從2019年四月巴黎聖母院大火說起，法國人多麼在意古蹟修復

2020/03/06 凌宗魁

凌宗魁觀點

巴黎聖母院發生火災是世界大事，但其實歐洲古蹟文物矗立千年，浴火重生是家常便飯。2019年被燒掉的屋頂尖塔，並不是最初建於1250年的那座，中世紀的尖塔早毀於1786年風災，1841年負責修復的建築師維奧萊－勒－杜克（Viollet-le-Duc）將其「復原」，構造更堅固，裝飾也是他的新設計，甚至還長高了。對Viollet-le-Duc來說，「修復」定義包含完成原始建築未完成的部分，應該長怎麼樣則由他判斷。

12世紀建造的聖母院見證了法國歷史，從1548年反對偶像崇拜的胡格諾派（法國新教）破壞聖母院神像；歷經路易十四到路易十五的多次改建，敲除石獸壁飾，並把彩繪鑲嵌玻璃都換成透明玻璃；到 Viollet-le-Duc 在19世紀時依照中世紀的哥德風格全面「修復」，他重新設計的玫瑰窗、石像怪與加高尖塔，成為今日我們熟知的聖母院。當時法蘭西學術院的秘書訕笑Viollet-le-Duc像是懵懂嬰兒狂妄試圖創造歷史，他則認為自己的見解立基於埋首圖書館的詳盡考證，反譏秘書只在書報攤和公廁看過彩繪玻璃窗。

法國年度整體文化預算達100億歐元，並且有數不完的信託、基金會、遺產、樂透彩金專供古蹟修復，以及全世界排隊等著捐款給聖母院的富豪和企業，所以法國人將來一定會重建恢復聖母院，甚至比原本更完善。聖母院遇劫讓大家關注文化資產議題是好事，但台灣命運多舛的文化資產更需要大家的關注，因為全世界也只有我們自己會關心。