親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

待疫情散去,漫遊瀨戶內古街:下榻傳統町屋、百年老農舍,以食衣住行探索歷史文化

2021-02-20 16:33 文字整理/沈佩臻

不老仙(Furosen)坐落於山谷一隅,旅客可以在此近距離觀賞神樂舞蹈等傳統表演...
不老仙(Furosen)坐落於山谷一隅,旅客可以在此近距離觀賞神樂舞蹈等傳統表演。 圖/精實文創、Setouchi Cominca Stays提供

疫情持續延燒,出國旅行依然是難以達成的奢求,尤其正值賞櫻季,許多人在國內尋找秘境美景,渴望透過國旅感受日本氛圍。一項由日本官方與民間合力推廣的文化財產活化計畫「瀨戶內古街計畫」,將位於愛媛縣內子町(Uchiko)與廣島縣庄原市(Shobara)的傳統古民家經過悉心整理後,轉化為遠離喧囂、感受歲月靜好的度假場所,靜待疫情散去、旅遊解封後,以濃厚懷舊氣息,讓遠道而來的旅人在此療癒身心靈。

瀨戶內古街計畫 活化古民屋的文化探索

以保育與活化古老日式住宅為初衷的「瀨戶內古街計畫(Setouchi Comachi Project)」,主場域位在日本瀨戶內海地區的庄原市、內子町,幾棟擁有百年歷史、別具特色的經典古宅,以不破壞主結構為前提,進行民宿改造計畫,配置現代便利設施,提供來自四面八方、風塵僕僕的遊客住上一晚。

這些被改造的民宿前身,皆擁有令人想一探究竟的歷史背景,有味噌工廠、蠟商故居、藏身青山綠樹的老農舍,還有傳說中百歲隱士的居所,讓住宿這件事成為別具意義的文化探索。入住後,不僅能與當地民眾深度交流互動,還可以選擇參與當地文化活動、欣賞傳統藝術表演或品嘗風土料理。

內子町傳統和紙工藝製作環境。 圖/精實文創、Setouchi Cominca S...
內子町傳統和紙工藝製作環境。 圖/精實文創、Setouchi Cominca Stays提供

愛媛縣內子町 回味18世紀商業小鎮風情

位於日本愛媛縣的小山城「內子町」,自江戶後期到明治時代,是以盛產木蠟、和紙與和傘聞名的小鎮,當局為了保存文化財產,「八日市護國地區」因而誕生,成為日本重要建造物群保存區,呈現18世紀商業小鎮的原貌,散發濃濃復古氣息。

在內子町可以參加充滿當地特色且多樣化的文化體驗活動,例如製紙工藝、燭台製作、燙金工藝等學習課程、試穿傳統和服漫步在內子町傳統街道、到內子座歌舞伎傳統劇場欣賞表演,親身感受當地獨特的人文風情。

織(Ori)曾是味噌廠與木材商的家。 圖/精實文創、Setouchi Comin...
織(Ori)曾是味噌廠與木材商的家。 圖/精實文創、Setouchi Cominca Stays提供

其中兩間古宅改造的旅宿備受遊人肯定,織(Ori)是兩層樓町屋,曾是味噌廠及木材商的家,白色房屋像有許多窗格子拼組而成,並採用當地手工和紙作為壁紙及裝飾,簡約裝潢設計是一大特色。久(Hisa)為兩層樓倉庫建築,是蠟商的故居,外觀擁有大片蛋殼色灰泥外牆,裡面含有一座恬靜、可供休憩的庭院,屋子裡即便添入了現代感,也不會感到一絲突兀,反而帶給旅人們一場歷史懷舊與現代設計巧妙結合的驚喜。

廣島縣庄原市 尋訪江戶時代大地田家

位於廣島縣東北部庄原市,距離廣島市區約1.5小時車程,是一個的青山茂密、稻田遍佈的山林聚落。庄原市群山環抱,四季分明,彷彿世外桃源,這片沃土培育出豐富鮮美的蔬果,深受熱愛大自然的旅人歡迎。在廣島庄原市已經啟用的三棟古民家之一,不老仙(Furosen)坐落於山谷一隅,傳說中一位百歲人瑞隱士在這裡居住生活,為古宅增添幾分神秘感。旅客可以在此近距離觀賞與體驗大鼓表演、神樂舞蹈等傳統表演。

不老仙(Furosen)老屋一隅,感受青山美景。 圖/精實文創、Setouchi...
不老仙(Furosen)老屋一隅,感受青山美景。 圖/精實文創、Setouchi Cominca Stays提供

長者屋(Chojaya)則是江戶時代建造、迄今250年歷史的老農舍。傳統茅草鋪成屋頂,厚實穩重的原木結構,呈現江戶時代農家氣息。設置在同一屋簷下的牛棚,並沒有因為改造而被拆除,反而取名為History Room好好留存著,化為藝廊空間,展示當地人過往的生活點滴。

推薦閱讀

作家梁旅珠/日式庭園「苔」之美:綴有石雕小地藏的苔庭,是我的最愛

【施清元專欄】重回東北的旅行:朝市自創海鮮定食、海膽蓋飯,還有兩隻水煮螃蟹

最新文章

十間茶屋首度聯手but.(we love butter,推出2022虎年限定禮盒...

