親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

將「離島」作為方法—何欣潔談離島出版:本島的陰性敘事,以及航離港口的勇氣

2023-12-07 15:04 何欣潔

我是一個離鄉的澎湖人。這是我與夥伴們創辦「離島出版」(以及其前身「澎湖海鮮皇族」)的初衷。如同很多離島居民一樣,我在台灣經濟發展的大潮中,在幼時便身不由己地被大島的吸力帶離故鄉。多年過去,或許外表看起來已經與大島居民無異,但總有些「什麼」,在看似平靜無波的海底下湧動,難以止息。

何欣潔|1985年,澎湖人,在台北求學、就業,曾任《今周刊》記者、《彭博商業周刊...
何欣潔|1985年,澎湖人,在台北求學、就業,曾任《今周刊》記者、《彭博商業周刊》駐台特約記者、端傳媒台灣組主編。2013年創辦「海風野味/澎湖漁市場」,2021年離開媒體工作,與合夥人共同創辦「澎湖海鮮皇族」,2023年成立「離島出版」。 圖/離島出版提供

將「離島」作為方法開始探索的旅程

在過去很長一段日子裡,我常常找不到一個合適的問題意識來定義這些「什麼」,以及如何框定、描述我從澎湖移動到台灣的生命經驗與身體感覺。

有一段時間,我以為關鍵字未必是「離島」,也可能是「海洋」或「漁業」。畢竟,以「離島」作為一個問題意識,在過去的台灣,並不是非常地主流——即便在非主流的思想領域,它也不算熱門。

雖然我常常思索 / 聲明自己作為一個澎湖人,之於台灣人有多麽地不同,但卻沒有明確地將「離島」作為方法,開始探索的旅程。

自2017年開始,我開始在香港端傳媒工作。作為華文國際媒體,端傳媒相當關注「邊界」與「移動」的議題。我與眾多同事都對金門、馬祖有濃厚的興趣,策劃了一系列的報導。

2021年開始,我遇上了好幾個不同的離島夥伴。我與同為澎湖鄉親的呂伊庭創辦「澎湖海鮮皇族」,表面上販賣海鮮,實際上包裹著我們發展「澎湖學」的夢想。次年,我與同事李易安集結我們倆在端傳媒的金門、馬祖報導,完成《斷裂的海》一書。

以這兩項策劃為經緯,我開始與金門的王苓、馬祖的曹雅評、施佩吟等富有創意與行動力的離島島民合作,慢慢建立一種鬆散的、各自私聊但又彼此連通的「準讀書會」關係。在各種不同場合,我們反反覆覆地討論自己的離島經驗,以「離島便當」、「離島戀人巧克力」等游擊式的策劃,實驗各種島島串連的可能性。

2021年何欣潔與同為澎湖鄉親的呂伊庭創辦「澎湖海鮮皇族」,表面上販賣海鮮,實際...
2021年何欣潔與同為澎湖鄉親的呂伊庭創辦「澎湖海鮮皇族」,表面上販賣海鮮,實際上包裹著發展「澎湖學」的夢想。 圖/離島出版提供

離島是一種相對的概念

慢慢地,離島,或者說離(岸)島(嶼)的概念,開始在我心裡生了根。

既名為「離島」,而不只是大洋之中的孤立島嶼,就表示有一個相對的「大陸」或「本島」概念與之對應。

生活在離島上的居民,都跟我一樣,生命中至少有一次不得不跨海移動的經驗;而島嶼地形本身的隔絕性,卻又讓故鄉變化的速度比其他地方更慢一些,文化的差異性也更大一些。

有時候,這些差異相當幽微,卻讓人無法忽視。在新的城市裡,我們總覺得自己是此處的異鄉人。雖然許多城鄉移民都有過這樣的感受,但我們與故鄉之間,隔著紮紮實實的一片海,不是跳上一班夜行客運或開上一輛汽車便可以抵達的地方。

不同島嶼與橫亙其中的海,給島民構成了一種特殊空間感與歷史紋理,也切切實實地改變了我們的生命與政治選擇。如果台灣——或世界上任何一處「大陸」與「本島」——錯過了這樣的故事與經驗,我相信,這些「大陸」與「本島」的歷史,必然都是有缺陷而不夠完整的。

澎湖海鮮皇族臉書專頁不時有「今日澎湖」的現場直擊照。
 圖/離島出版提供
澎湖海鮮皇族臉書專頁不時有「今日澎湖」的現場直擊照。 圖/離島出版提供

離島是一種陰性敘事

對現在的我來說,離島是一種陰性敘事,是本島的重要他者,是像我們這樣的群島共同體認識自己與他人的必要條件。我們成立離島出版、書寫離島,不只為了離島,也為了本島。

我相信,一個能夠容納離島多元性、看見金馬、理解(觀光熱潮之外的)澎湖的共同體,必定會是更溫柔、更多元、更複雜也更清楚明白「我到底是誰」的所在。而我們出版的範圍,也不僅僅是台灣的離島——一場關於挪威離島與極圈島嶼的內容生產計劃,已經在11月順利啟航。

而這些關於離島的思索,值得以一個出版社作為載體,讓更多人一起閱讀它。

對我們來說,出版傳統意義上的書籍,是出版工作的核心要義,但卻並非唯一途徑。出版的形式應該自由、體裁不拘。可以是可愛繪本、可以是嚴肅專書;可以是引人入勝的漫畫,也可以是15分鐘一集的線上節目;可以是一趟獨一無二的主題旅行,當然也可以是凝結海風與土地精華的島嶼物產。

