/06

回應

Top