福岡「太宰府天滿宮」臨時參拜殿3年限定！藤本壯介設計屋頂森林

2023/06/28 文字編輯／陳宜慧

如何讓傳統建築與現代語彙巧妙共生？位於福岡的太宰府天滿宮，為迎接2027年菅原道真（主祀神）逝世1125週年祭典，自今年5月起便開始為期三年的「正殿」大規模整修。為了讓整修期間仍能接待參拜遊客，太宰府天滿宮特別邀請日本藤本壯介建築師事務所操刀「臨時參拜殿」（仮殿），不只以逐漸上翹的簷篷線條呼應原有傳統建築，同時亦結合菅原道真的「飛梅傳說」為靈感，援引園內超過40種自然植栽，創造出一座飛翔在屋頂上的蔥鬱森林。

受到連夜飛來參拜天神的飛梅傳說啟發，藤本壯介從園內移植46種植物與花種，創造出讓自然森林元素在神社前飛舞的迷人意象。圖／太宰府天満宮提供

因菅原道真而生的文化藝術聖地

位於日本九州福岡的「太宰府天滿宮」是當地最具代表性的神社，最早為905年時，建於菅原道真墓地上的神社，而目前建築則是依919年原型重建，並於1591年所建成極具安土桃山時代華麗風格的建築。

太宰府天滿宮永久供奉被譽為學問、文化及藝術之神的菅原道真（845年—903年），他是一名出生自安平時代的學者及政治家，從小就喜歡梅花，西元901年他從京都被貶至大宰府的那天，因對著自宅的梅樹詠嘆和歌，「東風若吹起　致使庭香乘風來　吾梅從失主　亦勿忘春日。」（意思為希望梅樹不要因為沒有主人而忘記春天），後來梅花感應到這首和歌，一夜之間從京都飛至太宰府追隨道真公足跡，自此「飛梅傳說」不脛而走。

因此大宰府天滿宮不只以正殿右側的「飛梅」聞名，同時園內更種植了6000棵、多達200種的梅花樹，是日本首屈一指的梅花勝地之一。同時也因菅原道真的文學藝術才華洋溢飽受人們景仰，在他去世之後，數個世紀以來人們持續捐贈具有文化價值之作品，因此太宰府天滿宮殿內亦擁有豐富的藝術藏品。

太宰府天滿宮是日本天滿宮的總社，為永久供奉菅原道真精神的神社。圖／太宰府天満宮提供

藤本壯介串連飛梅傳說，引自然為元素、令新舊並存

「太宰府天滿宮」為了進行124年來正殿首次重大整修，因而邀請大阪關西世博會場館設計製作人、日本建築師藤本壯介設計臨時參拜殿。為了將天滿宮 1,100 多年的歷史和傳統延續，藤本壯介在設計上遵循主殿的傳統結構，融以現代設計。屋頂上則以飛梅傳說為靈感，透過生機勃勃的綠意，讓臨時參拜殿屋頂可隨季節和天氣的不同，而呈現出各種變化。

太宰府天滿宮邀請建築師藤本壯介負責臨時參拜殿的設計，並由時尚設計師黒河内真衣子操刀「御帳」與「几帳」。圖／太宰府天満宮提供

向來擅於以建築協調文化與自然的藤本壯介表示，「經過兩年多的時間，臨時參拜殿終於完成。這項設計委託從接受開始，基於尊重太宰府天滿宮悠久的歷史和傳統，在經過各種考慮後才得出現有方案。為了將現代建築融入超過1100年的歷史之中，我竭盡全力進行設計。其中臨時參拜殿屋頂逐漸上翹的簷篷線條，與傳統建築的屋頂及鳥居線條相互呼應，而弧形的屋頂亦明顯展現了現代風格，同時也細緻地與傳統相互融合。」

同時，藤本壯介也將飛梅傳說與歷史串連，透過屋頂上所種植來自天滿宮梅林裡，梅子、樟樹、櫻花等多達40多種的植物，體現美麗而豐富的自然樣態。

藤本壯介串連飛梅傳說與地景植栽，透過隨四季變化的自然綠意，體現傳統與當代建築並存的美好。
圖／太宰府天満宮提供 — 藤本壯介串連飛梅傳說與地景植栽，透過隨四季變化的自然綠意，體現傳統與當代建築並存的美好。圖／太宰府天満宮提供

以簡鍊黑色空間烘托新舊文化交融的織品之美

有別於綠意盎然的屋頂，參拜殿內部空間以黑色簡鍊呈現，並透過時裝設計師Mame Kurogouchi （黒河内真衣子）所設計精緻又具存在感的御帳和几帳，為室內營造出獨特的色彩和質感，

受到太宰府天滿宮本身濃厚文化藝術的淵源啟發，黒河内真衣子特別運用現代織機，將古代染色等技法與之融合，創造出僅在令和時代才能製作的織物。在「御帳」（儀式中使用的帷幕）上，象徵天滿宮的梅樹化身為主角，以色彩與圖案的交織形成從左到右漸層的美麗構圖，而在「几帳」（儀式中使用的帷帳）所使用的絲綢上，則施加了在園內採集而來的梅枝、樟枝和珍貴的紫根以古代方式染色，同時與象徵現代的化學纖維一同編織而成，不只讓歷史與當代共同編織成未來的一部份，也創造新舊文化的優雅共融。