紅氣球又香又甜雙溪店！距離486公里的書店生活 台灣最南端獨立書店再降落雙溪

恆春到雙溪，距離486公里，台灣最南端的獨立書店「紅氣球書屋」相隔5年飄向北方，在新北雙溪落腳展開紅氣球2.0的「紅氣球又香又甜雙溪店」。現在步出雙溪車站，即可見到溫暖醒目的紅氣球標誌，「紅氣球書屋」主理人德慧與木木來聊聊，紅氣球究竟為什麼選在雙溪降落。

• facebook

我說要在雙溪開書店 大家都以為我在開玩笑

雙溪是木木母親的家鄉，隨著成長過程，家族的人陸續離開雙溪，但至今仍有一位阿姨與家人住在雙溪，而現在的「紅氣球又香又甜雙溪店」，前身就是阿姨經營的「香甜小吃」。德慧回憶初次造訪雙溪那天「涼涼的天氣飄著細雨，冷空氣讓人想忍不住緊靠在一起，當時宮廟正在辦活動炊鹼粽，空氣中傳來一陣陣甜香味、非常舒服，對我來說是一箭穿心的那種愛，我一直在木木旁邊說『開店、開店』，然後沒有人要理我，大家都以為我在開玩笑。」

• facebook

在恆春開書店，挖掘到很多我們不曾想像到的東西，這些收穫我們覺得比恆春當地人更多。而雙溪是這麼美的地方，有沒有可能也有一間書店來讓它有點不同，不能太自大的說書店一定可以給地方帶來什麼，但因為紅氣球來到雙溪看看走走的人，他可以感受到雙溪有什麼不一樣。

紅氣球5年了，對一個書店來講，它當然可以維持現狀就好，但這5年我們做了好多好多的事情，我們也該給自己一個小小的成績單，對書店來講，開分店其實是很不容易的事情，更何況又是開在那麼遙遠的地方。

開書店雖然疲憊但至少身心舒暢

「香甜小吃」在雙溪火車站旁開設了45年，不少在地人都已習慣車站旁有家店，阿姨退休後，我們覺得這個地點這麼好，一定有可以發展的東西，餐飲也許是可以吸引大家的方式，但不見得是唯一的方式，選擇在這裡開書店，是家族可以一起做些什麼的時候。但剛開始阿姨、家人也無法理解怎麼會開書店，在這個地方賣便當、賣麵不是很好嗎？怎麼會傻傻的開書店？

• facebook

• facebook

「不會有人來啦」這種話我們在恆春聽多了，也沒在怕，德慧笑著說。恆春還沒有這麼客氣喔，恆春在地人是站在店門口說「這一定會倒」。我現在真的蠻想拉紅布條「5年了還沒倒」（耶～比讚）。

木木說明店名又香又甜的意義。當初是我阿嬤說做便當就是又要香又要甜人家才會來，所以店名叫「香甜小吃」，現在我們想沿用店名，「又香又甜，兩個又，剛好與雙溪有呼應，可以做這樣的連結與轉換。」

• facebook

德慧說，在恆春開紅氣球時也是賭氣，因為我是業務出身，知道商品的好壞在於你找到價值與怎麼呈現它，大家都覺得書店很難做，那我們能不能做一間「活得下來的書店」？現在好像有一個答案了。不只書店還好好的活著，甚至又多了一家，「雖然疲憊但身心舒暢。」

• facebook

恆春的紅氣球被形容為「恆春的客廳」，我很喜歡這個形容詞，因為它不強迫，可以來看看想走就走，可以聊天、討論事情。有時來的人，在這裡相認同學，瞬間變成同學會，我覺得這種狀態好美喔。

很多人問我開書店的過程？我會說「我每一天都過得超級開心，我覺得能有一份工作讓我這樣子就很棒了，這才是夢寐以求的事情，不是說收入要多少或是錢多事少離家近，錢多事少離家近的工作都不見得會開心，但我在做一件令我開心的事。」每一個企劃都是我們自己決定、實行與達成「做這些事都讓我們覺得開心，這就夠了。」

• facebook

當一個地方有了書店 也許會有什麼不一樣

書店是包容所有題材的地方，不只是有桌有椅賣咖啡的地方。「甚至有在地人想在雙溪店這裡辦婚禮，不管是老師想帶學生來參訪，或有自行車團隊希望這邊可以成為一個停駐的站點、成為鐵道迷與登山客的聚會所，我都覺得沒問題，可以發揮大家的想像力，運用書店的場所，這些事情我覺得很好玩」德慧說。

• facebook

木木說，在雙溪開書店，我們不是看當地有沒有這種需求，而是希望書店開了後，可以吸引外地人有機會到雙溪來，認識這個地方。我們不會去設限所有的活動與合作，只要從閱讀去延伸，事情都會變得很有意思。像是地方創生或是走讀活動，閱讀已經不只局限在文字上，書店也是個媒介，大家一起來做些事，把家鄉介紹給更多人認識。

這邊登山客、自行車、騎重機者很多，假日上午親子客群也不少，接下來我們會開發以火車站為出發點的火車小旅行，像猴硐、十分、瑞芳、雙溪等地，未來做這些事情我們覺得是可行的。

• facebook

緊鄰雙溪車站的「紅氣球又香又甜雙溪店」，車站前的人來人往成為書店獨特的風景，德慧說，我最喜歡坐在裡面透過書店的大玻璃去看外面，好像在看別人的故事喔，這裡是一個有故事的地方。

德慧繼續談到，雙溪其實是東北角的中心點、宜蘭跟台北的交會點，所以未來我們會設想在這個地方，創造出東北角延伸的樞紐，像是可以囊括宜蘭的米，貢寮、澳底的海鮮、山上的山產，猴硐、瑞芳等地的資源，很多事情都可以在這個地方實現，未來更狂的事情還在發生當中呢！

• facebook

紅氣球又香又甜雙溪店

地址｜新北市雙溪區朝陽街3號

營業時間｜周五至周日11:00–17:30