親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

【復古潮流】台南日式料亭「十平」:十坪老屋裡的餐飲新意

2020/04/28 黃仕揚

十平前身是早年的鞋膠工廠,在荒廢許久之後,被賦予新生命。 圖/本事空間製作所提供
十平前身是早年的鞋膠工廠,在荒廢許久之後,被賦予新生命。 圖/本事空間製作所提供

隱身在台南中西區巷弄間的日式料亭「十平」,因為迷人懷舊的木造老屋氛圍,加上賣相頗佳的食器擺盤,開幕後很快在社群上受關注。

店主原本在台北從事房仲業,因緣際會下投入餐飲業,後來的一趟台南之旅,更讓他莫名愛上這裡,問他喜歡台南哪點?他笑說,「應該是城市緩慢的生活腳步,以及濃厚的人情味吧」。一個活到快四十歲才初訪台南的台北人,花了許多時間替別人找尋安身立命之處,卻在轉身後,找到屬於自己「做夢、幹活,悠然過日子的好地方」,同時開啟人生下半場。

店內座位僅十席,人人都能與師傅輕鬆暢聊。 圖/本事空間製作所提供
店內座位僅十席,人人都能與師傅輕鬆暢聊。 圖/本事空間製作所提供

老房子前身是早年的鞋膠工廠,在荒廢許久之後,被賦予新生命。店名「十平」的靈感則來自店的大小剛好十坪,取其諧音而來。老闆接著補充說,由於坪原本是日本特有的疊蓆單位,台灣在日治時代引進並廣泛使用至今,正好也與這老屋歷史互相輝映。

十平的餐點以海鮮丼飯、炸物、刺身及酒水為主,店內僅十席,每天營業也不長,所以想吃到還真需要點運氣。除此之外,這裡還有個特色,就是師傅很愛跟客人閒聊,就算是獨自一人用餐也不怕冷場,賓主盡歡的氛圍讓人輕易感受到濃濃的府城人情味。

位於台南忠義路巷內的十平日本料理,濃縮老屋與人情味,創造出絕佳的用餐氛圍。 圖/本事空間製作所提供
位於台南忠義路巷內的十平日本料理,濃縮老屋與人情味,創造出絕佳的用餐氛圍。 圖/本事空間製作所提供

推薦閱讀

本事空間製作所謝欣曄的設計思索:歷史感,在地性,對時間的迷戀

收藏古物,承租老屋,鳥飛古物店成為台南新風景

復古潮流

【復古潮流】扣住老經典的年輕靈魂,GUCCI馬銜鍊大行其道

【復古潮流】扣住老經典的年輕靈魂,GUCCI馬銜鍊大行其道

2020/04/26
【復古潮流】本事空間製作所謝欣曄的設計思索:歷史感,在地性,對時間的迷戀

【復古潮流】本事空間製作所謝欣曄的設計思索:歷史感,在地性,對時間的迷戀

2020/04/22
【復古潮流】收藏古物,承租老屋,鳥飛古物店成為台南新風景

【復古潮流】收藏古物,承租老屋,鳥飛古物店成為台南新風景

2020/04/22

最新文章

「永豐小店學」大師課程8月首度移師台中,由台大資訊工程學系專任教授陳縕儂以「AI...

永豐小店學8月大師課程/台大教授陳縕儂:把AI變成最強特助

2026/09/07
圖說:永豐7月大師課程講師陶韻智以「人人都能開始的AI工作術」為題,剖析AI帶來...

永豐小店學7月大師課程/人人都能開始的AI工作術 陶韻智:AI是每個人的數位下屬

2026/09/07
圖/Panasonic提供

Panasonic日製電子鍋讓科技接手炊飯,一鍵煮出理想米飯口感

2026/08/20
唐源駿(凱爺)以「品牌行銷勝經」為題,於永豐小店學六月大師課分享整合行銷實戰經驗...

永豐小店學六月大師課 唐源駿分享整合行銷的入門勝經

2026/07/07
圖/500輯提供

永豐小店學/永豐基金會╳91APP基金會聯合主辦 -OMO全通路戰略啟動 揭密電商成長關鍵與實戰心法

2026/05/07
城市好酒 City9 攜手冠軍製茶師 張家齊 推出聯名端午禮盒「燕歸安午」。圖/...

冠軍製茶師聯名限定!城市好酒「端午茶箱」禮盒全台獨家限量,這天開放預購

2026/04/13
何奕佳憶及多年前投入有機事業,是因為家人身體不好,當時她能做的便是給家人乾淨的好...

永豐小店學大師課程/從庫存災難到米其林綠星:永豐餘生技董事長何奕佳揭密「小店」的生存利基與AI轉型實戰

2026/02/23
永豐小店學集合創業經營常見挑戰,將其分門別類開課,邀請業界專家現場指導,直指經營...

永豐小店學工作坊/行銷╳金融╳稅務╳勞雇,為新創企業打造穩健的營運體質

2026/02/05
2025年12月「小店學」交流參訪活動,小店從馬祖、花蓮、屏東、高雄、桃園、新竹...

永豐小店學交流參訪/前進埔里Feeling18巧克力工房,茆師傅帶隊深掘小店體質、引路未來!

2026/01/11
udn-loading
Top