改造東京老建築！THE STEPS複合空間開幕、SHIFT HOTEL明年1月亮相

2025/10/28 編輯｜陳宜慧

城市的輪廓來自街區，在澀谷與新宿的喧囂之間，如何讓多樣性悄然滲透、偶然交錯？位於東京，承襲幡谷地區半世紀歷史的老建築企業總部，在Realgate執掌下華麗轉身為複合式設施「THE STEPS」並於10月28日全新開幕！整棟建築不只集結咖啡店、自然酒吧、共享辦公室，與本館相鄰的別館也將推出全新飯店SHIFT HOTEL，預計於2026年1月正式開幕。

東京澀谷幡谷老建築翻新！複合設施「THE STEPS」10月28日盛大開幕。圖／Realgate提供

半世紀歷史建築變身街區新亮點

由擅長老屋翻新、迄今累積超過100棟建築經驗的Realgate 黒川亮負責整體企劃統籌，將擁有53年歷史的株式會社「橫森製作所」總部建築翻新改造，在尊重既有建築形態的同時，逐步疊加再生設計的嶄新創作，並承襲鋼構樓梯製造商「橫森製作所」的精神，將設施取名為象徵階梯意象的「STEPS（步階）」，並打造出一座能自然融入幡谷街區的建築。室內設計則由BaNANA OFFICE尾崎大樹操刀，在空間設計過程中，透過「承襲與建築相稱的設計」手法，對每一個材料與設計細節反覆考量並累積，使舊有元素與新創意交融，打造出獨特且原創的空間。

THE STEPS 全樓層一次看！

▍1樓｜咖啡店Sedai Coffee、自然酒吧hebeerryk！wine shop

由開設於澀谷貓街的咖啡品牌「Sedai Coffee」，與首度亮相的自然葡萄酒專門店兼酒吧「hebeerryk! Wine shop」共同打造的複合型店鋪。白天時段提供精品咖啡、各式飲品與輕食；夜晚則以自然葡萄酒為主軸，搭配啤酒與輕食，為人們提供從早到晚皆可自在停留的空間。

hebeerryk! wineshop帶來多元化自然酒選擇。圖／Realgate提供

Sedai Coffee
營業時間：8:00～17:00
Instagram：https://www.instagram.com/sedai_coffee/

hebeerryk! wineshop：
營業時間：週一至週六 15:00～23:00、週日／國定假日 13:00～21:00
Instagram：https://www.instagram.com/hebeerrykest2023/

▍2樓—4樓｜共用交誼廳

2樓至4樓為租戶專用的共用交誼廳，此區設計主題為「延續的素材」，各樓層運用了木材與鐵件等，與幡谷街區氛圍相呼應的經典材料，並透過人為的細膩手作與設計層層累積，使空間能隨時間推移而展現出獨特的風味與歲月質感。此外，交誼廳的藝術作品則是由插畫家岡田貴（Okataoka）操刀，以幡谷的街景與本設施的意象為主題創作，為各樓層的交誼廳空間增添獨特的藝術氣息與色彩。

▍2樓—7樓共享辦公室

全館共設有24間獨立辦公室，可依據不同的工作型態與事業規模靈活選擇最合適的方案。臨著設施一側的綠蔭步道區域，可遠離城市喧囂，享受開闊的視野與寧靜的氛圍，讓工作過程更加舒適自在。此外，部分辦公區與屋頂空間皆為寵物友善設計，入住者可與愛犬一同度過日常共享辦公環境。

▍別館 SHIFT HOTEL 澀谷幡谷

預計於2026年1月正式開幕的SHIFT HOTEL，飯店改造自株式會社橫森製作所作為總部使用的53年老建築，飯店延續Realgate長年累積的老建築再生經驗，融入幡谷地區獨有的文化與氛圍，以「如同在此生活般感受街區」為理念，打造能真切體驗在地日常的全新住宿空間。

SHIFT HOTEL Shibuya Hatagaya 外觀。圖／Realgate提供

飯店Logo設計由位於美國猶他州的出版社與設計工作室 Actual Source 完成，以文字設計詩意呈現「SHIFT」所蘊含的「變化」與「移動」，體現飯店「貼近變化、提案多樣生活方式」的核心理念。室內設計同樣由 BaNANA OFFICE 操刀，設計概念為「承襲的素材」，在保留建築歷史與造型的基礎上累積新元素，使空間能隨時間展現豐富的歲月感。而客房藝術則由位於幡谷的gallery commune 策展，精選與街區氛圍契合的個性作品。至於在大廳與客房的音樂體驗，則由 ELLA RECORDS 精心挑選、呼應幡谷街區氛圍的播放清單，讓旅程能在享受文化與藝術的同時，悄然融入生活感。飯店預計於11月開始接受預約。