親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

【復古潮流】台南日式料亭「十平」:十坪老屋裡的餐飲新意

2020-04-28 10:14 黃仕揚

十平前身是早年的鞋膠工廠,在荒廢許久之後,被賦予新生命。 圖/本事空間製作所提供
十平前身是早年的鞋膠工廠,在荒廢許久之後,被賦予新生命。 圖/本事空間製作所提供

隱身在台南中西區巷弄間的日式料亭「十平」,因為迷人懷舊的木造老屋氛圍,加上賣相頗佳的食器擺盤,開幕後很快在社群上受關注。

店主原本在台北從事房仲業,因緣際會下投入餐飲業,後來的一趟台南之旅,更讓他莫名愛上這裡,問他喜歡台南哪點?他笑說,「應該是城市緩慢的生活腳步,以及濃厚的人情味吧」。一個活到快四十歲才初訪台南的台北人,花了許多時間替別人找尋安身立命之處,卻在轉身後,找到屬於自己「做夢、幹活,悠然過日子的好地方」,同時開啟人生下半場。

店內座位僅十席,人人都能與師傅輕鬆暢聊。 圖/本事空間製作所提供
店內座位僅十席,人人都能與師傅輕鬆暢聊。 圖/本事空間製作所提供

老房子前身是早年的鞋膠工廠,在荒廢許久之後,被賦予新生命。店名「十平」的靈感則來自店的大小剛好十坪,取其諧音而來。老闆接著補充說,由於坪原本是日本特有的疊蓆單位,台灣在日治時代引進並廣泛使用至今,正好也與這老屋歷史互相輝映。

十平的餐點以海鮮丼飯、炸物、刺身及酒水為主,店內僅十席,每天營業也不長,所以想吃到還真需要點運氣。除此之外,這裡還有個特色,就是師傅很愛跟客人閒聊,就算是獨自一人用餐也不怕冷場,賓主盡歡的氛圍讓人輕易感受到濃濃的府城人情味。

位於台南忠義路巷內的十平日本料理,濃縮老屋與人情味,創造出絕佳的用餐氛圍。 圖/...
位於台南忠義路巷內的十平日本料理,濃縮老屋與人情味,創造出絕佳的用餐氛圍。 圖/本事空間製作所提供

推薦閱讀

本事空間製作所謝欣曄的設計思索:歷史感,在地性,對時間的迷戀

收藏古物,承租老屋,鳥飛古物店成為台南新風景

最新文章

現為台北崇光及SOGO復興館B1兩家門市店經理的Rex,今年是他在星巴克工作的第...

【星巴克25週年】星巴克咖啡大賽冠軍Rex分享限定飲品靈感

2023/03/09
來到星巴克特色門市,不只喝一杯咖啡,更像是一趟從五感體驗出發的迷人旅行。 圖/星...

【星巴克25週年】一杯咖啡一趟旅行,星巴克5間絕美特色門市說在地故事

2023/03/09
1998/3/28台灣第一家Starbucks Coffee於台北天母開幕。 圖...

【星巴克25週年】台灣星巴克大事記——Yes! We are here together!

2023/03/09
永豐DAWHO持續進化,新推出DAWHO SELECT服務。圖/永豐銀行提供

開春理財迎財運!從質感生活到實踐夢想,永豐DAWHO一支手機幫你搞定!

2023/02/03
在夥伴Leonie Leitgeb的幫助下,Gina Moseley收集Dach...

Perpetual Planet點燃永續生活的希望 2021年勞力士雄才偉略大獎得主回顧

2023/02/03
在「乘坐熱氣球」情境中,經典格蘭傑10年(Glenmorangie Origin...

暢遊格蘭傑六大生活場景 找到你的命定威士忌

2023/01/19
國際級購物中心台北101今年特別跨界攜手雕塑大師朱銘,推出以市場最高年份陳高裝瓶...

是國際級贈禮、也是傳家級收藏!台北101攜手雕塑大師朱銘 「瑞兔招福」紀念酒禮盒限量開賣

2023/01/18
三得利為頂級啤酒創立生啤品質認證制度,為符合條件的店家授予「神泡達人店」認證。圖...

火鍋燒烤配頂級生啤 吃喝雙享受登上頂峰

2023/01/13
居酒屋料理搭配頂級生啤,爽洌暢快。圖/聯合線上攝影  ※ 提醒您:禁止酒駕 飲酒...

居酒屋料理搭配頂級生啤 爽洌暢快

2023/01/13
圖/慕赫 提供  ※ 提醒您:禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

奢藏逸品,向非凡致敬!年節豐味風格選禮「慕赫16年單一麥芽威士忌」

2023/01/12
日籍藝人風田(左)和前米其林二星日料餐廳祥雲龍吟首席侍酒師張鴻亮(Johnny)...

頂級生啤3:7完美神泡 療癒辛苦工作後的每一天

2022/12/27
張學舜喜歡坐在台北101四樓沒有外牆的咖啡館談公事,感受館內愜意的氛圍同時也可觀...

內建浪漫的董事長:台北101雙跨年季推手 張學舜

2022/12/16
高雄女中的「沙悟淨」在台灣三星「Solve for Tomorrow」創意提案競...

永續意識扎根在地!三星「Solve for Tomorrow」競賽展現年輕學子的創意解方

2022/12/12
KERSTIN FORSBERG參加提高魔鬼魚保育意識的街頭遊行。圖: © Ro...

From Local to Global 小地方的一小步、全世界的一大步 鯨鯊與魔鬼魚的守護英雄

2022/12/08
亞速爾群島聖米格爾島海岸的抹香鯨將與其他數百種物種,一同受益於亞速爾群島成為「藍...

MISSION BLUE藍色使命:保護地球藍色心臟 勞力士「保護地球,恒動不息」計劃支持推動永續發展

2022/11/25
(左)太妃核果風味咖啡星冰樂、(右)西印度櫻桃冷萃咖啡。 圖/吳致碩攝影

星巴克╳500輯耶誕限定店/期間限定耶誕飲品、咖啡豆,收藏日常的美好瞬間

2022/11/01
高雄洲際酒店「星級密探召集令」招募百位神秘客,免費入住酒店指定房型,體驗智慧型奢...

免費入住IHG集團指定房型!高雄洲際酒店發佈星級密探召集令,招募百位神秘客體驗一泊二食

2022/10/26
成立40年,以天然布料為設計基礎,傳達「服裝是生活的道具」理念的日本自然系時尚品...

Plantation將大地編織成衣,創造生活的道具 海外首間品牌專賣店進駐南台灣

2022/10/17

回應

Top