親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
✕

北流「張雨生特展」打造登月觀展旅程:聽五組音樂人演繹經典、看原音分軌視覺化,全方位認識張雨生

2022/11/18 文字整理/林亞璇

「想你到月球|FLY ME TO THE MOON & BACK」特展自2022年11月12日起展至2023年2月28日,為期近四個月,臺北流行音樂中心為計畫推手,格式設計展策為計畫總指揮,策展人王耀邦(格子)聯合五月天瑪莎、金獎導演王宗欣及作家陳德政成立「張雨生航太總署TOM’S MOON MISSION(Tom為張雨生英文名)」,共啟一場音樂宇宙的無邊壯遊。

說到張雨生,你腦海中響起的是哪首歌?是高亢細膩的〈我期待〉、溫柔呢喃的〈天天想你〉,還是用搖滾唱出心傷的〈口是心非〉?走進這個展覽、浸泡在張雨生的音樂中,或許你會發現自己比想像中更靠近他,也將挖掘到許多未知的故事。

這次特展讓張雨生化身為音樂太空人,觀展者則是宇宙旅人,可以跟著他的創作軌跡,感知他音樂宇宙的無遠弗屆。 圖/格式設計展策提供、汪德範攝影
這次特展讓張雨生化身為音樂太空人,觀展者則是宇宙旅人,可以跟著他的創作軌跡,感知他音樂宇宙的無遠弗屆。 圖/格式設計展策提供、汪德範攝影

旅人在月球區可聽到五組當代音樂人重新演繹張雨生經典歌曲。 圖/格式設計展策提供、汪德範攝影
旅人在月球區可聽到五組當代音樂人重新演繹張雨生經典歌曲。 圖/格式設計展策提供、汪德範攝影

北流董事長黃韻玲表示:「張雨生不只是一位歌手,更代表了一個文化現象,他的創作才華與人文情懷除了啟迪華語樂壇無數創作者,包括音樂劇與電影在內,亦成為張雨生在華文音樂的不朽延續。我常覺得音樂人在創作當下就好比創造了一組時空密碼,然後把自己鎖在裡面,所以無論經過多少年,只要有人唱起,都能與那位音樂人的創作天線相接。」

「特展名稱從〈天天想你〉和〈帶我去月球〉這兩首歌名衍伸而來,兩者分別指涉時間與空間的維度,轉而結合成『想你到月球』;除了蘊含對張雨生的強烈情感,也意味著他所帶來的影響力已跨越時空,催生出宇宙航行這樣一個策展概念。」策展人王耀邦解釋。

展區1|烈火青春,觀眾化身宇宙旅人登月,在太空船回顧張雨生生平

每位宇宙旅人會在登月櫃檯領到一卷神秘卡帶,作為登月計畫的關鍵信物;耳中播放的音樂,讓旅人能更投入這趟航程。步入逐航站甬道,將會看到音樂太空人張雨生,指引觀者準備登艙。前往月球的太空船艦內是展區1「烈火青春」,梳理了張雨生在地球十年的音樂創作、專輯發表、工作夥伴與朋友,呈現他在不同階段的創作與思想改變。

宇宙旅人會在登月櫃檯領到一卷神秘卡帶,作為登月計畫的關鍵信物。 圖/格式設計展策提供、汪德範攝影
宇宙旅人會在登月櫃檯領到一卷神秘卡帶,作為登月計畫的關鍵信物。 圖/格式設計展策提供、汪德範攝影

展區1「烈火青春」,梳理了張雨生在地球十年的音樂創作、專輯發表、工作夥伴與朋友。 圖/格式設計展策提供、汪德範攝影
展區1「烈火青春」,梳理了張雨生在地球十年的音樂創作、專輯發表、工作夥伴與朋友。 圖/格式設計展策提供、汪德範攝影

展區2|聽你聽我

邀請來自其他行星的「艦長」,出現在端景艦橋的螢幕中,包括資深音樂製作人陳子鴻、專職鼓手姜永正、作詞人黃婷、資深唱片宣傳謝天齊、主持人黃子佼、資深作曲家櫻井弘二、音樂工程師王俊傑(K哥)、作曲家陳復明等人,他們是張雨生在音樂路上重要的夥伴、樂迷,透過他們的訪談,帶出張雨生在搖滾養成、時代機遇、人文關懷、音樂實驗及藝術理想上的多元面向。

