親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

台南友愛街旅館攜手杉の下意匠室《Travel & Tea》海外首展!帶來近200件東北設計品、12幅新作

2022-12-02 19:00 沈佩臻

在國門漸開之際,台南U.I.J Hotel & Hostel 友愛街旅館邀請日本東北山形市、致力於地方創生的雙人設計組合「杉の下意匠室」合作,於11月23至2023年3月31日,首度於海外展出近200件東北品牌商業設計物件、12幅以「Travel & Tea」為主題的全新創作;同步宣告令人期待的新消息,雙方將於2023年3月聯手在台舉辦市集《TRAVEL & TEA WEEKEND 台日茶旅》,邀請台日30個風格品牌共襄盛舉,目前靠近旅館一樓玻璃窗,即可看見巨幅專屬主視覺,以雙人愜意品茶畫面為展覽與市集暖身。

杉の下意匠室《Travel & Tea》於11月23日至明年3月31日在U.I....
杉の下意匠室《Travel & Tea》於11月23日至明年3月31日在U.I.J Hotel & Hostel展出。 圖/U.I.J Hotel & Hostel提供

近距離感受山形民情與設計

「杉の下意匠室」設計事務所座落於一棵樹齡700年的老杉樹旁,團隊由藝術總監鈴木敏志先生及執筆插畫設計小關司先生組合而成。事務所秉持「真摯、謙虛、正直」,相信設計是能讓人更加幸福的方法之一,同時也自我提醒不過度依賴設計的力量」為理念,在琳琅滿目的商業接案背後,不忘平衡設計力道、把持初衷,持續為日本東北地區老廠牌帶來新氣象。

杉の下意匠室《Travel & Tea》主視覺。 圖/U.I.J Hotel &...
杉の下意匠室《Travel & Tea》主視覺。 圖/U.I.J Hotel & Hostel提供

人物愜意喝茶的黑白線條,迎接遠道而來的旅客與觀眾。 圖/U.I.J Hotel ...
人物愜意喝茶的黑白線條,迎接遠道而來的旅客與觀眾。 圖/U.I.J Hotel & Hostel提供

此次為「杉の下意匠室」首度海外個展,自海量作品中挑選深具代表性的人氣商品登台。其中值得注目的有年年產製的「山川光男」清酒,四季搭配不同主題之酒標設計,可謂滿足視覺與味覺,日本當地亦相當受到歡迎;與山形地區超市「エンドーのげそ天(ENDO的炸花枝腳)」亦展開超深度合作,自品牌、商品、店鋪到網站設計,一氣呵成地讓地方超市搖身一變,成為新舊顧客必定造訪的特色店家。

「山川光男」清酒酒標設計。 圖/U.I.J Hotel & Hostel提供
「山川光男」清酒酒標設計。 圖/U.I.J Hotel & Hostel提供

其他展品搜羅各式品牌小誌、特色刊物及活動週邊等不勝枚舉,其極簡筆觸底下所散發出的獨有日系氣質,彰顯各地風土情懷之餘,保有令人會心一笑的設計魅力。

1樓展出各式品牌小誌、特色刊物及活動週邊。 圖/U.I.J Hotel & Ho...
1樓展出各式品牌小誌、特色刊物及活動週邊。 圖/U.I.J Hotel & Hostel提供

以TRAVEL & TEA命題,新作邀請觀者展開茶旅

飲茶,是世界各地生活文化,而「杉の下意匠室」本次即以「TRAVEL & TEA」為其新作主題,繪製12幅獨家作品;在其成熟兼具詼諧的筆下,喝茶瞬刻、旅途風景收錄於畫面之中,呈現不同情趣的日常樣貌。此外,亦將曾操刀的7個東北品牌,將其繪製的形象人物加入茶、旅等元素,展期內限定登場。

杉の下意匠室《Travel & Tea》3樓之獨家創作,作品掀排設計。 圖/U....
杉の下意匠室《Travel & Tea》3樓之獨家創作,作品掀排設計。 圖/U.I.J Hotel & Hostel提供

同時,U.I.J本次投過「初耳 / hatsumimi」邀請「杉の下意匠室」來台舉辦個展,同步展開聯名週邊、住客體驗等合作。2023年3月4日、5日,更將聯手舉辦市集《TRAVEL & TEA WEEKEND 台日茶旅》,預計邀請來自台日30個品牌,將是繼2017年《Culture&Coffee Festival in Taipei》台日咖啡展後,最值得期待的台日市集,活動詳情將待U.I.J陸續揭曉。

杉の下意匠室《Travel & Tea》帆布主視覺。 圖/U.I.J Hotel...
杉の下意匠室《Travel & Tea》帆布主視覺。 圖/U.I.J Hotel & Hostel提供

