親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

什麼時候會變成大人?《聯合文學》總編輯王聰威:能夠不愧疚地看著對方的眼睛,坦白地承認自己讓對方失望了

2020-09-25 17:09 王聰威

《編輯樣Ⅱ:會編雜誌,就會創意提案!》是知名作家與雜誌人王聰威主導的《聯合文學》...
《編輯樣Ⅱ:會編雜誌,就會創意提案!》是知名作家與雜誌人王聰威主導的《聯合文學》,於2014年至2019年進行全彩大開本改版歷程的完全紀錄。 圖/聯經出版提供。

你是什麼時候覺得自己變成大人了呢?我覺得變成大人這件事,以我來說的話,並不是一次就能變成的,而是有好幾次,在那樣的時刻,有時候是一瞬間,有時候會經歷一小段時光,我會感受到「啊,像這樣沒錯,我已經是個大人了。」的心情。例如高中時,忘記在哪裡讀到了「懂得享受烤秋刀魚內臟滋味才是大人」,這麼便宜的魚居然有斬釘截鐵的鑑別力,我想原來如此,只愛吃完整塊狀魚肉而且挑剔細刺很多的我還是個小孩子啊,於是第一次試著吃烤秋刀魚內臟,果然用尖尖的筷子弄得一團爛碎,又腥又苦的,但這樣吃完之後,忽然覺得自己比一般高中生成熟許多,畢竟是吃過秋刀魚內臟的人了。

不過,說到吃秋刀魚內臟,當然就是要懂得配酒才算得上大人。唸大學時,大都只是喝喝啤酒或一大缸玫瑰紅汽水調酒這般同學歡聚的程度而已,偶爾去學校對面的酒吧會點杯雞尾酒「古典」(OLD FASHIONED),因為非常貴,(是我一天的餐費)總是小家子氣地小心翼翼啜飲。有一次,我的研究所指導教授找我喝酒,去了一家地下室酒吧,他是熟客,我仍在翻看酒單之際,服務生很快就送來一杯威士忌一杯啤酒,他自顧自地將威士忌一飲而盡,既沒發出聲響,臉色也沒任何變化,手上輕輕搖晃著酒杯,服務生立刻將一杯新的威士忌放在桌上,然後他才像轉換心情一般,咕嚕咕嚕輕鬆地喝起冰鎮的啤酒,問我要點什麼。我當然學了他那樣喝,這麼無拘無束,游刃有餘的喝法,不愧是大人才做得到。(何況是他付錢)

二十多歲剛出社會工作,我幫許多雜誌跑採訪稿,不太重視穿著打扮,總是背個側背包,衣物鬆垮灰撲撲的模樣,好幾次被受訪單位當成快遞小弟,有次訪問一位服裝修改老師傅,他邊受訪邊拉著我的衣服,嘆氣說:「你看,現在年輕人就是這樣,連穿合身的衣服都不會。」我才明白懂得看肩線合不合來挑合身的T恤才是大人,同樣是穿T恤這件事,某次我在辦公室裡看見大牌的時尚總監把T恤裡外穿反了,縫線大剌剌地露在外頭,印花圖案反而在裡頭,我好心提醒他:「啊,總監你衣服穿反了。」他看看我,爽朗地笑了,「我今天就想這麼穿啊。」他說,「不覺得很好看嗎?」我雖然完全不懂這有什麼意義,但聽他這麼一說果然很好看沒錯!那一瞬間,我覺得世界刷得一下子,可以不必乖乖聽媽媽的話地顛倒過來,這就是大人的發言與想法吧!

這幾年,我覺得自己已經變成大人了,是去家庭理髮的時候,不只是剪頭髮,還會讓剛剛一度正在剝豆子的阿嬸幫我修臉刮鬍、做臉、按摩,就差一個挖耳朵還不敢嘗試。(覺得那倒是老人了而非大人)還有一個很大人的是,總算能夠不愧疚地看著對方的眼睛,坦白地承認自己讓對方失望了。至於剛剛過去的那一年,我有了新的,覺得自己變成了大人的時刻,那就是發現自己的眼淚已經哭乾了的時候。是不是很沒用呢?

你呢?什麼時候覺得自己變成大人了呢?

《聯合文學》2019年1月號「給沒用大人的人生歌單」。 圖/取自《聯合文學》臉書...
《聯合文學》2019年1月號「給沒用大人的人生歌單」。 圖/取自《聯合文學》臉書專頁。

Agenda

這是壓倒性暢銷的一期,我們非常擅長做日本流行文化的轉化,敏銳地搭配了當年Mr. Children在臺演唱會的新聞熱度,順利地再版了,而且不只在臺灣暢銷,在推特上,許多日本人紛紛詢問是否能買到本期雜誌,有相當熱烈的討論。不過,這一期在出刊前我們犯了幾個大錯,險些出不了刊。其一是我們原本拍攝了CD封面正封作為封面,但法律顧問認為可能會有侵權的疑慮,因此撤掉重做成現在的樣子。另外一個更慘的是,我們原本在內容裡,使用了大量日文歌詞,然後請作家重譯並寫感想,可是我們並沒有取得日文歌詞授權,當我忽然間意識到這一點時,幾乎不敢相信自己做了什麼,但雜誌已進廠印刷完畢。當然,我們最終還是將印刷好的頁面毀棄,損失了一筆不少的錢,跟作家道歉,編輯小隊在最短時間內重作內容。自豪雜誌經驗豐富,什麼狀況沒處理過,卻像鬼打牆般發生這種嚴重錯誤,我也是蠢得可以了。