擔任文字統籌的陳德政表示:「即使過了1/4個世紀,張雨生在其生前好友與工作夥伴心裡的存在感依然強烈,我在訪談過程所接收到的飽滿情緒,總讓我必須竭盡全力與當下的自己保持距離,方能從這些訊息的指引中,客觀去理解張雨生的所想所願。」

展區2「聽你聽我」邀請張雨生在音樂路上重要的夥伴、樂迷,透過訪談帶出張雨生的多元面向。 圖/格式設計展策提供、汪德範攝影
展區2「聽你聽我」邀請張雨生在音樂路上重要的夥伴、樂迷,透過訪談帶出張雨生的多元面向。 圖/格式設計展策提供、汪德範攝影

展區3|雨生的河,音樂總監瑪莎重解張雨生名曲音軌,「看見」一首歌的組成

順著船艦中的空間輸送帶,宇宙旅人將穿越一道前往月球的音樂之河,由張雨生長年合作的御用錄音師K哥翻出原曲分軌,五月天瑪莎調整、強調或削減其中的編排特色,再由視覺團隊dosomething studio將音樂化為影像。可以看見故意不打在拍點上的鼓、細緻複雜的和聲配唱、雙吉他的對話等等,以視覺表現解密音樂人在器樂、編曲、節奏、配唱上的細膩鋪陳與創作巧思。

擔任數位統籌的dosomething studio總監王宗欣說:「圍繞在宇宙航行的概念,團隊曾經想像一個應用各種酷炫科技的互動展演型態,但當我們回到張雨生、回到音樂和聆聽本質,形象的認同、情感的轉譯與音樂性的描繪,才是本次視覺真正的任務。」

展區3「雨生的河」將張雨生的原曲分軌化為影像,以視覺表現解密在器樂、編曲、節奏、配唱上的鋪陳與巧思。 圖/格式設計展策提供、汪德範攝影
展區3「雨生的河」將張雨生的原曲分軌化為影像,以視覺表現解密在器樂、編曲、節奏、配唱上的鋪陳與巧思。 圖/格式設計展策提供、汪德範攝影

圖/格式設計展策提供、汪德範攝影
圖/格式設計展策提供、汪德範攝影

展區4|想你到月球,用一張專輯的時間,聽五組當代音樂人重新詮釋張雨生經典

登陸月球區,九台螢幕自頂部垂吊而下,連成22米長的耿耿星河,由五組當代音樂人以各自生命視角,解構再創五首張雨生歌曲,結合多樣的音樂風格,呼應原曲中不可磨滅的印記。陳綺貞x〈天天想你〉、韋禮安x〈大海〉、9m88 x〈若我告訴你其實我愛的只是你〉、夜貓組x〈我期待〉、告五人x〈口是心非〉,與對應的原版歌曲輪替播放。十首歌恰是一張專輯的時間,旅人可以躺臥在星河下專注聆聽,策展團隊也精選了音響配置,試圖打造最佳的聆聽體驗。

這一首首跨越時空、由不同世代音樂人重新詮釋張雨生的創作,彰顯這個特展想做的並非只是緬懷、回顧,更有帶著張雨生音樂繼續往前的期待。瑪莎說道:「流行音樂本身意味著音樂是流動而不止息,且持續有新東西注入。藉由不同風格的音樂人翻唱,賦予老歌新生命,並認識經典創作的出色之處,這樣的過程不簡單卻饒富意義。」

展區5「想你到月球」由五組當代音樂人解構再創五首張雨生歌曲,與對應的原版歌曲輪替播放。 圖/格式設計展策提供、汪德範攝影
展區5「想你到月球」由五組當代音樂人解構再創五首張雨生歌曲,與對應的原版歌曲輪替播放。 圖/格式設計展策提供、汪德範攝影

