親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

待疫情散去,漫遊瀨戶內古街:下榻傳統町屋、百年老農舍,以食衣住行探索歷史文化

2021-02-20 16:33 文字整理/沈佩臻

不老仙(Furosen)坐落於山谷一隅,旅客可以在此近距離觀賞神樂舞蹈等傳統表演...
不老仙(Furosen)坐落於山谷一隅,旅客可以在此近距離觀賞神樂舞蹈等傳統表演。 圖/精實文創、Setouchi Cominca Stays提供

疫情持續延燒,出國旅行依然是難以達成的奢求,尤其正值賞櫻季,許多人在國內尋找秘境美景,渴望透過國旅感受日本氛圍。一項由日本官方與民間合力推廣的文化財產活化計畫「瀨戶內古街計畫」,將位於愛媛縣內子町(Uchiko)與廣島縣庄原市(Shobara)的傳統古民家經過悉心整理後,轉化為遠離喧囂、感受歲月靜好的度假場所,靜待疫情散去、旅遊解封後,以濃厚懷舊氣息,讓遠道而來的旅人在此療癒身心靈。

瀨戶內古街計畫 活化古民屋的文化探索

以保育與活化古老日式住宅為初衷的「瀨戶內古街計畫(Setouchi Comachi Project)」,主場域位在日本瀨戶內海地區的庄原市、內子町,幾棟擁有百年歷史、別具特色的經典古宅,以不破壞主結構為前提,進行民宿改造計畫,配置現代便利設施,提供來自四面八方、風塵僕僕的遊客住上一晚。

這些被改造的民宿前身,皆擁有令人想一探究竟的歷史背景,有味噌工廠、蠟商故居、藏身青山綠樹的老農舍,還有傳說中百歲隱士的居所,讓住宿這件事成為別具意義的文化探索。入住後,不僅能與當地民眾深度交流互動,還可以選擇參與當地文化活動、欣賞傳統藝術表演或品嘗風土料理。

內子町傳統和紙工藝製作環境。 圖/精實文創、Setouchi Cominca S...
內子町傳統和紙工藝製作環境。 圖/精實文創、Setouchi Cominca Stays提供

愛媛縣內子町 回味18世紀商業小鎮風情

位於日本愛媛縣的小山城「內子町」,自江戶後期到明治時代,是以盛產木蠟、和紙與和傘聞名的小鎮,當局為了保存文化財產,「八日市護國地區」因而誕生,成為日本重要建造物群保存區,呈現18世紀商業小鎮的原貌,散發濃濃復古氣息。

在內子町可以參加充滿當地特色且多樣化的文化體驗活動,例如製紙工藝、燭台製作、燙金工藝等學習課程、試穿傳統和服漫步在內子町傳統街道、到內子座歌舞伎傳統劇場欣賞表演,親身感受當地獨特的人文風情。

織(Ori)曾是味噌廠與木材商的家。 圖/精實文創、Setouchi Comin...
織(Ori)曾是味噌廠與木材商的家。 圖/精實文創、Setouchi Cominca Stays提供

其中兩間古宅改造的旅宿備受遊人肯定,織(Ori)是兩層樓町屋,曾是味噌廠及木材商的家,白色房屋像有許多窗格子拼組而成,並採用當地手工和紙作為壁紙及裝飾,簡約裝潢設計是一大特色。久(Hisa)為兩層樓倉庫建築,是蠟商的故居,外觀擁有大片蛋殼色灰泥外牆,裡面含有一座恬靜、可供休憩的庭院,屋子裡即便添入了現代感,也不會感到一絲突兀,反而帶給旅人們一場歷史懷舊與現代設計巧妙結合的驚喜。

廣島縣庄原市 尋訪江戶時代大地田家

位於廣島縣東北部庄原市,距離廣島市區約1.5小時車程,是一個的青山茂密、稻田遍佈的山林聚落。庄原市群山環抱,四季分明,彷彿世外桃源,這片沃土培育出豐富鮮美的蔬果,深受熱愛大自然的旅人歡迎。在廣島庄原市已經啟用的三棟古民家之一,不老仙(Furosen)坐落於山谷一隅,傳說中一位百歲人瑞隱士在這裡居住生活,為古宅增添幾分神秘感。旅客可以在此近距離觀賞與體驗大鼓表演、神樂舞蹈等傳統表演。

不老仙(Furosen)老屋一隅,感受青山美景。 圖/精實文創、Setouchi...
不老仙(Furosen)老屋一隅,感受青山美景。 圖/精實文創、Setouchi Cominca Stays提供

長者屋(Chojaya)則是江戶時代建造、迄今250年歷史的老農舍。傳統茅草鋪成屋頂,厚實穩重的原木結構,呈現江戶時代農家氣息。設置在同一屋簷下的牛棚,並沒有因為改造而被拆除,反而取名為History Room好好留存著,化為藝廊空間,展示當地人過往的生活點滴。

推薦閱讀

【施清元專欄】重回東北的旅行:朝市自創海鮮定食、海膽蓋飯,還有兩隻水煮螃蟹

作家梁旅珠/日式庭園「苔」之美:綴有石雕小地藏的苔庭,是我的最愛

500輯

500輯

《500輯》打造新世代閱讀倡議,創造貼合文化、消費、生活與自我實踐的敘事風格。

最新文章

郭元益再度攜手聶永真操刀設計,催生155周年紀念禮盒「embrace」。 圖/郭...

