「伊日藝術計劃」攜手4位藝術家以繪畫、雕刻、陶作等探索日常虛實交界

「伊日藝術計劃」與「伊日後樂園」聯合推出四檔全新個展，邀請四位來自日本、新加坡的當代藝術家：松本崇宏 Matsumoto Takahiro、小瀨真由子Mayuko Ose、橫山麻衣 Mai Yokoyama、王鴻川，運用不同的創作媒材，透過繪畫、雕刻、陶作及大型裝置等多件作品，以藝術回應生命經驗，探索日常的虛實交界。

本次展覽一共收羅四位海外藝術家，新加坡藝術家王鴻川以陶為主軸，融合複合媒材發展系列創作，探索神話與歷史之於世界觀構建的關聯，以所有世界觀都有「缺陷」的概念，試圖探究藏匿於缺陷背後的見解。藉由分析這些敘事片段，期盼以不同以往的觀看角度，揭示一套與眾不同的世界觀，在創作過程中，「What If ?」的替代現實也隨之誕生。

• facebook

• facebook

• facebook

日本藝術家橫山麻衣以源於日本德川幕府禁教時代（17-18世紀）的「隱匿基督教」為主題，大量研究相關史料文物，並至日本長崎縣的南島原駐村，探訪隱身深山野林間的宗教遺跡，發現在幕府政權嚴密統治下，隱匿基督徒只能隱藏自身的信仰與思想，那些看似刻意躲藏在山中獸道的石像，乍看是一般的觀音或天狗像，但仔細觀察，卻會發現雕像胸前，可能隱藏著十字架或基督教的符號。橫山麻衣將實地踏查所觀察到的情景，融合日本不同流派的佛教與修驗道文化，並基於對「現實」概念的質疑，以在iPad上繪製的電子草圖，透過「寫實」的繪畫方式，重新使用油畫「輸出」在畫布上，發展為本次個展《隱山》展出的系列作品。

• facebook

• facebook

• facebook

• facebook

日本藝術家松本崇宏以樟木雕琢的「人臉」為基礎，結合不同形體化身，運用金箔工藝技法，讓每一尊雕像擁有閃著金光的強烈存在感，同時靠近一看，松本崇宏刻劃出的人像面孔，垂眉、眼裡透著淚光，淡然憂傷的神情，讓作品帶有更多想像空間。藝術家透過雕刻，試圖探尋自我與自身想像之中的人類起源，也藉此感受到人的渺小與自然的強盛。「之所以有神像、聖像、神獸等造型雕塑，是因人們而存在。以其視角回看人類這一物種，我們也許能更強化人類存在於世的理由。」

• facebook

• facebook

• facebook

最後由日本藝術家小瀨真由子帶來首次在台個展，展出全新系列創作。藝術家透過一貫的黑影來表示平凡不特別突出的人影，來凸顯自身對生活的觀察與內省，她以「日本畫」創作，運用傳統膠彩媒材呈現當代題材，受到兩位日本平面大師橫尾忠則、栗津潔啟發，作品中帶有普普風的鮮豔和飽和構圖。小瀨提到「世界照常旋轉，我珍惜在這當下跟我無法避免擦肩而過的人事物。」在同一個場域發生的各種事件：街上擦肩而過的人、候車時身旁的人、天上飛的鳥、河中正在游動的蛇，都正好出現在一起，藝術家擷取如此日常的平凡片段化為靈感，勾勒出她獨有的創作語彙，畫中散發幽靜又神秘的氣息，傳達生命的偶然與交錯。

• facebook

• facebook

• facebook

伊日藝術計劃 YIRI ARTS 成立於2014年。專注於拓展藝術實踐的可能性，透過展覽研究、出版物、外部策展、市場推動及台灣藝術家世界巡弋計劃，來構築當代藝術做為人類的共享性語言。空間位於臺北內湖，以一棟建於1980年、占地1200平方米的舊日工業廠房，改造成具有當代實驗性的藝術場域。伊日後樂園 BACK_Y則於2022年成立於臺北內湖，是以當代藝術為主軸的藝廊。Back_Y取自於後花園（Back Yard），BACK-Y 是一條路徑，暗示著時刻有新事物發生的樂園。伊日後樂園 BACK_Y尋找世界上最令人興奮的藝術家，捕捉當代藝術那稍縱即逝的魔幻特質，並以展覽策劃做為最即時的回應。致力傳達當今藝術與文化上最迫切與渴望的重要訊息。

王鴻川《如果說》

橫山麻衣 Mai Yokoyama《隱山》

展期｜至2023.07.01

地點｜伊日藝術計劃 YIRI ARTS 1F、B1F

地址｜台北市內湖區新明路86巷1號

時間｜週二–週六14:00– 19:00 週日、一休館

松本崇宏Takahiro Matsumoto《似人非人》

小瀨真由子Mayuko Ose《Teaching The Shape of The Moon》

展期｜至2023.07.08

地點｜伊日後樂園BACK_Y 1F、2F

地址｜台北市內湖區新明路66號

時間｜週二–週六14:00– 19:00 週日、一休館