親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

【復古潮流】台南日式料亭「十平」:十坪老屋裡的餐飲新意

2020-04-28 10:14 黃仕揚

十平前身是早年的鞋膠工廠,在荒廢許久之後,被賦予新生命。 圖/本事空間製作所提供
十平前身是早年的鞋膠工廠,在荒廢許久之後,被賦予新生命。 圖/本事空間製作所提供

隱身在台南中西區巷弄間的日式料亭「十平」,因為迷人懷舊的木造老屋氛圍,加上賣相頗佳的食器擺盤,開幕後很快在社群上受關注。

店主原本在台北從事房仲業,因緣際會下投入餐飲業,後來的一趟台南之旅,更讓他莫名愛上這裡,問他喜歡台南哪點?他笑說,「應該是城市緩慢的生活腳步,以及濃厚的人情味吧」。一個活到快四十歲才初訪台南的台北人,花了許多時間替別人找尋安身立命之處,卻在轉身後,找到屬於自己「做夢、幹活,悠然過日子的好地方」,同時開啟人生下半場。

店內座位僅十席,人人都能與師傅輕鬆暢聊。 圖/本事空間製作所提供
店內座位僅十席,人人都能與師傅輕鬆暢聊。 圖/本事空間製作所提供

老房子前身是早年的鞋膠工廠,在荒廢許久之後,被賦予新生命。店名「十平」的靈感則來自店的大小剛好十坪,取其諧音而來。老闆接著補充說,由於坪原本是日本特有的疊蓆單位,台灣在日治時代引進並廣泛使用至今,正好也與這老屋歷史互相輝映。

十平的餐點以海鮮丼飯、炸物、刺身及酒水為主,店內僅十席,每天營業也不長,所以想吃到還真需要點運氣。除此之外,這裡還有個特色,就是師傅很愛跟客人閒聊,就算是獨自一人用餐也不怕冷場,賓主盡歡的氛圍讓人輕易感受到濃濃的府城人情味。

位於台南忠義路巷內的十平日本料理,濃縮老屋與人情味,創造出絕佳的用餐氛圍。 圖/...
位於台南忠義路巷內的十平日本料理,濃縮老屋與人情味,創造出絕佳的用餐氛圍。 圖/本事空間製作所提供

推薦閱讀

本事空間製作所謝欣曄的設計思索:歷史感,在地性,對時間的迷戀

收藏古物,承租老屋,鳥飛古物店成為台南新風景

最新文章

執杯大叔林一峰特別鍾意慕赫年度限量臻選系列,融合義大利白酒桶的花蜜香與紅葡萄酒桶...

年度珍稀威士忌逸品! 慕赫臻選原酒系列 林一峰讚為「宛如藝術品般的酩家極致收藏品」

2024/12/13
板橋橘世代升級人生,住的好也要時髦到老。圖/大陸建設提供

板橋橘世代升級人生,住的好也要時髦到老

2024/12/06
2024家樂福文化藝術季前進屏東,攜手「紙風車劇團」演出經典劇碼《武松愛老虎》,...

【家樂福35週年】深耕經營堅持用心35年,有你真幸「福」

2024/11/28
家樂福2023年起正式推動「從i開始 我就是影響力」,針對10大永續主題推出超過...

【家樂福35週年】「樂」購真開心 家樂福永續玩真的!

2024/11/28
圖/家樂福提供

【家樂福35週年】有你在的地方就是家 歡迎隨時回「家」

2024/11/28
圖/Johnnie Walker提供  ※ 提醒您:禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

Johnnie Walker 藍牌與酩家一同探索「奢境雪宴」,體驗滑雪後的愜意時光

2024/11/22
「低糖、高纖、高蛋白」的麵包,更符合現代健康趨勢。圖/吳彥鋒攝影

【烘焙界的文藝復興】吃麵包也能吃到高纖、高蛋白!烘焙王麵包大賽領航「健康烘焙」新潮流

2024/11/20
「尊重麵包Respectus Panis®」的態度,是以手工製作的方式,透過「最...

【烘焙界的文藝復興】手工揉出麵包的靈魂!烘焙王麵包大賽還原「尊重麵包」的初心

2024/11/18
2024 UniBread烘焙王麵包大賽暨MONDIAL DU PAIN世界麵包...

【烘焙界的文藝復興】前進全球烘焙最高殿堂 2024 UniBread烘焙王麵包大賽 台灣「全能烘焙王」出爐!

2024/11/16
圖/Johnnie Walker提供    ※ 提醒您:禁止酒駕 飲酒過量有礙健...

是酒袋,也是潮流斜背包!Johnnie Walker 藍牌攜手高奢滑雪品牌,探索「雪峰奢境」感官新體驗

2024/10/30
Swatch贊助、於瑞士「雪朗峰」舉辦的Swatch Nines Snow,不僅...

戴上手的極限風格印記 Swatch享受生活愛挑戰

2024/09/30
圖/大陸建設提供

走在未來到來之前-大陸建設打造新建築時代

2024/09/27
10月13、20日、11月9日,將在新北中和、屏東內埔、花蓮玉里等地舉辦「跨域名...

小店永豐計畫發表 3場「跨域名人串連體驗」一起深入認識在地好店

2024/09/26
10月5、6日,將在華山中7A館舉辦「小店學系列講座」。圖/永豐基金會提供

小店永豐故事展登場 4場「小店學」講座分享經營知識

2024/09/20
張雅美 爭艷 12F 油彩畫布。圖/國泰世華銀行基金會提供

國泰世華銀行基金會攜手藝術家獻愛 「大樹計畫」助偏鄉孩童安心上學

2024/09/20
南山人壽鼓勵年輕員工積極發展長才與興趣,(左起)Vincent、Linus、Sh...

工作、興趣操之在我!「南山好青年」用不間斷的熱情打造斜槓人生 

2024/08/30
宜蘭縣政府攜手宜蘭傳藝園區、菌寶貝博物館、亞典菓子工場、蘇澳漁會等熱門旅遊景點推...

宜蘭5G勁速時空旅程啟航 立即體驗10處全新互動科技

2024/08/30
經典威士忌品牌Johnnie Walker推出「跨界極選系列藍牌禮盒」(右)、「...

「龍蝦先生」遇上Johnnie Walker:當代普普藝術與高端威士忌的完美邂逅,勾勒威士忌嶄新風貌

2024/08/05

回應

Top