聶永真操刀設計,郭元益embrace喜餅禮盒:雷射虹彩、環保紙漿,送出不拘一式的當代心意

2021/05/13
波裡的浪人。 圖/大Q攝影

從大浪到餘波,「靠北過日子」店主大Q:在海邊開店,學會與海自然相處

2021/05/13
金磊在東加王國的拍攝工作照。
 圖/謝宇新攝影、金磊提供

告別菜鳥攝影,水下攝影師金磊:我是鯨豚本命,為此瘋狂

2021/05/13
蘭波LanPO外觀與店內景,老闆阿亮也是喜歡衝浪的人。 圖/沈佩臻攝影

成為宜蘭最美的那道波浪,衝浪人開的家庭餐館:蘭波LanPO

2021/05/13
店主Venus喜歡的墾丁海邊野餐地點:船帆石小沙灘。 右圖/Triangle S...

透過野餐時光,在恆春半島享受國家公園級的山海自然:野餐 Picnic

2021/05/13
小島停琉是小琉球島上唯一的一間獨立書店。
 圖/小島停琉提供

在島上開一間書店,醞釀美好發生:小島停琉

2021/05/13
Marianne de Groot-Pons設計出,能種出花朵的口罩。圖/摘自M...

能綻放美麗花朵的口罩:荷蘭Marie Bee Bloom創造使用後能被土壤分解的口罩

2021/05/13
由貨櫃屋改建的冰菓店。 圖/島民冰狗店提供

以海為主題創作,從在蘭嶼賣刨冰開始:島民冰狗店

2021/05/13
五年前開始接觸戶外運動,凱西的人生從此改變。 圖/凱西提供

玩SUP改變人生,立槳教練凱西:換位看風景,在海上挑戰自己

2021/05/12
(由左至右依序)喜相逢麵館的「蔥油拌麵」與甜點、徐家私廚的招牌菜「黯然銷魂紅燒肉...

老饕口耳相傳,台北最難訂的三大私廚餐館:喜相逢、鄒記食舖、徐家私廚

2021/05/12
開始營業後,窯床加熱1小時、高溫達450度,一把放進披薩,只需90秒就能出爐上桌...

慢時發酵、手工拍打,新竹城區「生地餅舖」:高溫窯烤90秒,香氣四溢的療癒系Pizza出爐

2021/05/11
結合咖啡與畫室的「玉虫画室」。 圖/江佩君攝影

走進南港巷弄中的「玉虫画室」:在咖啡畫室沈浸日式美學,一邊看著美麗金魚一邊閱讀

2021/05/11
Room by Le Kief宣布攜手連年拿下米其林一星殊榮的大三元酒樓,合作推...

ROOM by Le Kief、大三元酒樓強強聯手:7項粵菜經典工法,轉譯新一季餐酒套餐

2021/05/07
「2021新一代設計展」邀請設計師聶永真擔任視覺統籌,樂團告五人化為展覽大使。 ...

新一代的「2021新一代設計展」南港登場:10個對話全區策展、聶永真操刀識別,40週年亮點整理

2021/05/07
五間位於市區陪伴台南人數十年的早餐,吃飯還是吃麵,隨季節、天氣與心情,組合出安頓...

吃粥、吃飯配湯、吃粽:5間正港台南人的早餐選擇,跟著在地人吃最對味!

2021/05/07
日本無印良品宣布,飲料容器從寶特瓶改為鋁罐。圖/日本無印良品提供

呼應環保不用寶特瓶!日本無印良品飲料換鋁罐,460家分店全裝飲水機

2021/05/06
龜時間goöod time店景。 圖/王倚祈攝影、麥田出版提供

南方土地與日本洋食的相遇!高雄「龜時間goöod time」:跟隨大地節氣,走在自己的時間裡

2021/05/06
新北建材工會與春池玻璃,打造「藍領143玻璃潮杯」。圖/新北建材工會提供

隱藏玻璃杯後的台灣人情味:春池玻璃打造「藍領143玻璃潮杯」向勞工們致敬

2021/05/05

回應

Top