十間茶屋、but. (we love butter) 跨界聯名:集結摘星台灣茶、迷人奶油圓餅,2022虎年禮盒開放預購

2021/11/30
感傷唱片行五周年活動「LOST IN TRANSLATION WITH MUSI...

喝一杯Plastic Love!「感傷唱片行」五周年紀念展:插畫家Johnnp操刀主視覺,5首經典歌曲變身飲品

2021/11/29
聲音藝術家賴士超於基隆田野調查,以「聲音紀錄片」形式從外地人角度初探在地日常,於...

冬遊和平島公園,「掀風潮」倒數一周:藝術家互動裝置、微型展覽,面向大海甩掉冬日陰霾

2021/11/29
Ukai-tei Kaohsiung懷石料理長廣瀨晉平認為,作為料理人,力所能及...

洞見未來的餐酒藝術:Ukai-tei Kaohsiung、Room by Le Kief
攜手共演,《未知的味覺旅程》金馬賓館2樓登場

2021/11/29
N.S.F.W邀請插畫家WHOSMiNG於空間牆面繪製討喜慵懶的老虎。 圖/沈佩...

臺虎精釀「N.S.F.W Coffee & Pizza」正式開幕:攜手台南St.1 Cafe'、插畫家WHOSMiNG,療癒懶虎限期登場

2021/11/28
「烤烤,文字現身術」邀請人們在12張物外詩籤中抽選,烘烤詩籤之後,原本空白一片慢...

物外YSTUDIO「書寫實驗室」快閃華山:經典文具、質感選物、暖心遊戲,傳遞10週年的書寫美好

2021/11/27
《預演未來》展覽,帶領大家以多樣感官,想像未來生活。圖/永添藝術提供

實際感受未來的生活:金馬賓館年度壓軸展《預演未來》 探討生活的各種可能性

2021/11/26
中菜餐酒館「樓上見」去年11月試營運,迎接一周年,主廚蔡慈偉(Robert)帶來...

新派餐酒館「樓上見」,一周年新菜登場:重新演繹經典中菜,6道創作料理上桌

2021/11/25
「Supreme Salmon美威鮭魚」即日起於全台專賣店開賣招牌「松露嫩鮭野菇...

「美威鮭魚」秋冬新菜上桌,聯手RawShe食擦保養:松露野菇燉飯、香蒜焗烤筆管麵,套餐送限定版植萃乳液

2021/11/23
「僻室」將帶來全新製作戶外歌舞劇《玲瓏姐妹愛眠夢》。 圖/合作社 HoooH提供

37組團隊、172場演出,期間限定的馬戲嘉年華!「2021臺南街頭藝術節」即將登場

2021/11/22
勤美誠品綠園道邀請十分建築的建築師王喆,以若隱若現如雲朵般的白色框構,打造全新「...

台中勤美誠品綠園道,打造B2全新「雲端空間」:立體派公共座具、臉譜錯置的怪奇美術館

2021/11/22
MOSCOT攜手藝術家周依舉辦聯名企劃展《DANCE WITH MOSCOT》,...

重現70年代迪斯可狂熱:MOSCOT、藝術家周依聯名企劃,SIDOLI RADIO小島裡展開

2021/11/17
第19屆台灣設計展首度於嘉義市舉行,串連起嘉義文化創意產業園區、嘉義製材所及嘉義...

2021台灣設計展,12月底嘉義登場:3個家概念、13處展場詮釋「以城為家」,主視覺設計曝光!

2021/11/16
創作歌手孫盛希在文策院「花園練習」巴洛克花園舞台上,以獨特R&B唱腔帶來華麗演出...

屬於當代人的虛實生活,練習中:文策院TCCF「接下來練習場」、「花園練習」松菸登場

2021/11/12
Aesop年度5款禮盒的背後,都各自與一個公益夥伴有關。圖/Aesop提供

最有意義的耶誕禮物!Aesop年度5款禮盒 幫助5個創造正向、公平社會的五個重要團體

2021/11/12
抱石俱樂部發起人陳婕寧(右1)和張哲惟(右2),與顧問劉翰杰Marco(左1)和...

【我們攀登中】運用設計方法,讓更多人愛上攀登:專訪抱石俱樂部

2021/11/12
林秀儒|8歲開始接觸攀岩,現年28歲,岩齡20年,攀岩與成長經驗緊密相連,連續兩...

【我們攀登中】攀登教會林秀儒的事:就算墜落,反覆嘗試,無所畏懼

2021/11/12
攀登運動中有一項職業叫做定線員(Route Setter),在空白的岩牆上進行路...

【我們攀登中】定線員Marco:用身體做設計,創造安全又冒險的路線

2021/11/12

回應

Top