親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

政治正確的打開方式:Netflix自製劇《柏捷頓家族:名門韻事》

2021-03-29 16:00 Sophia Yeh(導演/編劇)

Netflix夯劇《柏捷頓家族:名門韻事》劇照。圖/摘自Netflix
Netflix夯劇《柏捷頓家族:名門韻事》劇照。圖/摘自Netflix

近年來,政治正確成了好萊塢影視作品的標準配備。種族、女權及多元性取向等平權訴求,從改善製作環境和多元選題的立意出發,固然再好不過。然而,這項運動卻逐漸演變作為政治正確而正確,提升創作自由的初衷儼然變調成了變向的思想審查。

在這股政治正確風潮之下,最為人所詬病的,無非是無視故事背景的「色盲選角」。諸多傳世名著、童話改編作品中的角色被強行轉換膚色。一如「獵魔士」中深受玩家熱愛的芙琳吉拉,劇版就從廣為人知的黑髮尤物形象突變成了黑珍珠,引起全球玩家強烈不滿和抗議。縱然這類魔改的爭議不斷,甚至影響票房及收視,也絲毫沒有阻擋製片方們開發更多「色彩斑斕」顛覆版新作的腳步。

雷吉尚佩吉因《柏捷頓家族:名門韻事》成為話題性感男星。圖/摘自Netflix
雷吉尚佩吉因《柏捷頓家族:名門韻事》成為話題性感男星。圖/摘自Netflix

一部異軍突起的Netflix自製劇《柏捷頓家族:名門韻事》,大膽在英國攝政時代的背景下,讓男女主角大談拿鐵戀。此番嘗試非但沒有引起普遍觀眾和原著黨的強烈論戰,還一舉登上Netflix 76國/地區影集收視榜首,同時收穫爛番茄高分。這部英國古裝影集是如何極盡政治正確之能事,在口水戰搖滾區的歷史劇門類中倖存,甚至叫好又叫座呢?可以歸功於以下幾點:

一、巧妙運用爭議史實的設定:梅根嫁入英國皇室後,其是否為史上第一位有色人種皇室成員一事,引起各界熱烈關注與討論。部分史學家爬梳攝政時代的夏洛特皇后之血統淵源,發現她可能具有北非摩爾人血統,或為梅根之前,真正的史上第一位具有黑人血統的皇室成員。《柏捷頓家族》的故事設定在攝政時代,由圍繞夏洛特皇后舉辦的諸多貴族舞會,展開一對對少男少女的浪漫情事。因此,製作團隊有意為之,自夏洛特王后到本季男主角哈斯丁公爵(Duke of Hasting)等諸多貴族角色的選角,刻意選用多元種族,並在劇中彰顯喬治三世和夏洛特皇后跨越種族的結合,帶頭打破白人至上的社會風氣,致使貴族成員遍佈各色人種。此一設定不僅有微妙的歷史依據,更主動寄寓「愛」能打破一切藩籬的創作理念,賦予此番多元選角推進劇情的使命,和製作團隊展現原創立意的企圖心,不同於其他橫空出世,缺乏背景原因的「目的性」選角。

二、改編自暢銷言情小說而非經典名著:《柏捷頓家族》首季改編自美國暢銷歷史言情小說Bridgerton系列的第一冊《Duke and I》。製作人向作者茱莉亞昆恩(Julia Quinn)提案時,茱莉亞本人驚訝的表示自己從未想過這系列作品竟然會被影視化。作者的反應很好的說明劇版改編爭議性低的緣由。Bridgeton系列原著有著廣大書迷,但把這部作品推崇至殿堂級經典倒言之過早。一如熱門的網路小說,雖然深受讀者喜愛,但人們不至於把《琅琊榜》視同《三國演義》般嚴肅對待。因此,比起是否符合史實,原著黨更在意的是劇版翻拍是否符合原著精神。

菲比戴妮佛與雷吉尚佩吉在《柏捷頓家族:名門韻事》搭配大受歡迎,也被傳緋聞。圖/摘...
菲比戴妮佛與雷吉尚佩吉在《柏捷頓家族:名門韻事》搭配大受歡迎,也被傳緋聞。圖/摘自Netflix

三、對標目標受眾需求:作為暢銷言情小說改編,金牌製作人珊達萊梅斯(Shonda Rhimes)明確洞悉觀眾的觀影訴求:在絕美的視覺饗宴中體會極致的浪漫。精美的服化道,搭配紮實做好歷史田調基本功的故事框架,再讓擁有珍奧斯丁式青澀倔強的待嫁女角們,陷入與不該愛的對象,左右為難的愛情,穩穩拿下少女心觀眾基本盤。更重要的是,《柏》劇不是抑慾的珍奧斯丁,大量大膽而美感十足的情慾戲,瞄準女性觀眾慾望開關。雖然在第四集後劇作水平差強人意,但在五感滿足的情境下,又有多少觀眾會較真的鍵盤開戰呢?

