親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

「FRIENDSHIP CHALKBOY x WHOSMiNG」台日藝術家手繪咖啡旅行時光!CAFE!N台中公益店登場

2023/06/07 文字整理/陳宜慧

台日藝術家好朋友聯展「FRIENDSHIP CHALKBOY x WHOSMiNG」由「初耳 / hatsumimi」參與共同企劃,即日起至6月30日在CAFE!N台中公益店展出。展覽邀來台日兩大人氣插畫家以咖啡和旅行為題創作,透過兩人溫暖、具幽默感的作品,展現日常生活中每個微小卻美好的時刻。

展覽空間一隅。 圖/CAFE!N提供
展覽空間一隅。 圖/CAFE!N提供

以粉筆畫遍世界的日本當紅藝術家 CHALKBOY,與擅長在咖啡杯上紀錄美好時光的台灣插畫家WHOSMiNG,兩人結識於2017年一場台日文化市集,因彼此的生活、工作、興趣皆環繞著咖啡與旅行,因而建立起跨國友誼。

這是他們首次攜手合作,亦以台日交流展形式,於東京與台中兩地展出兩人對咖啡光景的美好詮釋,展覽率先於五月從東京清澄白河「TOKYOBIKE TOKYO」旗艦店開跑,6月起則跨海來到台灣,在CAFE!N台中公益店全棟三層樓限時展出。

CHALKBOY(左)與WHOSMiNG(右)首次首次挑戰共同創作展覽「FRIENDSHIP」
。 圖/TOKYOBIKE TOKYO
提供
CHALKBOY(左)與WHOSMiNG(右)首次首次挑戰共同創作展覽「FRIENDSHIP」
。 圖/TOKYOBIKE TOKYO
提供

CHALKBOY(右)與WHOSMiNG(左)。 圖/TOKYOBIKE TOKYO
提供
CHALKBOY(右)與WHOSMiNG(左)。 圖/TOKYOBIKE TOKYO
提供

CAFE!N台中公益店外觀也披上CHALKBOY 與WHOSMiNG療癒人心的作品。 圖/CAFE!N提供
CAFE!N台中公益店外觀也披上CHALKBOY 與WHOSMiNG療癒人心的作品。 圖/CAFE!N提供

同一個主題,不同的詮釋

進入店內,隨著木質階梯而上,能隨心瀏覽這次兩位台日藝術家共同創作,以及各自表述同一主題的作品,從「COFFEE」、「TRAVEL」、「FOOD」、「MUSIC」到「SPORTS」等,不妨停下腳步觀察看看台日之間的差異或共鳴。

櫥窗一隅。 圖/CAFE!N提供
櫥窗一隅。 圖/CAFE!N提供

透過CHALKBOY與WHOSMiNG兩人不同的風格展現咖啡與旅行的美好意象。 圖/CAFE!N提供
透過CHALKBOY與WHOSMiNG兩人不同的風格展現咖啡與旅行的美好意象。 圖/CAFE!N提供

針對此展WHOSMiNG表示,「CHALKBOY是我相當欣賞的藝術創作者,私下也是認識多年的朋友。很榮幸能與他還有初耳三方一起共同策劃這個聯展。兩位創作者一起在同張畫布上創作是我從來沒有嘗試過的經驗。個性上我們有很多相似的地方,但同時我們也擁有著不同國籍、不同的創作背景,碰撞出來的火花相當有趣,也是自己很期待的創作發表,希望大家會喜歡我們的創作,也期待在展場裡遇到大家!」

CHALKBOY也說到, 「有一陣子因為疫情變得無法外出,於是我便萌生了想與喜歡的藝術創作者合作的想法,因此有了這次的企劃展。心裡想做的事情要趕快付諸實踐,不然有可能一直推遲沒有完成。能再次與WHOSMiNG見面交流很開心,但最棒的還是能彼此互相欣賞,並且一起聯名合作,希望蒞臨現場的大家能一起感到咖啡時光的愉悅!」

現場將CHALKBOY與WHOSMiNG的插畫元素因應店內空間巧妙穿插呈現。 圖/CAFE!N提供
現場將CHALKBOY與WHOSMiNG的插畫元素因應店內空間巧妙穿插呈現。 圖/CAFE!N提供

展場一隅。 圖/CAFE!N提供
展場一隅。 圖/CAFE!N提供

展場一隅。 圖/CAFE!N提供
展場一隅。 圖/CAFE!N提供

除此之外,這一回藝術家們更嘗試將簡約洗練的插畫元素大膽地跳脫油畫布,並因應店內空間安排,以別具巧思的視覺形式呈現。同時,展覽期間也帶來限量周邊商品,讓喜愛咖啡與插畫藝術的朋友也能帶走美好的咖啡時光風景。