◎ 本文摘自《編輯樣Ⅱ:會編雜誌,就會創意提案》,作者:王聰威,聯經出版,原章節標題為〈什麼時候會變成大人?〉

500輯

500輯

《500輯》打造新世代閱讀倡議,創造貼合文化、消費、生活與自我實踐的敘事風格。

最新文章

2018年,獨角獸計畫創辦人李惠貞(左)與女兒陳德諠結伴,以福岡作為起點,橫跨7...

為心情套上輕鬆濾鏡!獨角獸計畫創辦人李惠貞攜手女兒回味生活、探索世界

2021/07/23
光看海報視覺,可能以為《奇巧計程車》是對準兒童的「子供番」。實際上,編劇是有意以...

大人系動畫黑馬《奇巧計程車》:人獸之間,魔幻寫實的東京群像劇

2021/07/22
步驟1。 圖/麥浩斯提供

室外植繪,從「田野速寫本」開始:8個步驟,持續練習,掌握植物最美姿態

2021/07/20
圖/(左)建築師隈研吾 © J.C. Carbonne・(右上)村上春樹圖書館 ...

忠泰美術館《場域・啟發》隈研吾展:村上春樹圖書館、安徒生博物館等作品,看建築大師4個關鍵靈感

2021/07/20
《怎麼又回到這裡》舞台劇導演豐原功曾提及:「坂元裕二的劇本絕對不會只有歡樂的部分...

日本劇作家坂元裕二新書《怎麼又回到這裡》:獻給在荒謬人生中,堅韌生存的你我

2021/07/16
「Miriam Cahn LEIB/BODY 米里亞姆・卡恩個展」現場。 圖/文...

疫情下的探索,文心藝所葉曉甄:跟社區關係更緊密,線上觸及無限遠方

2021/07/15
由左而右依序是兩種死藤、雙翅藤、綠九節,還有當地稱為蛇之眼的植物,是金蓮木科的光...

喝下宮廟問事般的死藤水:前進厄瓜多,一探神秘薩滿文化與民族植物

2021/07/15
台灣旅日作家李琴峰獲得純文學最高榮譽「芥川獎」,為台灣作家獲芥川獎第一人。圖/聯...

芥川獎首位台灣得主!旅日作家李琴峰《彼岸花盛開之島》獲日本純文學最高榮譽

2021/07/14
圖/主辦單位文化總會、高雄市立美術館提供・©YOSHITOMO NARA

《奈良美智特展》7月下旬高美館採預約制登場!台北展53件作品、加碼26件新作移師高雄

2021/07/14
普普藝術大師安迪・沃荷(Andy Warhol)經典自拍影像。 圖/Yellow...

讓所有人都能接觸藝術攝影:法國知名攝影藝廊YellowKorner登台,落腳台北大內藝術特區

2021/07/13
《#家族募集中》是一部描述透過SNS募集而來,擁有不同性格、價值觀、煩惱和秘密的...

【青宅愛看劇】夏季日劇《#家族募集中》開播!從社群招募家人,打造相互支撐的共享住宅

2021/07/12
《展覽的表裏:解析日本美術館、藝術祭的特色與策展幕後》,作者:古賀太,譯者:嚴可...

不能效法西方,不如建立特有型態:從「三年展」與「戶外藝術展」,看日本現代藝術展的祕訣

2021/07/10
國立現代美術館首爾館外觀。 ©theSEOULive

【陳信方專欄】站在歷史之上想望未來:國立現代美術館

2021/07/10
北美館《塩田千春:顫動的靈魂》將延展至10月17日。 圖/翁家德攝影

持續更新/美術館、博物館微解封:北美館、故宮南北院等場館重新開館措施整理

2021/07/08
史派克李成為坎城影展首位美國非裔主席,同時也是世界各大型影展的首位黑人主席。 圖...

史派克李砲轟川普、普亭都是流氓,坎城影展主競賽評審團主席如何反映時代?

2021/07/08
黃姍姍|忠泰美術館總監,日本國立東京大學文化資源學研究所博士課程修了,策展方向關...

【館長的超級任務】忠泰美術館總監黃姍姍:善用數位工具、精進線上體驗,已是策展必備工作

2021/07/07
賴依欣|西敏大學視覺文化研究所碩士和博士,致力於提升美術館的專業性、公共性與多元...

【館長的超級任務】嘉美館館長賴依欣:製作Podcast,像個「發射台」創造對話

2021/07/07
李玉玲|高雄市立美術館館長,思考、規畫、立即著手的行動派,研究領域為當代藝術、公...

【館長的超級任務】高美館館長李玉玲:重整空間,用40公頃園區重新定位

2021/07/07

回應

Top