作詞人姚謙／畫裡畫外：閱讀西洋古典美術史，漫遊畫外曲折離奇的故事

• facebook

透過美術作品去閱讀歷史所以瞭解當代，這似乎是我這些年繼續對美術閱讀最大的樂趣了。

彼得‧保羅‧魯本斯（Peter Paul Rubens）是西洋古典藝術家中較為人所知的藝術家，有著較多文獻可論述其人生與作品；我的古典收藏也是從他而前後擴展閱讀，得到了許多樂趣。魯本斯與其他藝術家最不一樣的地方，他不但是位藝術家，他也是位外交官並且擁有很高的文學素養。他是巴洛克早期的代表人物，他不只是個畫家，更懂得如何溝通，在繪畫創作上絕對是一位說故事高手。

在他大量大型宗教與神話題材的作品中，都明白看出委託者的地位、權力及渴望的精神價值。在他豐盛有序的文學式敘事能力；透過一張畫面說完一個故事並表達出核心精神，布局中的形體與符號成了魯本斯畫作非常耐看的部分。

記得我第一次深刻被魯本斯的畫作震撼，是在馬德里「普拉多美術館」的〈三美神〉這件作品；描述著希臘神話裡面一則有名的故事，三位巨大美女圍成了穩定與對抗的平衡三角，代表著光明的阿格拉伊亞、代表歡樂的歐弗洛西妮以及代表花卉的塔莉亞，是希臘神話裡面最美的三個女神，這三位主角旁邊作者布置了花環、噴泉也分別對照了三人各自的能量與特質。

不過最讓人感到有意思的是，創作當時已年邁的魯本斯，在三位女神中兩位元的模型用了相伴半生的已逝前妻，以及後來迎娶的年輕妻子；當魯本斯過世後，遺孀因為隱忍多年的忌妒怒火而考慮燒毀此畫，所幸法國紅衣主教黎塞留的保護才不淪為燒毀。畫外的故事有時也是精彩不讓。

我收的魯本斯其中一件作品也有個傳續上曲折故事，作品名稱〈抹大拉的懺悔〉。抹大拉在聖經故事裡面，大概大家都知道耶穌的十二門徒之外，還有一個一直跟隨著他的女性門徒，她與耶穌之間有著不一般的師徒之情，她出身卑微得到耶穌救贖懺悔而跟隨重新開始人生；耶穌在下十字架之後葬於洞穴之中，抹大拉以抹香布包裹著耶穌遺體，最後耶穌復活目睹者也是抹大拉。

她的故事被許多畫家描繪，其中魯本斯最崇拜的前輩，著名的威尼斯畫派提香也有數件的同名之作；魯本斯藉由提香廣為人知的維納斯「手握胸口」的形體去延伸，把抹大拉一生中許多重要時期的符號都放在畫中，例如含淚仰頭的懺悔、身旁抹香瓶、踩在地上的骷髏以及雙蛇，以及背景中早晨河流旁的小鹿，都與抹大拉故事裡的重要對應；骷顱與蛇代表邪惡以及死亡，流淚是懺悔，抹香代表虔誠，淸晨代表見證、河流與純潔的三隻小鹿，代表著靈性的泉水以及純真。完全反映出另一種文學式的敘事魅力。

在專家研究裡，原收藏者莫斯先生是猶太裔，是二戰前德國很重要的出版商、廣告商以及報業巨頭，他曾擁有相當豐厚的藝術與骨董收藏，二戰時財產被迫充公。藝術收藏在1934年被納粹公開拍賣，晚年過世前捐給了「杜魯塞夫美術館Kunstmuseum, Düsseldorf 」。因為這些年來關於納粹侵占財產的追討事件，這作品就在追討中從「杜魯塞夫美術館」交出，而我也有緣分收藏。

對於魯本斯或西洋古典美術，我自認還是個初學者，然而順著美術的道路、順著收藏的動力，在這個時候閱讀相關的書籍，成為這些年來我文字閱讀的一大樂趣；身心漫遊在不同的時代及地域裡，以及畫外曲折離奇的故事裡。