親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

老調新聲的實驗舞台「半島歌謠祭」屏東登場:千人唱民謠、在地美食市集,李英宏、大象體操重新詮釋古調

2022-03-17 21:16 沈佩臻

「半島歌謠祭」將於3月18日至20日在恆春西門廣場登場。 圖/半島歌謠祭提供
「半島歌謠祭」將於3月18日至20日在恆春西門廣場登場。 圖/半島歌謠祭提供

2008年開始舉辦的屏東國際民謠節,自2018年轉型為「半島歌謠祭」,今年活動將於3月18日至20日在恆春西門廣場盛大登場,以恆春半島傳統民謠為基底,融入流行、爵士、交響樂等多元曲風,串連學校、在地音樂人與協會等平台動員千人,共同於環形古城的文化遺跡擁抱下聽音樂。

一人到千人,唱出民謠的愛

恆春半島的傳統民謠(閩南語古調)是即興演唱、富有情感的常民表演藝術,不同人數的表演型態各有不同驚喜。一人獨唱,是情緒的宣洩;兩人對唱,是情感的撩撥、相處間的鬥嘴;五人齊唱,則是述說共同故事;在半島歌謠祭《詩市集》節目中,特別安排一到十人不同演出形式。

「半島歌謠祭」串連千人於恆春古城演唱民謠。 圖/半島歌謠祭提供
「半島歌謠祭」串連千人於恆春古城演唱民謠。 圖/半島歌謠祭提供

演唱者融入常民小吃即興演唱,市集攤位販售恆春阿嬤們的拿手美食,例如綠豆蒜、鹹粿、青草茶與滷肉飯等,市集就像阿嬤的即興舞台,邀請大家一起體驗傳統民謠的街頭互動感受。此外,活動重頭戲《千人傳唱》更號召恆春半島超過20個單位、1010位在地人共同排練,傳遞地方對傳統民謠的強烈熱愛,而歌謠祭以恆春鎮西門廣場為中心,周邊圍繞著古城門與城牆,化為最佳觀眾席。

「半島歌謠祭」光影戲邀請在地孩童共創演出。 圖/半島歌謠祭提供
「半島歌謠祭」光影戲邀請在地孩童共創演出。 圖/半島歌謠祭提供

半島氛圍廣場,欣賞現代演出

改編傳統古調,並加入流行音樂創作元素正流行,經典民謠經過現代音樂人重新詮釋,保有耳熟能詳的旋律,也多了新曲調的驚奇。「微光製造」舞團攜手在地媽媽們共同編舞創作,融合民謠音樂與生活Talk秀即興演出。

主辦單位更跨國邀請曾參與漫威電影的作曲家Bobby Tahouri,改編恆春民謠,由台北愛樂管弦樂團領軍恆春半島上千位民眾共譜《恆春山海交響曲》。現場演出一個小時、五個舞台不斷切換,從最原汁原味的民謠到國際電影交響樂,在充滿半島氛圍的廣場聽到世界聲響。

老調新聲,李英宏大象體操再詮釋

重新定調後的「半島歌謠祭」成為「老調新聲」音樂的實驗舞台,每年邀請國內外優質音樂人重新詮釋台灣恆春民謠,加入流行、爵士、搖滾等不同風格,例如2019年邀請歌手桑布伊演出,在他的《得力量》專輯中,有首與滿州民謠92歲張碧蘭阿嬤合作的〈長歌〉,並於隔年獲得金曲獎最佳年度專輯。

將現代流行音樂元素融入古調,重新演繹傳統老調。 圖/半島歌謠祭提供
將現代流行音樂元素融入古調,重新演繹傳統老調。 圖/半島歌謠祭提供

今年則邀請歌手李英宏,以及台灣第一個以數字搖滾為主要曲風的獨立樂團「大象體操」,首度嘗試成果將於歌謠祭節目中正式亮相。李英宏本次改編曲調尾韻哀傷的民謠《牛母伴》,了解文化背景再填詞,保留古調特色融入流行音樂元素。大象體操則改編歌詞描述故鄉情的《守牛調》,原本阿公阿嬤們僅靠月琴伴奏,傳遞豐富情感,這一次樂團將改以Bass來詮釋月琴,在老調中再一次創作,為當代與傳統帶來音樂對話。

獨立樂團「大象體操」改編歌詞描述故鄉情的《守牛調》,將以Bass來詮釋月琴。 圖...
獨立樂團「大象體操」改編歌詞描述故鄉情的《守牛調》,將以Bass來詮釋月琴。 圖/半島歌謠祭提供

