親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

英國泰特現代美術館登場!藝術家李明維《如實曲徑》首度以兩名舞者詮釋,緩步靜默中安放人心

2022/06/07 文字整理/沈佩臻

《如實曲徑》演出照(2015/2022)照片版權©泰特現代美術館2022,Oliver Cowling攝影
《如實曲徑》演出照(2015/2022)照片版權©泰特現代美術館2022,Oliver Cowling攝影

英國泰特現代美術館(Tate Modern)策展人Tamsin Hong與Devika Singh邀請臺灣藝術家李明維,在疫情之後全面開放的倫敦,帶來這件關懷人間、撫慰觀者內心的行為展演作品《如實曲徑》(Our Labyrinth),其創作靈感來自多年前的一趟緬甸旅行,民眾進入寺廟或佛塔之前須將鞋子脫下,為了讓參訪者感受清淨神聖的空間,志工們不斷勤加掃拂地板,李明維為此深受感動,並將此經驗轉化成《如實曲徑》。

《如實曲徑》於2015年在臺北市立美術館首次展演後,接續受邀上海雙年展、巴黎龐畢度中心、印尼馬來世界現當代藝術博物館、柏林葛羅皮亞斯展覽館、紐約大都會美術館、慕尼黑史杜克別墅美術館,以及東京大學綜合研究博物館「INTERMEDIATHEQUE」等國際美術館機構展出。

《如實曲徑》演出照(2015/2022)照片版權©泰特現代美術館2022,Oliver Cowling攝影
《如實曲徑》演出照(2015/2022)照片版權©泰特現代美術館2022,Oliver Cowling攝影

2019年《如實曲徑》成為泰特現代美術館的永久典藏後,原規劃於2020年美術館開館20週年紀念系列大展推出,然因全球COVID-19疫情來襲數度展延。在2020年全球疫情嚴峻時期,《如實曲徑》當時作為美國大都會博物館重新開館後的第一檔表演節目,透過線上即時轉播,以靜默神聖的藝術展現帶來安定人心的力量。

《如實曲徑》演出照(2015/2022)照片版權©泰特現代美術館2022,Oliver Cowling攝影
《如實曲徑》演出照(2015/2022)照片版權©泰特現代美術館2022,Oliver Cowling攝影

《如實曲徑》首度以2組舞者在美術館最大的渦輪大廳(Turbine Hall),輪流於墨池形狀的舞蹈地板、每天上午10點半至下午5點半持續7小時,連續3週接力表演。來自世界與倫敦當地的10位舞者之中,有3位來自臺灣,分別是自2015年首演後合作迄今的種子舞者吳成龍、曾任美國比爾提瓊斯與亞尼贊現代舞團(Bill T. Jones/Arnie Zane Dance Company)舞者的劉奕伶,以及在英國發展10多年並曾任阿喀郎汗舞團(Akram Khan Company)的林燕卿。

《如實曲徑》演出照(2015/2022)照片版權©泰特現代美術館2022,Oliver Cowling攝影
《如實曲徑》演出照(2015/2022)照片版權©泰特現代美術館2022,Oliver Cowling攝影

本次美術館館長Frances Morris看完排練後表示:「《如實曲徑》徹底翻轉了渦輪大廳既往的空間氛圍與印象,為觀眾帶來具有啟發性與令人深思的藝術體驗。這次最終能夠以雙人版、每天7小時長的規模展演,要特別感謝臺灣文化部一路以來的支持。」當觀眾欣賞作品時,將有舞者循著自己內心的曲徑游走於展廳中,掃拂散落的米;他或許會在途中遇到阻礙,但仍將持續以靜默且覺知的方式進行。

《如實曲徑》演出照(2015/2022)照片版權©泰特現代美術館2022,Oliver Cowling攝影
《如實曲徑》演出照(2015/2022)照片版權©泰特現代美術館2022,Oliver Cowling攝影