四、堪稱一絕的優質選角:浪漫愛情劇成功與否,最重要的關鍵在於觀眾是否能成功代入劇中角色,沈浸其中。而《柏》劇的成功,和完美的選角有著密不可分的關係。《柏》劇首季的故事主要圍繞在伯捷頓家大女兒達芙妮和新任哈斯丁公爵之間,假扮情侶最後弄假成真的愛情故事。達芙妮的扮演者菲比黛内芙(Phoebe Dynevor)和飾演哈斯丁公爵的雷吉尚佩奇(Regé-Jean Page),兩人優異的外型和精湛的演技,演活了角色間的初戀悸動和強烈化學效應。菲比黛内芙的無瑕初戀臉,絕美卻沒有侵略性,是女性觀眾也會喜歡的臉孔。而最有可能造成選角爭議的雷吉尚佩奇,高雅的英倫氣質加以獨特的野性魅力,把在古裝劇裡的違和膚色轉化成致命吸引力。哈斯丁公爵一角高居不下的人氣,甚至讓雷吉尚佩奇成為下屆007的熱門人選。堪稱最佳組合的選角,讓書迷和劇迷都樂於買單。

我們樂見未來有更多如《柏捷頓家族》般,兼具娛樂性和社會進步意義的作品出現。觀眾向來都有極高的包容性,只要作品能賦予合理邏輯構建創新立意。巧克力帥公爵,有何不可?

推薦閱讀

Netflix影集《母女姊妹花》:為居於次位的女性處境發聲

最新文章

《NO TIME TO DIE – BEHIND THE SCENES生死交戰 ...

看《007:生死交戰》的銀幕之外,獨家攝影展台北徠卡之家展出

2021/09/26
雷貝嘉.霍恩作品《行為2》行為紀錄影像選段《雞羽毛面具》(1973)。 圖/臺北...

北美館《感性機器》回顧藝術史路徑:從身體藝術到科技創作,形塑沉澱與釋放的場域

2021/09/23
〈與花共生的動物們Ⅱ〉首次在台展出。 圖/聯合數位文創提供

日本teamLab互動展登場,發起公益創作Challenge:33位插畫家與藝人響應,現場投影動物藝術塗鴉

2021/09/23
《向時尚品牌學風格行銷》,作者:吳世家,積木文化出版 圖/積木文化提供

「與身處的時代同步,就會成功。」時尚品牌加速數位化,這些工具很重要

2021/09/23
「六甲MEETS ART藝術散步2021」邁入第12年,策展人高見澤清隆觀察山林...

「六甲MEETS ART藝術散步2021」登場:置身12處山海風景,27年歷史ROKKO森之音博物館重啟營運

2021/09/23
2021南國漫讀節邀請出身屏東的雙金演員劉冠廷擔任大使。 圖/APUJAN提供

在屏東旅行,也閱讀:「2021南國漫讀節」秋季登場,劉冠廷擔任大使、設計師詹朴操刀視覺

2021/09/22
策劃人李明璁發現近兩年走讀活動在全臺遍地開花,且質量有大幅邁步前進,導覽、閱讀並...

2021走讀臺灣起跑,策劃人李明璁:走讀百花齊放,如果對我所言存有疑惑,那真是太好了

2021/09/18
2021臺北白晝之夜於10月2日晚上6點至10月3日早上6點準時上線。 圖/20...

從臨場感到線上感,2021白晝之夜倒數:四大藝術企劃、近百組創作者,線上群聚遊走城市

2021/09/17
服裝組也特意透過夏靖庭飾演的林阿九(左一)、雷洪飾演的朱一丙(右一)裝扮的不同來...

用刻意成就不經意的日常形貌,衣服上的破洞讓劇情更無破綻:專訪《斯卡羅》造型指導姚君

2021/09/16
蘑菇咖啡位在捷運中山站旁,窗戶是滿滿綠意。 圖/張嘉行提供

咖啡館是城市文化聚集地——蘑菇咖啡張嘉行:15年辦150場活動,是我們最大的收穫

2021/09/16
大悟書店店景。 圖/陳信方攝影

【陳信方專欄】慢慢走,故事就在每一個悠然小徑裡:大悟書店

2021/09/14
《引言》與《逃亡的女人》有著不同性別的敘事主角,但在結構上類似,皆分成三段敘事,...

【2021台北電影節】洪常秀《引言》:無論真心還是演戲,愛就是愛,何錯之有?

2021/09/13
蔣勳說,席德進畫的人物,有些是上乘社會、有些是市井小民,如果把他的人物畫連接起來...

席德進特展《歷史就是我們自己》池上開展:捕捉生命飽滿樣態,歷史有另一種寫法

2021/09/13
豐富的展品是本次常設展一大亮點,總數來到1326件之多,包含張雨生的紅色吉他、臺...

史詩級華語流行音樂展覽揭幕!12個展區、111首歌、1326件展品喚醒無可取代的感動

2021/09/09
《我的渣男與逆女》作者劉昭儀。記者沈昱嘉/攝影

「這個暑假我真想把廚房炸掉!」《我的渣男與逆女》作者劉昭儀的大膽告白

2021/09/08
王家衛《花樣年華—一剎那》非同質化代幣(NFT),2021年作(片段摘自1999...

王家衛、蘇富比跨界合作!首件NFT作品《花樣年華—一剎那》亮相,揭開隱藏版劇情

2021/09/07
影帝莫子儀挺實體書店,加入中央書局「週三讀書會」防疫說書計畫,親選書籍與段落,以...

莫子儀親選5本書,以溫暖嗓音朗讀:「中央書局」防疫線上說書再延伸,為書店與出版社應援

2021/09/06
港口部落陳昭興與王亭婷的作品〈mahemek kako to o'rip 我對生...

東海岸就是展場,2021森川里海濕地藝術季:10組藝術家駐村創作,到山海間觀展、感知部落文化

2021/09/03

回應

Top