村上春樹《城與不確定的牆》11/26正式出版！跨越40年完結的奇異故事

2024/11/25 編輯｜詹筱苹

村上春樹長篇新作《城與不確定的牆》繁體中文版，將於11月26日、由賴明珠翻譯、時報文化出版，推出淺色平裝、黑色精裝兩種版本。《城與不確定的牆》封面設計巧妙融入書中關鍵意象，展現「城」與「牆」內的奇異事物，並與通路合作推出獨家套書專屬贈品：森林裡的小房子、星空下的獨角獸，兩款金屬徽章。

2023年日本開賣盛況

村上春樹睽違7年的長篇小說《街とその不確かな》中文譯名為《城與不確定的牆》，在日本於2023年4月13日凌晨12點正式開賣，開賣當天凌晨還在各地書店外引來排隊人潮，紀伊國屋新宿本店當日凌晨，便聚集約70人排隊，希望能搶先購得新書。終於在2024年11月26日台灣讀者也將看到村上春樹的中文版新作。

村上迷不能錯過的相互呼應細節

《城與不確定的牆》中出現的「城與牆、神祕圖書館、蛋形的古夢還有獨角獸」等意象，與村上春樹在1985年榮獲日本文壇重要獎項「谷崎潤一郎賞」的《世界末日與冷酷異境》有著巧妙相關。隨著故事進行，即便共有相似的元素，《城與不確定的牆》仍試圖引導讀者前往過去作品裡未曾抵達的新境界。細心的讀者更能在新作中發現許多村上春樹過往作品的場景與意象巧妙穿插其中，彷彿在向40年來忠實跟隨他文字的讀者致意。這不僅是一部嶄新的小說，更像是村上春樹與自己、與讀者展開的一場溫柔對話，穿越40年才真正前往的故事結局。

現年75歲的村上春樹的創作生涯已邁入第45個年頭，自1979年以第一本小說《聽風的歌》躍登日本文壇以來，持續創作不輟。《城與不確定的牆》是他的第15部長篇小說，而這次創作的時空背景，竟與書中情節產生諸多呼應。

不僅是一部嶄新的小說，更像是村上春樹與自己、與讀者展開的一場溫柔對話。圖｜時報文化

勾勒出情節與現實的連結

村上春樹表示「我在疫情在日本開始猛烈爆發的三月初，正好開始寫這部作品，花了將近三年時間完成。在那之間幾乎沒有外出，也沒有長期旅行，我就在那相當異樣，而且頗為緊繃的環境之下，每天持續寫著這部小說（簡直像『夢讀』在圖書館讀『古夢』那樣）。那樣的狀況可能意味著什麼，或者什麼也不意味。不過應該有意味著什麼吧。我對此有深刻的體會。」村上春樹提及這段特殊創作歷程，正是與讀者們共同經歷過的現實事件，讓書中情節與現實世界擁有更多共鳴與連結。