親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

【陳信方專欄】在韓屋聽一曲來自土地的庶民之歌:首爾民歌博物館

2021-05-01 02:02 陳信方

首爾民歌博物館(서울우리소리박물관),第一座以「收集、研究和保存」庶民音樂為主的...
首爾民歌博物館(서울우리소리박물관),第一座以「收集、研究和保存」庶民音樂為主的博物館。 圖/首爾民歌博物館官網

首爾是個老城市。朝鮮太祖李成桂在1394年從開京遷都至此後,就一直是朝鮮半島的政治中心。宮殿、陵墓、廟宇和以前兩班貴族住的韓屋,至今都和高樓大廈、現代摩登建築比鄰而居,和諧共存。隨意在路上走走晃晃都能發現新事物,很像探險,樂趣無比。

每次到首爾長住時,由於時間寬裕,我總是沒有計畫地隨意計畫。有時候,是前一天看到某個展訊,就決定隔天要去瞧瞧。有時候,是一早聽咖啡店老闆介紹,二話不說就臨時起意。

有段時間住在益善洞,早餐的時候,飯店服務生建議可以到昌德宮剛開幕的博物館走走,從住的地方走路過去不用10分鐘。趁著陽光正好的上午,九點半就早早出門,走到敦化門(昌德宮正門)前的三叉路口上,右手邊是敦化門國樂堂,而左手邊,就是首爾民歌博物館。

首爾民歌博物館入口。 圖/首爾市政府提供
首爾民歌博物館入口。 圖/首爾市政府提供

首爾民歌博物館(서울우리소리박물관),韓文的意思是「我們的聲音博物館」。這裡原來是備邊司遺址,早期本是負責邊防事務的正一品衙門。1598年壬辰倭亂(萬曆朝鮮之役)結束後,取代議政府成為政治中樞。經過整修,2019年11月變身為民歌博物館,是可以體驗和欣賞韓國之聲「鄉土民謠」的場所,同時也是第一座以「收集、研究和保存」庶民音樂為主的博物館。

這些民謠有時候不一定是完整紀錄的歌曲,更多的是靠著代代口語相傳留下來的生活之歌,可能是農民在辛勤耕作之餘吟唱出的曲調,可能是婦女在河邊洗衣時哼出的歌謠,可能是漁夫在海上捕魚時大聲唱和的海洋之歌,也可能是少女在織布時眾口傳唱的美妙旋律。

團隊走訪了朝鮮半島139個縣市、904個村莊,搜羅帶回來共2萬多首鄉土民謠和5,700餘件唱片與樂器。如果說,右手邊的敦化們國樂堂是以演示宮廷音樂為主的表演場地,左手邊的民謠博物館則是將民謠系統化整合後,加以展示的展覽空間。

博物館的內部空間,從地下1樓到地上2樓共三層樓,總建築面積大約近420坪,空間主要分為「音源鑑賞室」、「常設展覽」和「影像鑑賞室」。對民謠新手與外國人來說,在音源鑑賞室裡可以聽到各式各樣的民謠,避免透過艱深難懂的文字去認識民謠。

常設展覽則規劃成包括工作、娛樂、儀式與傳承等面向,透過歌曲更認識日常生活。而影像鑑賞室裡則有一面大螢幕,搭配最好的音響系統,去體驗韓國美麗的四季風景和聲音。

博物館的內部空間,從地下1樓到地上2樓共三層樓。 圖/陳信方攝影
博物館的內部空間,從地下1樓到地上2樓共三層樓。 圖/陳信方攝影

音源鑑賞室裡可以聽到各式各樣的民謠。 圖/首爾市政府提供
音源鑑賞室裡可以聽到各式各樣的民謠。 圖/首爾市政府提供

如果要來,大概得花兩個小時才能完整體驗。餘下還有時間,過個馬路就是「昌德宮和後苑」以及相連在一起的「昌慶宮」,兩大宮群做為朝鮮王朝的離宮,有「東闕」美稱。整個昌德宮建築群,更在1997年被聯合國教科文組織登入為世界文化遺產,非常值得一遊。另外,民歌博物館旁的「首爾敦化門國樂堂」,可以在這欣賞到不使用麥克風,完全原聲演奏的韓國樂器表演。有免費戶外表演與購票室內演出,表演前一個小時可以現場購票,票價約略在台幣500元上下,相當便宜。

首爾民歌博物館 Seoul Museum of Korea Folk Music

地址:首爾特別市鐘路區栗谷路96號

時間:9:00~18:00(周一公休,周六延長開館時間至19:00)

門票:免費入場

路線1:自鐘路3街站(地鐵3號線或5號線)6號出口,往昌德宮方向,步行8分鐘

路線2:自安國站(地鐵3號線)4號出口,往昌德宮方向,步行6分鐘

◎責任編輯:胡士恩

陳信方

陳信方

文字工作者。曾任芮河唱片文案、滾石《ELVIS》雜誌編輯、《PPAPER》副總編輯、「女俠 ina」總編輯。35歲後開始實踐「人生是場旅行」的信念,到處走晃。近年經常台北首爾兩地跑,希望台韓友好。

最新文章

「何不做自己?」運用黃色牆面、水藍窗簾、巨大壁爐營造英式鄉村風格,女星蒂妲絲雲頓...

