親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

倫敦設計雙年展登場:台灣館由Bito操刀策展,傳遞「全球同舟一命」議題

2021-06-02 15:25 文字整理/沈佩臻

倫敦設計雙年展台灣館於6月1日至27日在薩默塞特府正式登場。 圖/台灣設計研究院...
倫敦設計雙年展台灣館於6月1日至27日在薩默塞特府正式登場。 圖/台灣設計研究院提供

倫敦設計雙年展(London Design Biennale)台灣館於6月1日起在倫敦知名歷史建物薩默塞特府(Somerset House)正式登場,今年邁入第三屆的雙年展主題定為「共振(Resonance)」,探討設計力量如何在人們的日常生活中造成連鎖效應,並邀請英國知名藝術家及舞台設計師Es Devlin擔任藝術總監。

本屆倫敦設計雙年展包含來自台灣在內的25個國家與區域的作品,皆緊扣著共振主題進行創作,形式則涵蓋裝置藝術形式或表演等,藝術總監Es Devlin指出,薩默塞特府的中庭為本次展會設置400多棵樹,即企圖傳達「設計能夠提升環境」的重要訊息,期盼激發觀眾思考設計對當代社會的影響,展期為6月1日至27日。

本次參展由台灣設計研究院規劃以「全球同舟一命」的議題,推出名為《Swingphony》的特展,內容從台灣信仰文化出發,從中萃取多元、拼接、共融特色的影像設計,並以此結合科學原理中「共振」的物理現象,企圖呈現個體間原本各自擺動振盪,在交互影響下,漸漸趨向齊一節奏的現象。同時,延伸演繹台灣在疫情衝擊全球之際,得以藉堅強實力對全球做出貢獻,向世界傳達穩定的力量。

台灣館推出《Swingphony》特展,節拍器達成共振後影片播放。 圖/台灣設計...
台灣館推出《Swingphony》特展,節拍器達成共振後影片播放。 圖/台灣設計研究院提供

負責執行的策展團隊Bito(甲蟲創意)創意總監劉耕名提到,台灣館以不同信仰中循環參拜、誦念、冥想、禱告為靈感,特別邀請廣達電腦與台大物理系專家為技術顧問,選取節拍器作為客觀的展覽介質,並以廟宇內的「香」元素融入擺針設計,透過節拍器上不斷擺動的紅光,象徵著對未來希望的光芒。

同時,藉節拍器雖各有不同頻率的擺盪,但終將循物理定律走向一致的現象,展現每一個獨立個體,都有著自己的節奏,日復一日運作著,而進入群體時,透過相互影響而產生信念的共鳴,在過程中也許會產生分歧、頻率不對拍的狀態,但如同人與人之間的相處總是不斷地磨合、妥協一起相互轉化成最適合彼此的模樣。

台灣館《Swingphony》特展現場,以燈籠包圍展場象徵台灣宗廟的意象。 圖/...
台灣館《Swingphony》特展現場,以燈籠包圍展場象徵台灣宗廟的意象。 圖/台灣設計研究院提供

前述鋪陳最終指向「個體都具有影響力,然而也與自然驅力彼此形成連結與和諧」的緊密命運,更藉由展名《Swingphony》,點出這無疑是「個體與群體」、「台灣與世界」的一曲共振旋律。文化部駐英國文化組組長陳斌全提到,倫敦設計雙年展此次主題與「台灣館」的參與,除了能讓英國設計界看見台灣出色設計力,也在英國疫情經歷去年的高峰期至目前趨緩的時空脈絡下,結合信仰的普世概念,觸動觀眾省思個體存在與自然相互依存的關係,相信能引起對英國民眾對台灣人文內涵的共鳴及興趣。

台灣館《Swingphony》特展主視覺。 圖/台灣設計研究院提供
台灣館《Swingphony》特展主視覺。 圖/台灣設計研究院提供

推薦閱讀

2021利物浦雙年展登場:藝術家羅智信受邀參展,探問人與物件日漸模糊的分界線

疫情壓境,香港3大藝術盛事線上登場:巴塞爾藝術展虛實導覽,最新藝文聚落先筆記

最新文章

原愛國婦人會館首檔展覽《Ms. Perfume美力年代》自即日起展出至10月23...