周邊商品。 圖/CAFE!N提供
周邊商品。 圖/CAFE!N提供

周編商品。 圖/CAFE!N提供
周編商品。 圖/CAFE!N提供

◾ 台灣插畫藝術家WHOSMiNG

由身兼藝術家與設計師MiNG成立的品牌。2016年在美國波特蘭喝到令人感動的咖啡後,便隨手拿起外帶杯速寫咖啡師的神情,#mingscups 插畫咖啡杯系列開始在IG上獲得人氣關注,並以「旅行與咖啡」為概念持續發佈。除了藝術創作,他設計的專輯作品也獲得2023年的第65屆葛萊美獎「最佳唱片包裝設計」提名。

◾ 日本插畫藝術家
CHALKBOY

因為打工時每天要繪製黑板,在不知不覺中越畫越投入,等到發現時已經變成了自己的工作。最近以「WHW!」手繪社團的名義展開活動。取名自What a Hand-Written World!(美好的手繪世界!)的縮寫。各種野心夢想正逐步實踐中。

主視覺以哥倆好手臂相勾表達堅實友誼,風格上也帶著濃厚男子氣慨與孩童般真摯的友誼,同時也呼應CAFE!N散發出的硬式風格,並透過相關的圖案、元素巧妙呼應「咖啡即是生活」的概念。
 圖/CAFE!N提供
主視覺以哥倆好手臂相勾表達堅實友誼,風格上也帶著濃厚男子氣慨與孩童般真摯的友誼,同時也呼應CAFE!N散發出的硬式風格,並透過相關的圖案、元素巧妙呼應「咖啡即是生活」的概念。 圖/CAFE!N提供

「FRIENDSHIP CHALKBOY x WHOSMiNG」台日藝術家好朋友聯展

日期:2023年6月1日至6月30日

地址:台中市⻄區中美街340號 (CAFE!N台中公益店)

營業時間:7:30 - 21:30

門市電話:(04)2301-7783

2023展覽

樂高花藝咖啡屋信義誠品快閃2/1-2/14!新品「野花花束、乾燥花」上市,自然擬真細節花朵姿態

樂高花藝咖啡屋信義誠品快閃2/1-2/14!新品「野花花束、乾燥花」上市,自然擬真細節花朵姿態

2023/02/09
小泉悟信義快閃2/10-3/12!迪士尼米奇系列全球首發,5米高裝置佇立A13廣場

小泉悟信義快閃2/10-3/12!迪士尼米奇系列全球首發,5米高裝置佇立A13廣場

2023/02/13
花蓮「丘上的下水湯」丘丘‧森旅X島東譯電所以展覽形式打造獨特泡湯體驗

花蓮「丘上的下水湯」丘丘‧森旅X島東譯電所以展覽形式打造獨特泡湯體驗

2023/04/11

最新文章

浮島光景10/17圓山登場!5件作品+11地景重讀圓山的城市記憶。圖|2025臺...

浮島光景10/17圓山登場!5件作品+11地景重讀圓山的城市記憶

2025/10/17
京都市京瓷美術館特展「民藝誕生100年 ─京都編織的日常之美」展場風景。 攝影/...

京都市京瓷美術館《民藝百年》特展一探柳宗悅等珍藏日常器物之美

2025/10/17
平路出版第一本旅行文學。圖/賴小路攝影、時報出版提供

穿越冰與靈魂的鏡面──平路《南極.極南》,一場寫給自己的航行

2025/10/16
大英博物館x奇美博物館超級大展「埃及之王 」揭開法老不朽傳奇!10/20早鳥啟售...

必看大展!奇美博物館X大英博物館《埃及之王:法老》280件稀珍文物來台

2025/10/16
在拆房廢墟中澆水的主角徐凱。圖/新北市政府新聞局提供

重塑「家」的核心價值 《房子》 、《浮巢》獨特視角映照不同面向

2025/10/16
玉成戲院錄音室《CINEMAPHONIC Live Sessions》本季 7 ...

從老戲院到音樂基地!玉成戲院錄音室打造台灣音樂現場影像檔案庫

2025/10/15
UNIQLO 合作日本藝術家雙人組magma 首度來台個展《Mixed Food...

magma《Mixed Foods》奇想會展出!日本藝術家雙人組以食物元素重組日常

2025/10/14
臟浩一的親友與讀者們,以影片和朗讀追憶故人。圖/林昶志攝影、提供

「量子糾纏.王浩一」文學追思會 知交故舊共憶這位浪漫 熱情又自律的作家

2025/10/14
星巴克苑裡門市!享受苗栗的稻田風光。圖|星巴克

星巴克苑裡門市!享受苗栗的稻田風光

2025/10/14
udn-loading
Top