V&A重量級特展《蒂姆.沃克:美妙事物》奇美博物館登場:展場首度曝光,5大亮點搶先看

2021/07/30
疫情下的這一年,人們重新學會打開身體的感知,帶領我們檢視自己的生命與對待環境的方...

金馬賓館鎌田治朗、卡洛琳・阿萊雙個展《希望》:以光與色彩平復疫情不安,重拾內心自癒本能

2021/07/30
《瀑布》為鍾孟宏首部執導的女性電影,聚焦於賈靜雯、王淨兩位跨世代的台灣女演員。 ...

以《瀑布》攜賈靜雯、王淨前進威尼斯,細數台灣名導鍾孟宏過往創作風格

2021/07/28
展覽《DEEP WEB》 ©Ralph Larmann

【謝賀銘專欄/聲塵】根植於舞場文化的聲光藝術:克里斯多佛・包德的柏林個展《DARK MATTER》

2021/07/28
正濱漁港。 圖/星濱山Zhengbin Art提供

基隆「永晝海濱美術館」登場:星濱山團隊打造街區展場,創作者攜手職人轉譯港口之美

2021/07/28
2018年,獨角獸計畫創辦人李惠貞(左)與女兒陳德諠結伴,以福岡作為起點,橫跨7...

為心情套上輕鬆濾鏡!獨角獸計畫創辦人李惠貞攜手女兒回味生活、探索世界

2021/07/23
光看海報視覺,可能以為《奇巧計程車》是對準兒童的「子供番」。實際上,編劇是有意以...

大人系動畫黑馬《奇巧計程車》:人獸之間,魔幻寫實的東京群像劇

2021/07/22
步驟1。 圖/麥浩斯提供

室外植繪,從「田野速寫本」開始:8個步驟,持續練習,掌握植物最美姿態

2021/07/20
圖/(左)建築師隈研吾 © J.C. Carbonne・(右上)村上春樹圖書館 ...

忠泰美術館《場域・啟發》隈研吾展:村上春樹圖書館、安徒生博物館等作品,看建築大師4個關鍵靈感

2021/07/20
《怎麼又回到這裡》舞台劇導演豐原功曾提及:「坂元裕二的劇本絕對不會只有歡樂的部分...

日本劇作家坂元裕二新書《怎麼又回到這裡》:獻給在荒謬人生中,堅韌生存的你我

2021/07/16
「Miriam Cahn LEIB/BODY 米里亞姆・卡恩個展」現場。 圖/文...

疫情下的探索,文心藝所葉曉甄:跟社區關係更緊密,線上觸及無限遠方

2021/07/15
由左而右依序是兩種死藤、雙翅藤、綠九節,還有當地稱為蛇之眼的植物,是金蓮木科的光...

喝下宮廟問事般的死藤水:前進厄瓜多,一探神秘薩滿文化與民族植物

2021/07/15
台灣旅日作家李琴峰獲得純文學最高榮譽「芥川獎」,為台灣作家獲芥川獎第一人。圖/聯...

芥川獎首位台灣得主!旅日作家李琴峰《彼岸花盛開之島》獲日本純文學最高榮譽

2021/07/14
圖/主辦單位文化總會、高雄市立美術館提供・©YOSHITOMO NARA

《奈良美智特展》7月下旬高美館採預約制登場!台北展53件作品、加碼26件新作移師高雄

2021/07/14
普普藝術大師安迪・沃荷(Andy Warhol)經典自拍影像。 圖/Yellow...

讓所有人都能接觸藝術攝影:法國知名攝影藝廊YellowKorner登台,落腳台北大內藝術特區

2021/07/13
《#家族募集中》是一部描述透過SNS募集而來,擁有不同性格、價值觀、煩惱和秘密的...

【青宅愛看劇】夏季日劇《#家族募集中》開播!從社群招募家人,打造相互支撐的共享住宅

2021/07/12
《展覽的表裏:解析日本美術館、藝術祭的特色與策展幕後》,作者:古賀太,譯者:嚴可...

不能效法西方,不如建立特有型態:從「三年展」與「戶外藝術展」,看日本現代藝術展的祕訣

2021/07/10
國立現代美術館首爾館外觀。 ©theSEOULive

【陳信方專欄】站在歷史之上想望未來:國立現代美術館

2021/07/10

回應

Top