親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

Issue 147|一本書啟動的寧靜轉變/廖昀靖讀《與眼睛看不見的白鳥先生一起看見藝術》——確認自己存在的方式

2025/12/12 撰文/廖昀靖

他已經不需要開燈了。好像是在說:「沒事的,我在這裡。我什麼都不做,也存在喔。」
《與眼睛看不見的白鳥先生一起看見藝術》,作者: 川内有緒、譯者:莊雅琇、臉譜出版。圖/廖昀靖提供
《與眼睛看不見的白鳥先生一起看見藝術》,作者: 川内有緒、譯者:莊雅琇、臉譜出版。圖/廖昀靖提供

某天白鳥先生打電話到美術館,告訴館員他是全盲人士,想要去看作品,可以幫忙嗎?——從此作為開端,漸漸地,他成為一名每年前往美術館數十次的藝術鑑賞家。我跟著寫作者川內有緒的節奏與好奇,以及對待身心障礙者的預設和希望自己不要預設卻做不到的心思,與白鳥先生一起「看」作品。

全盲如何看?白鳥先生透過陪伴他看展的人們開口形容眼前的作品,來「看」。書裡所記錄的人們對於藝術品的形容與討論,不僅輕鬆隨性,還很常讓我爆笑出來。例如他們去看佛像時,形容提燈的鬼,像是拿著拉麵提盒的外送員,而觀音嚴厲又和藹的神情變化被說成是餐廳裡的歐巴桑。簡直是搞笑段子。那是因為和白鳥先生一起看作品,從來就不是為了找到藝術的正解。只是一起看作品時,暫時以「說給白鳥先生聽吧」為動力,把自己的人生稍稍敞開一個縫隙,說些好笑的事也好,傷心塵封回憶也罷,重要的是在那些訴說與傾聽時——他們共度了一段時光。

全書以有緒跟著白鳥先生前往一場又一場展覽編織,一切都漩著有緒受到白鳥先生的啟發而轉動出新鮮的波紋。而最讓我受到牽引的,是白鳥先生和美術館的關係。白鳥先生說:「我喜歡的不是美術,而是美術館。」有緒下了結論,她認為,眼睛看不見的白鳥先生是透過美術館裡的氣味、作品的能量、人們言談的大量資訊,吸收到身體裡,進而確認自己的存在。而我們每個人也都在以某種方式確認現在的自己。

最後一章裡,白鳥先生閒聊說到,作為一名全盲者在家裡一點都沒有開燈的必要,但以前卻還是會開燈。「我可能是想告訴別人,雖然我看不見,可是我人在這裡。」有緒想起曾經自己一個人住在巴黎,沒有認識的人也聽不懂語言,彷彿隱形人。我是在這裡被擊中的。過去一年多在日本生活著的我,學日文也好、看球賽、投入祭典也是,是我試圖想要確認自己現在存在,而觸碰世界的手段。

不總是為了不被落下,想被看見,確定自己存在,而奔忙不已嗎?但後來白鳥先生卻說,他已經不需要開燈了。好像是在說:「沒事的,我在這裡。我什麼都不做,也存在喔。」

白鳥先生很常提到「當下」,甚至不害怕死亡,在他的視野裡過去和未來並不困擾著他。讀完這本書我有很多關於藝術鑑賞與身心障礙者的啟發,但最受用的,竟然是一個非常抽象且身心靈的覺悟,那就是:「用心處理著『當下』的話,一定會幸福的。」為什麼呢?請容許我挪用書中一場對話回答:

有緒 你認為幸福在哪裡?是在體驗中還是自己的感受中?

白鳥 唔——我覺得是時間吧。嗯,是在時間裡。

有緒 幸福會隨時間流逝嗎?

白鳥 會。因為是在時間裡,所以留不住。往後便取決你有多相信那段經歷、能不能想起它並相信它是真的。

那當下又是什麼?大概就是透過書和有緒、白鳥先生一起在美術館裡藉著討論作品開懷大笑的時刻喔。

本文選自《500輯》Issue147「一本讓我延展時間的書」

2025即將結束,我們邀請六位作者談一本今年讀到「重要」的書——這種閱讀之重,可能來自獨特的敘事視角或書寫意志,使人不得不停下查詢、辨識、感受;讓原本穩固的理解出現輕微偏移,閱讀的體感由此加深並延長,以這種「慢」顯現一本書的真實力量。當一本書觸發了新的理解,也意味著自身累積的經歷,同步進行了一場安靜的翻新。

Issue147

Issue 147|一本書啟動的寧靜轉變/張潔平讀Rob Henderson《Troubled》——菁英為何無法修補世界?

Issue 147|一本書啟動的寧靜轉變/張潔平讀Rob Henderson《Troubled》——菁英為何無法修補世界?

2025/12/12
Issue 147|一本書啟動的寧靜轉變/詹偉雄讀《少年來了》——死者能否拯救活著的人?

Issue 147|一本書啟動的寧靜轉變/詹偉雄讀《少年來了》——死者能否拯救活著的人?

2025/12/12
Issue 147|一本書啟動的寧靜轉變/吳浩瑋讀《關於我在精神科住院的22天》

Issue 147|一本書啟動的寧靜轉變/吳浩瑋讀《關於我在精神科住院的22天》

2025/12/11

最新文章

Issue 159|重新想像我們與毛髮的關係:專訪(彡): 新規訓之下的毛髮

2026/06/24
作品圖。圖片提供/歡迎光臨 ICONnect

Issue 159|如果世界只用圖像溝通:專訪歡迎光臨 ICONnect

2026/06/24

Issue 159|慢工細活,探索字的奧妙:專訪新月字型

2026/06/24

Issue 159|社會議題的多重展開:專訪MOONSTER 夜獸

2026/06/24

Issue 159|沒有既定框架的實驗內容:專訪MINTS MAGAZINE

2026/06/24
以信義路林蔭大道景觀延伸出公園概念,透過可開啟的窗戶,將室內與城市綠蔭相連,讓街...

Issue 160|打開街道的界線:專訪Local Local Park

2026/06/24
以茶為題打造的茶空間,專注當代茶品體驗,提供茶酒與各式茶點,也歡迎來客攜帶個人收...

Issue 160|離開日常回到當下:專訪得一 Der One

2026/06/24
為了與建物立面的紅磚呼應,將騎樓原本的石材地面改成磨石子,也與店內的樺木家具及水...

Issue 160|讓細節呈現趣味:專訪Mowa Coffee Roasters

2026/06/24

Issue 160|使人自然相聚的地方:專訪House店主唐世杰

2026/06/24
udn-loading
Top