iPhone 14 Pro新年影片《過五關》！鵬飛執導以傳統京劇鼓舞後疫情的新世代

Apple於2023年1月12日，公布新年影片《過五關》，由鵬飛指導、利用iPhone 14以意想不到的方式對京劇進行了全新的演繹，更能看到iPhone 14 Pro拍攝影片時，從快速移動的場景到昏暗光線環境的優異成像表現。

iPhone 14 Pro開箱！台灣上市實測相機功能、7大新功能亮點

iPhone 14相機實測！光像引擎、個別鏡頭解析與4大功能亮點

• facebook

以iPhone拍攝的新年影片

每年農曆年Apple推出iPhone拍攝的新年影片，就要來回顧一下iPhone新年影片的脈絡。2017年Apple歡慶iPhone 10歲、推出取消Home鍵、具備FaceID的跨世代iPhone X開始，iPhone相機也邁入另一個新紀元，1200萬畫素、模擬大光圈淺景深的人像模式正式加入，更重要的iPhone開始能支援4K影片拍攝，2018年初、農曆過年前，Apple找來導演陳可辛、以iPhone X、拍攝第一隻Apple新年賀歲短片《三分鐘》，打開iPhone拍攝新年賀歲傳統至今，第六隻iPhone新年影片：2023年《過五關》已經是一隻長達17分鐘、完整度極高的影片。

• facebook

• facebook

以iPhone 14 Pro拍攝的影片看點

《過五關》大量使用iPhone 14 Pro才有的新功能拍攝：運動模式、電影模式、低光拍攝。觀看影片時，可以特別注意，在這些狀態下拍攝後的成像效果。

導演鵬飛和攝影指導羅東也進一步分享，他們在影片中，如何運用這些新功能：

運動模式：通過快節奏的動作場景，我們可以清晰的展現這個 iPhone 的全新功能是如何在移動中捕捉清晰的動態影像。

電影模式：我們用iPhone捕捉到，主角和配角在經歷了一個又一個難關之後的情感變化。

低光拍攝：從 80 年代的懷舊氛圍到京劇表演的聚光燈下，影片中的大量場景，都是可以提現 iPhone 捕捉光線能力的絕佳機會。

• facebook

為什麼以《過五關》做2023年新年影片主軸？

故事挑選是另一大看點，Apple也特別解釋，為什麼2023新年影片傳統藝術中國京劇為基礎做故事發想：

故事的主角是一個生活在老戲班裡的年輕人，跟隨他的腳步，我們見證了他堅韌不拔的精神，並努力攻克每一個擋在他面前的難關。在故事的最後，憑借過去和當下的所有經歷，他成功地邁過了自己的「五關」。在疫情下生活的人們，每天都面臨著挑戰和不確定性。無論發生了什麼，人們都憑借自己的意志努力生活。在春節，就是想歌頌這不懼難關，堅韌不拔的精神。

為了呈現故事的真實性，聘請中國戲曲專家，對文化背景，編舞和表演進行了全方位的指導，希望能夠讓觀眾可以欣賞到最原汁原味的京劇。

• facebook

1｜關於中國戲曲

自古以來，戲曲一直都是春節傳統文化的重要組成部分。它華麗的表現形式，充滿色彩和動態，能完美的體現iPhone的鏡頭能力。而京劇是一門極為講究身心韌性的藝術形式，因此透過京劇傳遞：一步一腳印，世上無難關的概念。

2｜關於懷舊設定

故事背景設定在80年代，因為那時是中國戲劇發展的轉折點。相較於新興的娛樂表演形式，這種以戲曲作為春節傳統的表演逐漸失去了它的吸引力。很多戲曲演員為了維持生計不得不放棄戲曲表演，從而轉行投身到流行音樂，現代歌舞，或者喜劇當中。

3｜傳統遇見現代

透過iPhone相機技術，這支影片拍出京劇的紛繁多面性與細節，也採用前所未見的拍攝手法。通過平衡傳統元素與現代藝術風格，在保持原汁原味京劇的同時，也能以全新的方式呈現給年輕一代的消費者。

• facebook

4｜影片彩蛋

在30年後的今天，對於一些年輕人來說，京劇仍然閃耀在他們的生活中。這次也邀請幾位相當年輕的京劇演員，他們或是在舞台上演唱，或是直播表演，抑或是教授年輕人保護傳統文化。這些人以京劇的方式，傳遞著自己的韌勁。

• facebook

• facebook

5｜關於導演鵬飛

鵬飛是《過五關》導演的最佳人選。對於這個故事，他有著很強的共鳴。他的家庭也經歷了類似的難關：他的母親為了生計被迫放棄戲曲事業。正是因為他對於 80 年代京劇發展的理解，為這個故事帶來了更強的真實性。

通過宏大的敘事描繪小人物的經歷，來全方位地呈現角色和情感，這是其他導演無法做到的一點。這與他最新的獲獎作品《又見奈良》十分相似。他講述了一個悲情又溫暖的故事，散髮出很強的感染力，以此來傳遞影片主旨：堅韌不拔的精神。

得獎紀錄：

《又見奈良》 2020 上海國際電影節金爵獎提名；《地下香》72屆威尼斯電影節「威尼斯日」歐洲影評人協會最佳影片，51屆芝加哥電影節新銳導演雨果獎；《米花之味》2017 平遙國際電影展中國新生代單元最受歡迎影片獎。

• facebook