杉の下意匠室 │ SUGINOSHITA TAINAN

展期|11/23(三)至 3/31(五)

地點|U.I.J Hotel & Hostel 1F/3F(3F展區住客限定)(台南市中西區友愛街115巷5號)

推薦閱讀

U.I.J友愛街旅館、oqLiq攜手改造旅館制服:布料客製開發、考究部門機能,新形象俐落優雅

攝影師Ivy Chen:好友帶路,探索隱身東京小巷的厲害店家

北歐櫥窗20週年主題展!以4大主題探索北緯54度生活風格

最新文章

連續七年獨獻台灣!全新「格蘭利威15年雪莉桶原酒   2024年限量臻藏版」亮相...

「格蘭利威15年雪莉桶原酒2024臻藏版」限量上市!歡慶200周年獨獻台灣

2024/04/16
CULTI MILANO暖絮棉漣系列。圖|1010 APOTHECARY

CULTI MILANO暖絮棉漣系列空間香氛!如薄紗隨風翩翩的輕盈香氣

2024/04/16
「越野跑」注重與大自然的互動,觀音山的獨特地形為跑者帶來不少樂趣。圖/江晏慶提供

越野跑者江晏慶:觀音山訓練我、養成我,是20年知心伙伴

2024/04/14
峰頂是Lucas野餐的秘密基地。 圖/Lucas B.B.提供

《PAPERSKY》總編輯 Lucas B.B.:百爬不膩的靜岡「滿觀峰」,登頂俯瞰駿河灣

2024/04/13
春夏入夜後的和美山,可以看見大批的黑翅螢與紅胸黑翅螢。圖/徐振輔提供

徐振輔:每次漫步都實現了山的一部分,一旦相遇便永遠錯過

2024/04/12
「隱城Hidden City」推出全新概念 The E/P Project新酒單...

「隱城」酒吧全新EP酒單!調酒師Eason X Perry聯手共創精彩風味火花

2024/04/11
2024珈琲與花物語4/13-4/14高雄登場240+品牌打造戶外美學咖啡廳。圖...

2024珈琲與花物語4/13高雄登場!240+品牌打造戶外美學咖啡廳

2024/04/10
信義區新型蔬果調酒吧Carrot全新開幕。 圖/ACME提供

信義區蔬果調酒吧Carrot全新開幕!以胡蘿蔔、香菜入酒打開味覺想像

2024/04/10
向來以珍稀及高年份威士忌聞名,高登麥克菲爾 Gordon & MacPhail ...

65年高年份威士忌!高登麥克菲爾喬治先生傳承第四版格蘭冠1958年亮相

2024/04/10
《米其林指南》針對傑出飯店,推出「米其林星鑰」肯定。圖/摘自米其林官網

《米其林指南》新推傑出飯店「米其林星鑰」 4月公布法米其林星鑰名單

2024/04/10
用最好玩的方式玩永續!好丘x啤酒頭歷經超過20次的職人激盪,最終打造出「柑幾杯貝...

好丘X啤酒頭跨界合作!啤酒粕、NG貝果再利用 創造永續美味新選擇

2024/04/09
2024茶山繚療茶市集4月13日至4月14日兩日限定登場。圖|新北市政府文化局

2024茶山繚療4/13坪林茶博館登場!5大主題串起35+茶市集享受療癒山城

2024/04/09
adidas Originals三葉草復古玩色街區快閃店攜手CAFE!N 推全台...

adidas Originals「三葉草復古玩色街區」快閃店 x CAFE!N推夢幻藍霜淇淋

2024/04/08

【本期發刊】往返小山的視野和樂趣

2024/04/06
Miacucina 集團最新烘焙品牌「Buttered Flour」於新光三越A...

Buttered Flour新光三越A4開幕!七款「法式甜點系可頌」外酥內滑甜而不膩

2024/04/01
全球唯一帶清酒香氣葡萄酒「銀之雫」 首席釀酒師Pascal Marty來台分享釀...

用清酒酵母釀葡萄酒!智利銀之雫Viña Marty首席釀酒師來台獨獻吟釀香氣

2024/03/29
圖/PAPERPLANE 酒吧指南提供

2024《PAPERPLANE 酒吧指南》公佈9大得獎名單!持隨行卡跑吧免單?

2024/03/28
繼早餐酒後,酉鬼啤酒再度腦洞大開釀造全新宵夜啤酒 「涼麵三合一拉格 / Lian...

酉鬼啤酒「涼麵三合一拉格」限量上市!以味噌、白芝麻入酒打造鹹香風味

2024/03/28

回應

Top