91年建物修復重啟,高雄原愛國婦人會館《美力年代》開展:11位創作者齊聚,跨域回應女性角色

2022/08/08
圖/沈佩臻攝影

2022台灣文博會/6000條細木起伏,嘉義館「摩登時光」:剪紙藝術再現樹木園,光影裡感受文化思潮與信仰

2022/08/06
鄭宜農「新世紀的女兒」台北演唱會6日在台北流行音樂中心開唱。 圖/李政龍攝影

「新世紀的女兒」鄭宜農:跨越奮鬥與掙扎,迎向綻放的美麗

2022/08/06
2022台灣文博會地方主題館「馬祖館」自即日起至8月14日於高雄流行音樂中心​展...

2022台灣文博會/一場霧裡的迷你劇場展演,馬祖館「眾霧釀島」:自黑暗望向光明,迷航間採集四鄉五島故事

2022/08/06
雲門舞者蘇依屏、the MEDIAN瑜珈老師石岱芸,以竹編七項動作流程結合瑜珈、...

2022台灣文博會/當代舞蹈轉譯竹編,工藝館「旅物SHOP」:從自然環境出發,延伸理想生活

2022/08/06
蔣勳受邀評選「獨書獎」。記者李政龍/攝影

「獨書獎」肯定小而美的獨立書店 蔣勳:看見有夢想的人

2022/08/05
主題館展覽之一「寶島冰菓室」由水越設計擔綱策劃,以既平凡又絢麗的「冰」為題分為六...

2022台灣文博會/3大策展團隊聯手!在高流「主題館」來場島嶼旅行:寶島冰菓室、島嶼大飯店、環島運動場

2022/08/05
蔡奕哲醉心茶文化,曾走訪宜興尋找最好的茶壺。圖/兩岸書院提供

烏龍茶遇見紫砂壺陶 促成台灣人茶文化的共同記憶

2022/08/05
板橋「林本源園邸」是目前台灣僅存最完整的園林建築,將蘇州江南的園林文化完好保留下...

台灣最完整園林建築「林本源園邸」:從江南到台灣,一探優雅的園林工藝文化

2022/08/05
新濱町一丁目五連棟紅磚街屋紀念章。 圖/高雄市政府、攝影/林峻永

串連文博會、設計展,高雄「台灣設計設計台灣」登場:打開6處歷史場景、30條文博遶境、百點集章行動

2022/07/27
恆春古城牆。圖/Daniel Wong提供

邀請在地人擔任模特兒 Daniel Wong恆春古城牆大秀打破年齡、身材限制

2022/07/27
比莉(左)和兒子周湯豪攜手「什麼都不必說-2022 Remix」宣告回歸樂壇。圖...

不只是老歌翻新:比莉Billie X Nick周湯豪 「什麼都不必說-2022 Remix」世代混搭超強典範

2022/07/22
台日共同創作「祈福千紙鶴」。圖/誠品提供

東京奧運會徽設計者野老朝雄「CONNECT連結」展,台日共同創作「祈福千紙鶴」與近300幅紋樣展出

2022/07/19
NIKKI無題2022綜合媒體畫布。圖/FNG-ART提供

新銳藝術家NIKKI台北首次個展 繽紛色調結合超萌角色 引領觀者進入夢幻世界

2022/07/19
左|〈艾德.希蘭(紅髮艾德)〉,柯林戴維森於2016創作。圖片版權/Colin ...

奇美博物館《時代的臉孔》8月下旬開展:「英國國家肖像藝廊」160年首次世界巡迴,齊聚莎士比亞、黛妃、大衛鮑伊等珍稀之作

2022/07/11
「WIT STUDIO 10th Aim Higher」展覽現場。 圖/陳怡秀攝...

觀眾看不見的細節,製作動畫的熱忱與愛意——WIT STUDIO十週年展:《間諜家家酒》、《國王排名》原畫重現!

2022/07/09
2022台灣文博會主視覺由顏伯駿設計,藉由不規則造型拼接呈現台灣多元性。 圖/台...

2022台灣文博會主題、視覺公開!緊扣高雄港都意象,以「群島共振」創造爽朗觀展路徑

2022/07/07
《成為人以外的——台灣動物文學特展》即日起至2023年1月下旬於台灣文學館登場。...

向動物學謙卑,台文館《成為人以外的》特展登場:六大展區收斂80位文學作家,高5公尺織品藝術邀眾人共創

2022/07/05

回應

Top