半島歌謠祭

地點|屏東縣恆春鎮西門廣場

時間|3/18(五)至 3/20(日)

3/18(五)18:00-22:00 / 詩市集、老調新聲、光影戲、舞動古城

3/19(六)18:00-22:00 / 半島火花、千人傳唱、詩市集、老調新聲、光影戲、舞動古城

3/20(日)13:00-17:20 /「搖起來」世界音樂會

半島歌謠祭主視覺。 圖/半島歌謠祭提供
半島歌謠祭主視覺。 圖/半島歌謠祭提供

最新文章

台北101經典圖騰麻將巧妙融合台北101的建築特色與文化符號。圖/台北101提供

台北101推出「台灣風情紀念品」,將茶香棋趣與山林之美帶回家!

2025/02/27
深杯子大安店重現西班牙美酒時光。
 圖/深杯子提供

午後小酌新據點!地衣荒物操刀「深杯子大安店」打造All Day Bistro時光

2025/02/26
始祖鳥ReBIRD吉林松花湖快閃店。圖|始祖鳥

始祖鳥ReBIRD吉林松花湖快閃店!打造雪白世界裡的魔幻彩色小屋

2025/02/26
「亞坤咖椰吐司」的「咖椰吐司」。圖/林莎提供

【新加坡100盤】自然與多元文化激盪出繽紛創意美味 「新加坡100盤」68間餐廳進榜 「瓊榮記海鮮」奪5盤居冠

2025/02/26
三位評審看榜單。圖/高琹雯,林恬耀,莓姬貝莉 提供

【新加坡100盤】三位評審看榜單:高琹雯、林恬耀、莓姬貝莉

2025/02/26
「天天海南雞飯」是本次「新加坡100盤」的單一菜色奪盤王,一舉拿下4盤。圖/50...

【新加坡100盤】獨創綠、黑、白盤與關鍵數字

2025/02/26
台中皮拉提斯場館Joshua Pilates 邀大眾一起與身體對話,找到身心的綠...

與身體對話!台中皮拉提斯Joshua Pilates 以實木器械打造高規格體驗

2025/02/26
海上遊輪「壯麗航遊」(Grand Journeys)系列。圖|EXPLORA J...

2025壯麗航遊5大遊輪行程!重新定義海上的奢華旅行體驗

2025/02/26
Muji Labo將首度推出鋁合金行李箱、攜手Camper推出黑白兩色休閒鞋。圖...

2025無印良品春夏新品發表!盤點10大必買+亮點新品

2025/02/25
台北101尊榮鼎極卡。圖/台北101提供

得獎的原來是這張神秘黑卡! 台北101尊榮鼎極卡榮獲亞太最佳高資產客群信用卡產品殊榮!

2025/02/25
做為音樂愛好者的Christopher Carpenter將整個Napa Val...

納帕谷膜拜酒Cardinale駕到!釀酒師以音樂概念混釀各子產區極致風味

2025/02/24
Diptyque 2025限量爵夢淡香精75ml、限量蠟燭禮盒清雅水煙+杜松。圖...

2025 Diptyque Orphéon爵夢奏鳴曲!重新演繹的經典香調

2025/02/21
「愛在台北101 愛你久久久」浪漫祝福典禮。圖片提供:台北101

在台北最高的地標舉辦一場難忘的婚禮,我們在台北101結婚吧!

2025/02/21
無論是歷史迷、喜愛建築控抑或是潛水愛好者,都能在馬爾他感受到這座迷你島國深不可測...

此生必遊迷你島國馬爾他!只比台北大一點的歐洲後花園有哪些好玩景點?

2025/02/20
米其林主廚吳定祐使用Nespresso商用咖啡膠囊入菜,提升食材口感層次及風味。...

咖啡與法餐的完美配搭!米其林星級主廚吳定祐以Nespresso 頂級咖啡開啟味蕾的華麗冒險

2025/02/19
「Sip & Spirit Taiwan」集結14家台灣酒吧、26家國際名店聯手...

亞洲最強酒吧大集合!台灣調酒界年度盛事 「Sip & Spirit Taiwan」 2月23日台北晶華酒店登場

2025/02/19
2月16日開設雲林第一家車道型門市「虎尾清雲門市」。圖|星巴克

星巴克虎尾清雲門市!雲林首家車道型服務、以布袋戲文化融入設計

2025/02/17
圖/台北101提供

2025台北101綠色力量生活節登場!展現101種綠色生活方式

2025/02/11

回應

Top