畢竟,離島生活的核心,是廣袤無邊的海洋。可以通向世上任何地方的海洋,有時難免讓我們恐懼,但終將給予我們勇氣,讓我們以自由式游出港口、探索世界。

澎湖海鮮皇族與西尾半島物產店合作推出的「離島便當」。 圖/離島出版提供
澎湖海鮮皇族與西尾半島物產店合作推出的「離島便當」。 圖/離島出版提供

關於離島出版 >>

相信閱讀島嶼可以有很多種方式,也必須有許多種方式。成立於2023年,離島出版發展了:數位頁面、島產食材、島嶼走讀、離島餐會、聲音素材、特製地圖、實體講座、線上課程等多條航線,細讀島嶼的每一頁隱藏密碼。

點這裡,參與離島出版計畫!

離島出版 臉書專頁

澎湖海鮮皇族 臉書專頁

本文選自《500輯》Issue97「在離島創造明日的可能」

離島往往因被大海圍繞而受限,但倘若能掌握自身與天地的連結,從島嶼出發的視野,也可以是無限。當煙火散盡、颱風離去,冬季或許是認識離島日常的另一種時機。本期《500輯》邀集不同領域的實踐者,寫下停駐一段時間的離島生活與創作見聞,期待與讀者一起從故事中看見,身為島民,認識離島,其實就是更認識我們自己。

最新文章

2024萬金杜鵑2/22開展。圖|萬金杜鵑

2024萬金杜鵑2/22開展!13組創作者+花農打造萬株杜鵑花海

2024/02/28
台南綉溪安平飯店甫開幕即引發熱烈討論,3月11日起至3月31日與來自香港的BJC...

開箱台南綉溪安平飯店!入坐大師名椅、體驗沉浸式互動空間

2024/02/27
星巴克早餐!全天候輕食打開活力每一天
Photo by Colin Lee o...

星巴克熱銷早餐推薦!全天候提供多樣化輕食選擇

2024/02/27
法國kerzon 2024春季推出全新孚日廣場室內擴香。圖|10/10 APOT...

法國kerzon孚日廣場擴香!2024春季為空間換上巴黎迷人氣息

2024/02/26
今年春天,台中金典綠園道商場邀大眾到「花花草草」活動來場入植體驗。 圖/金典綠園...

金典綠園道推植物易開罐DIY!以20種「花花草草」種子讓自然永續循環

2024/02/22
星巴克2024春季新品:蜜桃百香抹茶那堤:加入冰奶泡、蜜桃百香奶霜星冰樂:最後擠...

星巴克2024春季新品!以櫻花系列帶來滿滿粉紅春意

2024/02/20
unDer lab 新一季冬春季菜單「解構主義 : 熟成 — 人類文明」用重新組...

台北實驗酒吧unDer lab冬春季「套餐式酒單」以重組酒食體現人類文明

2024/02/17
圖/鄭宇辰攝影

500輯「滿百讀報祭」開跑中!聯手全台十處風格場域,玩出報紙百貌

2024/02/16
星巴克桃園春日門市外觀,有如在枝椏間靜靜站立的禽鳥,佇立如樹。內裝延伸外觀的弧形...

星巴克桃園春日門市!延伸公園綠意如鳥佇立於樹的建築融入地景

2024/02/16
HME百岳戶外裝備原地重生,以更大賣場空間、帶來全新戶外裝備購物體驗。圖|HME...

HME百岳戶外裝備2024原地重生!以更大賣場空間、帶來全新戶外裝備購物體驗

2024/02/07
不怕撲空或店家公休,2024年春節假期不妨約這裡!三間台北新春開運酒吧、精選龍年...

2024新春不打烊!精選3間台北酒吧、6款獨家調酒以小酌迎龍年

2024/02/07
2023守旺沿山穿山甲鳳梨田。圖|屏東縣政府

屏東穿山甲鳳梨田地景!以雙層巴士遊185縣道秘境

2024/02/07
AKOMEYA TOKYO 炊飯包與福良雀九谷燒。 圖/NOKE忠泰樂生活提供

日本人氣米屋AKOMEYA TOKYO進駐TSUTAYA BOOKSTORE大直NOKE店

2024/02/05

【本期發刊】八種觀看平面設計的方式——AGI在台灣

2024/02/02
蘇格登2024花火版絢麗登場。 圖/帝亞吉歐提供

蘇格登2024花火版限量登場!以華麗燙金設計呈獻緩慢熟成工藝之美

2024/02/01
Bistro :D畢卓樂地為桃園國際機場內唯一的「無國界料理餐酒館」。圖/昇恆昌...

昇恆昌旗下、桃機唯一「無國界料理餐酒館」!Bistro :D還喝得到網美風「台味爆珠調酒」

2024/02/01
誠品行旅推出「遇見光l 24小時微醺圖書館」住房提案,匯聚誠品書店、誠品酒窖與誠...

誠品行旅「遇見光|24小時微醺圖書館」邀旅人與文字、美酒、音樂共枕

2024/01/31
龍年招財「植物」這樣選,財位除舊布新的4大好運植栽。圖|有肉SUCCULAND

龍年招財「植物」這樣選!財位除舊布新的4大好運植栽

2024/01/29

回應

Top