展覽資訊

《如實曲徑》

展演地點|倫敦泰特現代美術館渦輪大廳 Turbine Hall, Tate Modern

展演時間|5/26(四)至 6/15(三)10:30-17:30

更多資訊請見泰特現代美術館官網


關於李明維

生於臺灣,目前旅居臺北、紐約和巴黎。他的參與式藝術裝置作品,邀請陌生人在開放式場景的日常互動下,探索信任、親密關係和自我意識,並且隨著展覽期程出現不同的變化,帶給每一位觀眾屬於自己獨特的體驗。作品曾於世界各地重要美術館展出:如東京森美術館、臺北市立美術館、巴黎龐畢度中心、紐約大都會美術館、倫敦泰特現代美術館等。


推薦閱讀

惟有揭發才能正視,女子監獄的絕望與無助:Ana María Arévalo Gosen《無盡之日》攝影展,徠卡臺北畫廊登場

必訪安藤忠雄3大神戶建築!最新落成「童書森林 神戶」圖書館,創造孩子與書籍相遇的契機

李明維

【優人物】日常裡淬煉藝術 打破東西方疆界 李明維

【優人物】日常裡淬煉藝術 打破東西方疆界 李明維

2021/04/03
【藝術生活】肺炎疫情下的數位藝術計畫:藝術家李明維推出《邀請曙光》與《給自我的一封信》

【藝術生活】肺炎疫情下的數位藝術計畫:藝術家李明維推出《邀請曙光》與《給自我的一封信》

2020/04/12
藝術家李明維柏林個展《禮》重啟,美術館與藝術家如何因應「社交距離」

藝術家李明維柏林個展《禮》重啟,美術館與藝術家如何因應「社交距離」

2020/07/01

最新文章

「石晉華」展呈現了藝術家在不同時期、多種類型的創作探索。

安卓藝術雙展:呈現行為藝術家石晉華畢生創作,新銳嚴友亨獨特繪畫視角

2025/09/12
《Dust and Gold 塵與金》藤村真、道川省三雙個展於9 / 28 起推...

高雄金馬賓館當代美術館《塵與金》藤村真 × 道川省三台灣首展登場

2025/09/12
第27屆臺北藝術節於9月11日起登場!首週五檔必看節目《演算混亂ㄐㄧㄑㄧˋㄖㄣˊ...

2025臺北藝術節9/11-9/28登場!首週5檔必看跨域大作開啟「超限動」之旅

2025/09/11
襲園美術館展出林良材個展《斷與未竟》 以裂口為起點,展開感知、記憶與未竟的重構。...

林良材個展《斷與未竟》襲園美術館展出!以殘形凝鍊當代、描繪時代印記

2025/09/11
在臺北表演藝術中心球劇場登場的「英雄有愛公益音樂會」,由勇源基金會執行長陳致遠匯...

「英雄有愛公益音樂會」勇源基金會執行長陳致遠攜手國際音樂家共演高歌

2025/09/10
豪華朗機工「宇宙寫生」10/4當代館登場!以14+1件作品回望過去展望未來。圖|...

豪華朗機工「宇宙寫生」10/4當代館登場!以14+1件作品回望過去展望未來

2025/09/10
2025基隆潮藝術邁入第十年!19組藝術團隊齊聚山、海、城三大展區。
 圖/2...

2025基隆潮藝術9/26登場!19組藝術團隊齊聚山、海、城三大展區

2025/09/09
第一屆台灣國際攝影節「民主的相機」C-LAB盛大開幕!
 圖/Chris Ch...

台灣國際攝影節三大主題展登場!攝影大師羅伯.法蘭克作品首度在台展出

2025/09/08
2025馬祖國際藝術島9/5開展!50+件作品、4大觀展攻略。圖|第三屆馬祖國際...

2025馬祖國際藝術島9/5開展!50+件作品、4大觀展攻略,以藝術體驗四鄉五島魅力

2025/09/08
udn-loading
Top