展區5|月球電台,聽張雨生親談創作與心境

旅程接近終章,這裡蒐集了張雨生過往訪談的片段,可以親耳聆聽張雨生對音樂的創作自述、心境轉折,還能寫信回應。

展區6|太空旅行日誌

集結從田調訪談到展覽製作片段,在旅人折返地球的尾聲時播映,供旅人再度回味這趟旅程。

展區5「月球電台」蒐集了張雨生過往訪談的片段,可親耳聆聽張雨生的創作自述、心境轉折。 圖/格式設計展策提供、汪德範攝影
展區5「月球電台」蒐集了張雨生過往訪談的片段,可親耳聆聽張雨生的創作自述、心境轉折。 圖/格式設計展策提供、汪德範攝影

月球電台旁展示了張雨生的私密家書,可從中窺見他與家人的互動與生活面貌。 圖/格式設計展策提供、汪德範攝影
月球電台旁展示了張雨生的私密家書,可從中窺見他與家人的互動與生活面貌。 圖/格式設計展策提供、汪德範攝影

「想你到月球|張雨生特展 FLY ME TO THE MOON & BACK」

展期|2022/11/12(六)~2023/2/28(二)

時間|10:00-18:00(最晚入場17:30;每週一、除夕、初一休館)

地點|臺北流行音樂中心 文化館2樓特展廳 (臺北市忠孝東路七段99號)

Facebook|facebook.com/FlyMeToTheMoonAndBack

門票資訊|全票350元/優待票320元/敬老票175元/20人以上團體票250元/活動票280元(憑文化館常設展票根、僅現場購買、每人限購2張)

售票連結|OPENTIX、udn售票網

推薦閱讀

5組歌手獻聲響應「想你到月球」特展!陳綺貞、韋禮安、9m88、夜貓組、吿五人改編張雨生經典歌曲

展覽新訊

嘉義市立博物館再出發:與市民共築城市,開啟對話

嘉義市立博物館再出發:與市民共築城市,開啟對話

2021/01/29
永續峰會新亮相!What's next好事交易所 南港瓶蓋工廠盛大開幕

永續峰會新亮相!What's next好事交易所 南港瓶蓋工廠盛大開幕

2021/10/01
【優人物】專訪塩田千春:絲線交織生與死,透視自我的當代藝術家

【優人物】專訪塩田千春:絲線交織生與死,透視自我的當代藝術家

2021/07/04

最新文章

蠍子與青蛙11/20中美館早鳥票開賣!陳泰銘親談66件國巨基金會典藏。圖|國巨基...

蠍子與青蛙11/20中美館早鳥票開賣!陳泰銘親談66件國巨基金會典藏

2026/10/14
流動的港口,世界的基隆:基隆美術館《瓶中船》以 29 組當代藝術與典藏作品重新打...

基隆美術館《瓶中船》登場!29組國內外藝術家對話基隆400年港口歷史

2026/10/14
2026徠卡LOBA攝影獎!從自然、家庭到戰爭看見人的處境。photo from...

2026徠卡LOBA攝影獎!從自然、家庭到戰爭看見人的處境

2026/10/13
臺灣光譜10/8南國美開展!林昆穎帶路,從4大展區重新閱讀島嶼山海。圖|臺南國家...

臺灣光譜10/8南國美開展!林昆穎帶路,從4大展區重新閱讀島嶼山海

2026/10/13
找馮宇設計2026年義民祭視覺,除了兩人有相識多年的默契,更重要的是馮宇距離客家...

2026義起挺新北用新的東西把年輕族群帶回來,才有機會把傳統故事與文化再說一次——新北市客家局長劉冠吟×IF OFFICE創辦人暨創意總監馮宇

2026/10/09
圖/全聯福利中心、林士傑、沈昱嘉

全聯引領閱讀走進日常 把31家獨立書店故事裝進麵包袋

2026/10/09
嘉義美賣圖鑑 LOST & FOUND 「嘉義 不錯喔」集結三年美系列街區活動的...

「2026嘉義美賣圖鑑」集結57間特色店家串連、以5大亮點走進小城日常

2026/10/07
什麼樣的人才算一家人?阮劇團「噪音風暴」以兩部作品從家庭深處回望台灣。 圖|阮劇...

改編《樓上的好人》《家族排列》!阮劇團《噪音風暴》水源劇場登場

2026/10/07
國際作家萬城目學(左)首度來到屏東舉辦講座。圖/屏東縣政府提供

萬城目學首訪2026南國漫讀節公開創作心法 揭開「奇幻交織日常」的文學世界

2026/10/06
udn-loading
Top